「對了。」尾崎連忙插入，「刀子插在右邊，說起來也是個疑問。」
「心臟不在右邊嘛。」牛越說，「大概是太慌張了吧。」
「也許他並不想刺心臟吧。」大熊說，「世上就是有怪胎。」
「不，關於兇手是左撇子或是右撇子的問題……」尾崎努力試著將話題拉回，可是他們卻有點鬥起氣來。
「已經沒輒了！」牛越說著從椅子上站起，「我投降。完全摸不著頭緒。這樣下去，萬一再發生事件就太遲了。我現在就去局裡，請求東京一課支援。可以吧？現在已經不能再考慮面子問題了。」
眾人皆無言以對。於是牛越立刻走出會客室。
「遇到這麼棘手的案子，光靠我們幾個，或許的確沒辦法。」大熊也說。
唯有尾崎露出悵然猶豫的表情。
他們並非無能之輩，然而多年經驗學來的方法，顯然不適合處理這個案子。
屋外雖然沒飄雪，卻是個陰霾的早晨。會客室的客人和佔據一隅的警官離得遠遠的，各有所思的互相張望。其中，或許只有日下脫口而出的一句話特別意味深長，值得在此介紹。
「不管怎麼看，‘刑警都是犯人’嘛。」
牛越在下午回到流冰館。
「怎麼樣？」尾崎問。
「簡單的說，對方十分為難。」
「啊？」
「大概是顧慮到我們的面子吧。我上次為了那個赤渡雄造事件去東京出差時，認識了一個姓中村的刑警，跟我很合得來。我把案情詳細告訴他之後，他說這的確是個不可思議的案子，不過兇手如果就在這間屋子裡，應該沒什麼好焦急的。這話說得是沒錯，可是並非找出兇手就了事了。我們必須防止兇手繼續犯罪，因此才厚著臉皮去拜託他。」
「是啊。」
「畢竟這事件十分怪異，在大都市我是不知道啦，但在鄉下是絕對不會發生的，所以我想東京那些人，至少會比我們習慣這種案子吧。」
「可是牛越兄，這個案子的確牽涉到我們的面子，你又何必這麼快就投降呢？我們還是可以想想辦法的。你這樣不等於承認自己無能嗎？」
「話是沒錯啦，可是你真的能找出線索嗎？」
「這個……」
「而且就算東京派人來支援，我們也不是完全退出，只要當作協助辦案就行了。人命關天，我們的面子是小事。」
「可是，真的還會發生命案嗎？」
「在找不出動機的情況下，我也不知道。我認為還會發生。」
「真的嗎？」
「總之，我這麼一說，對方就說‘那就一起想個好辦法吧，我倒是有點苗頭。’」
「他說的苗頭是什麼？」
「不知道，他說會再跟我聯絡。」
「怎麼聯絡？」
「大概是打電報來吧。」
「我最討厭這種說法了，給人一種不祥的預感，該不會派個叼著茄斗的福爾摩斯來吧？這我可是絕對反對噢。」
「哼，不過東京如果真有這種名偵探，我倒是很想拜託他出馬呢。如果真的有的話！」