我看到，在我這一生中，沒有一個人例外。
摩肩接踵的人群，做出無數瘋狂的行為。
把同類當作野獸，用盡手段使靈魂腐朽。
這種行為的動機，人們稱之為榮耀。
——洛特烈蒙《馬多候之歌》
當我站在丘上同樣的地點，那些情景便宛如昨日。
現在夏天己將結束，不，在這個極北之地，或許該說是秋天了。沒有東西能隱藏吹倒整面枯草的風，也沒有東西能覆蓋蔚藍的海。
當日令我們畏懼的巨大犯罪箱，己經腐朽不堪，成了蜘蛛和塵埃的窩。無人探訪，更無人打算買下來居住。
後來我沒聽說日下或戶飼跟濱本英子結婚的訊息。金井道男後來也不知道怎麼樣了，倒是相倉久美在青山開了一家店，曾經寄邀請函給御手洗和我。我們兩人都還沒去過那家店。
最後，我必須把御手洗突然想起，告訴我的重要事情記在這裡。
「你認為早川康平會只為了替女兒報仇，就拜託上田殺菊岡嗎？」有天御手洗突然說。
「不然你認為還有別的理由嗎？」我說。
「是呀。」
「你怎麼知道？」