久子是很難給銀平寫信的。銀平也不能給久子寫信，不能往久子家裡或學校裡掛電話，不能託人捎口信，同久子聯絡的途徑幾乎都不通了，只好在這塊空地的鋼筋水泥斷壁的內側，用粉筆寫點留言，讓久子到這兒來看。約定好寫在高牆的下端。野草掩蓋，不易被人發現。當然不能寫得太複雜，充其量寫上希望見面的日子和時間，起一種秘密告示板的作用。有時也由銀平來看久子寫下的留言。久子方面決定了幽會時間，就可以用快信或電報通知銀平。而銀平方面則需要提前早早將日子和時間寫在牆上，然後等待看到久子寫上答應的暗號。久子受到監視，夜間很難出來。
銀平在出租汽車裡第一次看到桃紅色和淺藍色那天，就是久子來找的日子。久子蹲在近牆的草叢中等待著銀平。有一回銀平對久子這樣說道：「這堵牆的高度不正說明你父親太殘酷無情了嗎。牆上還插著玻璃碴兒和倒釘尖吧。」的確，從周圍新建的平房，是窺不見牆這邊的。即使修建一戶兩層洋房，由於新式設計，樓房低矮，從二樓探出身子，庭院的三分之一遮掩在視野之外。久子瞭解這一情況，就呆在靠牆的地方。門原先是木造的，沒被燒燬。這土地不準備出售，首先就沒有好奇的人進來。午後三點左右，就可以在此幽會了。
「啊，你剛從學校回來嗎。」銀平說著一隻手搭在久子的頭上，然後蹲了下來，靠過去用雙手抱著久子蒼白的臉。
「老師，沒有時間呀。放學回家的時間家裡人都掌握了。」
「我知道。」
「我說，有《平家物語》1的課外講座，想留下來，可家裡不允許。」
「是嗎？久等了？腳麻木了吧？」銀平把久子抱到膝上。光天之下，久子有點靦腆，滑了下來。
「老師，這個……」
「什麼，錢？怎麼啦？」
「我偷來給您的呀。」久子閃爍著炯炯的目光。「二萬七千圓呢。」
「是令尊的錢嗎？」
「母親的錢。」
「我不要。馬上就會發覺的。還是放回去吧。」
「發覺的話，點把火將房子燒掉好嘍。」
「你又不是蔬菜店的阿七2……哪有人為了二萬七千圓就燒掉值一千多萬圓的房子呢。」
1《平家物語》，日本中世紀的著名歷史演義小說。作者不詳。
2蔬菜店的阿七，是傳說故事的主人公。相傳她是江戶本鄉駒入蔬菜店主市左衛門的獨生女，遇上天和二年十二月的大火災，逃到某寺院裡避難，同寺院的小和尚產生了愛情，小和尚以為放把火毀掉寺院，兩人就可以出走，事情未遂，被處以火刑。
「這是母親揹著父親積攢的私房錢，她不會嚷出去的。我也再三考慮才偷出來的。既已偷出來又把它放回去，那就更可怕了。一定會全身顫抖，被人家發覺的。」
銀平收下久子偷來的錢，這不是第一次了。不是銀平出謀劃策，而是久子自己的主意。
「老師嘛，勉強可以維持生活。我有個學生時代的朋友，他是一家公司經理的秘書；那經理叫做有田，這個朋友不時讓老師為經理撰寫講演稿。」
「有田先生？……那人叫有田什麼？」
「叫有田音二，是個老人。」
「唉呀，是我這個學校的理事長吶。他……家父就是拜託有田先生幫我轉校的。」
「是嗎？」
「原來理事長在學校的講話稿，也是桃井老師寫的啊？我過去不知道呀。」
「人生就是這麼回事。」
「是啊。明月一出來，我就想老師大概也在賞月吧；風雨的日子，我就想老師的公寓不知怎麼樣了。」
「據秘書說，那位叫有田的老人正在為一種奇怪的恐怖症而苦惱呢。秘書拜託我：在講稿裡儘量不要寫妻子、結婚一類的話。我覺得在女子高中學校發表講話，當然要寫上羅。有田理事長演說中途，恐怖症沒有發作吧？」
「沒有。我沒有注意呀。」
「是嗎。啊，在眾目暌睽之下……」銀平獨自點了點頭。
「所謂恐怖症發作，是什麼樣的呢？」
「情況各種各樣。說不定我們自己也有呢。我佯裝發作給你看看吧。」銀平說罷閉上了眼睛，故鄉的麥田便浮現在他的腦際。一個婦女騎著農家的無鞍馬，從麥田對面的道路奔跑過去了。女子將一條白手巾圍在脖頸上，在前面打了結。
「老師，哪怕勒脖頸也行啊。我不想回家了。」久子溫情脈脈地竊竊私語。銀平發現自己一隻手抓住久子的脖頸，不禁愕然。他把另一隻手也搭上去，試量著久子的脖子。銀平雙手的指尖接觸在一起了。銀平讓錢包滑進久子的胸口。久子馬上蜷曲著胸部，後退了一步。
「把錢拿回家吧……這樣做，你我都要犯罪的。恩田不是告發我是個罪人嗎。據說她的信裡這麼寫道：像那樣一個見不得人的人，那樣一個撒謊的人，以前一定幹過許多壞事……你最近見過恩田嗎？」
「沒見過。也沒來信。我不瞭解她的為人。」
銀平沉默了片刻。久子給他展開一塊尼龍包袱皮。這樣反而傳來了泥土的涼氣。四周的草吐出一陣陣清香。
「老師，請您還跟蹤我吧。不讓我發覺地跟蹤我吧。還是在放學回家的時候好。這回的學校路遠了。」
「而且，在那扇豪華的門前面，你裝作才發現的樣子是嗎？然後你在鐵門裡漲紅臉瞪著我是嗎？」
「不。我會讓您進來的。我家很大，不會被人發現。我的房間裡，也有地方可以躲藏起來。」
銀平感到欣慰，心情十分激動。這個計劃，不久便實現了。但是，銀平卻被久子的家人發現了。
以後不知經過多少歲月，銀平離開了久子。就是在他被可能是牽狗少女的情人——那個學生從土堤上推下來之後，他一邊望著桃紅色的晚霞，一邊情不自禁地呼喚著「久子！久子」，回到公寓裡。土堤的高度是銀平身高的兩倍，肩膀和膝蓋都摔得青一塊紫一塊。
翌日傍晚，銀平又不由自主地到了林立銀杏街村的坡道上去看望少女。那位純潔的少女，對銀平的跟蹤，毫不在意，銀平也這樣想到：自己一點也不想加害於她，不是嗎？就像悲嘆掠空而過的大雁一樣，也彷彿是在那裡目送光輝年華的流逝。銀平是個不知明日命運的人。那少女也不是永遠都美。
銀平昨天同學生搭話，被學生認識了，他不能在銀杏街村的坡道上流連徘徊，更不能在學生等待少女的土堤上呆下去。聳立著街村的人行道和舊時貴族的宅邸之間有一道溝，銀平決定躲在這裡面。萬一被警官懷疑，就佯裝醉酒摔下，或者被暴徒推落，呼喊腰腿痛便可以了。佯裝醉酒是可以對付過去的，因此他為了撥出點酒氣，喝了少許酒才出門。
雖說昨天就知道溝很深，可下去一看，覺得與其說深不如說寬了。溝兩側是很美觀的石崖，溝底也鋪上了石子，草從石縫生長出來，去年的落葉已經腐爛了。如果把身子靠近人行道這邊的石崖，徑直登上坡道的人大概是發現不了的。銀平躲藏了二三十分鐘，連石崖上的石頭也想咬上一口。石縫裡綻開的紫花地丁，跳入了眼簾。銀平蹭行過去，將紫花地了含在嘴裡，用牙齒咬斷，嚥了下去。非常難嚥。銀平使勁強忍住欲滴的淚珠。
昨日的少女，今日又牽著狗在坡道下面出現了。銀平拓開雙手，抓住石頭的角，彷彿要被石頭吸進去，焦急地抬起了頭。手顫抖著，只覺石崖行將倒蹋似的，心臟的悸動，撞擊著石頭。
少女上身仍穿著昨天的白色毛衣，下身不是穿褲子，而是換了深紅色裙子，鞋也是穿高階的。白色和深紅色在街樹和嫩綠中浮現，走了過來。從銀平的上面通過時，少女的手就在銀平的眼前。白皙的手從手腕到胳膊顯得更加潔白。銀平從下面抬頭望見了少女潔淨的下巴頦，他「啊」地叫了一聲，就閉上了眼睛。