「捕到了，捕到了，漁業大豐收！」
扭過頭一看，哎呀是真的呀，網子裡不是滿滿一下子的沙丁魚閃耀著銀光，潑刺潑刺地在跳嗎？老奶奶別提有多開心了，也叫了起來：
「捕到了，捕到了，漁業大豐收！」
這回貓說道：
「幫我去賣魚吧。」
「噢，原來這是要賣的呀。這麼說，你是貓裡頭開魚店的啦？」
「唔，就算是吧。」
「是嗎？那麼我就幫你一個忙吧。」
貓和老奶奶把一根長長的棒子，從裝滿了魚的沉甸甸的網子當中穿了過去。然後，老奶奶在棒子的前面挑，貓在棒子的後面挑，一步一步地走在沙子路上。
不知不覺就到了傍晚。
天上星光閃現，傍著海的路上，燈一盞接一盞地開始亮了起來。
「那裡就是貓的村子啊！」
貓說。可不是，一排排全是屋頂上壓著石子的小小的房子，每一家的煙囪上都冒著煙。
走到村邊時，魚店貓大聲地吆喝道：
「美味的沙丁魚，
今晚的菜是剛捕上來的沙丁魚！」
老奶奶也學著，吆喝起同樣的話來。於是，走了幾步，一座房子的門就「嘎吱」一聲開啟了，探出頭來的，是頭上戴著布手巾的貓太太。
「給我來一點吧。」
貓太太買了十條沙丁魚，付了錢。
「美味的沙丁魚，
剛捕上來的沙丁魚！」
貓才喊了一聲，另外一家的門開啟了：
「喂，沙丁魚！」
端著笸籮出來的，是扎著頭巾的老爺子。
「來一條。」
一個貓孩子，從另外一家的窗戶裡探出臉來說。不論是哪一家，不論是哪一家，都住著貓的家庭。像人一樣，正是做晚飯的時間。
老奶奶不由得感嘆起來了。世上竟還有這樣一個只有貓、這樣集中在一起生活的地方啊……
就這樣，網子不知不覺地就空了，而貓的口袋呀、老奶奶的袖兜裡，卻塞滿了錢。
「這下可賺大錢了！」
貓喜笑顏開地說。
「數一數，賺了多少錢吧。」
老奶奶也開心的不得了。
「到剛才的那片沙灘上去數吧。」
貓和老奶奶一折回到剛才的那片沙灘上，就輕輕地坐到了沙子上，開始數起錢來。
一、二、三、四……
全都是銀幣。正面刻著貓的臉，反面刻著魚的圖案的貓國的銀幣。
「賺大錢了呀！」
貓說。老奶奶點點頭，心想：不用一分錢，就能賺這麼多錢的生意還真是少見。
「這錢我們對半分。」
聽貓這麼一說，老奶奶就把一半的錢裝到了袖兜裡。
錢是有了，卻覺得肚子餓了起來。
「肚子餓了吧？」
老奶奶說。
「唉呀，要是留幾條魚就好啦。」
貓說。
可不是嘛！捕了那麼魚，全讓別的貓吃掉了，真是太傻了！一股像是烤沙丁魚的香味，從村子那邊飄了過來，兩人抽了抽鼻子。
「就算再有錢……」
老奶奶說。貓也沮喪地說：
「可不是嘛！貓飯店離這還遠著哪！」
就在這時，兩人瞅見遠遠的沙子上，有一條閃閃發光的魚。大概是方才從網子裡漏下來的魚。
「嘿，還剩下一條啊！」
「掉下一條大魚啊！」
老奶奶和貓一下子興奮起來。
「把它烤了吃吧！」
兩人朝著一條魚跑了過去。朝著月光下一條靜靜地放著銀光、鮮活的沙丁魚，啪啪地跑了過去。然後，蹲下身子，伸出手去……
啊啊，它不是魚，而是一把鏟子。
不是老奶奶從公園裡拿來的那把魔鏟嗎……
「這是咋回事？」
老奶奶撿起鏟子，輕輕地坐到了沙子上。
「這是什麼東西啊？」
貓在邊上問。
「鏟子喲。是我拿來的。是這樣用的一種東西。」
老奶奶用銀色的鏟子輕輕地挖起沙子來了。
鏟子嚓地一下插進了沙子裡。然後，舀上來的大海的沙子，又嘩啦啦地從鏟子上淌了下來，那是一種非常舒服的感覺，老奶奶陶醉了。就在那裡，一點一點地挖出一個深深的洞。
可從沙子裡挖出來的，是小小的玩具汽車、玻璃球、彈子兒、過家家的碟子。
「哎，怎麼淨是孩子們的玩具？」
老奶奶這樣一嘀咕，噹噹、噹噹，一種耳熟的鐘聲響了起來，還有白楊葉子在風中舞動的刷刷聲……老奶奶正一個人蹲在正午的公園的沙坑裡。
哪裡有什麼海呀，也沒有貓。
「呀，做了一個夢。」
可是，不是夢的證據，是老奶奶那脹鼓鼓的袖兜。老奶奶急忙把手插進了袖兜。
可袖兜裡卻是滿滿的一袋子貝殼。而且，還全都是白色的、粉紅色的和淡紫色的美麗的貝殼。
「給孫子當禮物吧！」
老奶奶站起來。順手想把銀鏟子也帶回家去，可想了一下，又決定把鏟子放回到了沙坑裡。然後，老奶奶拎著裝著毛線的包，慢慢地回家了。