又是長時間的沉默。之後雷諾斯猛然對偵探說道：「我可是幫了您的忙啊，波洛先生？」
「正是。通過您我得到了瞭解真相的線索，當時您曾指出，兇手不一定是火車上的乘客。」
雷諾斯深深地吸了一口氣。
「我對此感到欣慰。這是唯一的一點欣慰。」
遠方傳來了火車的汽笛聲，聲音拖得很長。
「這就是那列被人咀咒的‘藍色特快’。」雷諾斯說。「火車總是令人恐懼，它是一種妖氣的陰森可怕的東西，您說是嗎，波洛？有人在火車裡被暗殺了，而火車照樣賓士，按照時刻表在繼續賓士……天啊，我又在說胡話了。」
「我理解您指的是什麼，年輕小姐。生活就是一列火車。它在繼續前進，而繼續前進總是好的。您還年輕，並且具備年輕人最優越的條件，有機會漫遊人生的道路，而且，哪裡中您的意，您就可以在哪裡下車。但對於您來說，那種同‘藍色特快’一樣的生活的時刻也會到來。」
「我的生活中也可能發生不幸，也會過早地死去。」
「生活會把您帶到光明的彼岸，帶到一位您所愛的人那裡。」
「您怎麼知道？」
「您竟敢對我的話產生懷疑？」他突然對雷諾斯大吼一聲，嚇了雷諾斯一跳。
但是他的目光說明他那聲吼叫是在裝腔作勢。赫庫勒-波洛現在的眼睛不象貓的眼睛了，而一雙充滿了和善、聰明和諒解人的眼睛。
「請相信波洛老伯吧。我知道一切。這就是我的職業。」
（完）