蘇珊氣急敗壞地走進來。
「葛瑞格呢？他剛剛在這裡！我看到他。」
「不錯。」波洛停頓了一下……然後說：「他來告訴我毒死理查-亞伯尼瑟的人是他……」
「真是一派胡言！我希望，你不會相信他吧？」
「為什麼我不該相信他？」
「理查伯伯死時他根本連這附近的地區都沒來過！」
「也許是沒有。柯娜-藍斯貴尼特死時他在什麼地方？」
「在倫敦。我們兩個都在。」
赫邱裡-波洛搖遙頭。
「不，不，這樣說是不管用的。比方說，你，那天開車出去，整個下午到不在。我想我知道你去什麼地方。你到裡契特-聖瑪麗去了。」
「我沒做這種事！」
波洛微微一笑。
「我在這裡遇見你，太太，如同我所說的，並不是我第一次遇見你。在藍斯貴尼特太太的偵查庭之後，你在「金武士」飯店的車庫。你在那裡跟一個技師講話，而在你身旁是一部坐著一個外國老紳士的車子。你沒注意到他，但是他注意到了你。」
「我不懂你的意思。那天可是舉行偵查庭的日子。」
「啊，但是記得那技師對你說的話吧！他問你是不是死者的親戚，而你說你是她的侄女。」
「他是該死的傢伙。他們都是該死的傢伙。」
「而他接下去說的是，‘啊，我好像以前在什麼地方見過你。’他以前在什麼地方見過你，太太？一定是在裡契特-聖瑪麗，因為在他腦海裡，他覺得見過你是因為你是藍斯貴尼特太太的侄女。他在她的別墅附近見過你？什麼時候？這是一件值得一查的事，不是嗎？而調查的結果是你在那裡……在裡契特-聖瑪麗……在柯娜-藍斯貴尼特死亡的那天下午。你把車停在同一個採石場上，跟偵查庭那天一樣。車子被看到了。車號也被記下來了。到了這個時候毛頓督察知道車主是誰了。」
蘇珊凝視著他。她的呼吸有點急促，但是她並沒顯示出不安的樣子。
「你在胡言亂言，波洛先生。而且你害我忘了來這裡要說……我想單獨跟你在一起……」
「向我坦白說出兇手是你而不是你先生？」
「不，當然不是這樣。你以為我是什麼傻瓜？而且我已經告訴過你了，葛瑞格那天根本沒有離開倫敦。」
「既然你自己出去了，這是你不可能知道的事。為什麼你到裡契特-聖瑪麗去，班克斯太太？」
蘇珊深吸一口氣。
「好吧，如果你一定要知道的話！柯娜在葬禮說的話令我擔心。我一直在想著她的話。最後我決定開車去見她，問她為什麼會有那種念頭。葛瑞格認為那是個笨主意，所以我沒告訴他我要去什麼地方。我大約三點到達那裡，敲門拉鈴，但是沒有人應門，因此我以為她一定出去了或是出遠門。就是這樣。我沒有繞到別墅後面去，要是我去了，我可能就看到窗子破了，我只是回到倫敦，一點都沒想到有什麼不對勁。」
波洛一臉不信。他說：
「為什麼你先生要自承罪狀？」
「因為他……」蘇珊欲言又止。波洛緊緊追問下去。
「你正要說‘因為他是瘋子’……開玩笑地說……但是這個玩笑太接近事實了，不是嗎？」
「葛瑞格沒事。他沒事，他沒事。」
「我瞭解他的一些過去的事，」波洛說。「他在你認識他之前曾在福迪克精神醫院待了幾個月。」
「並沒有醫生證明他是精神病患者。他是自願的病人。」
「這是事實。我同意，他不能歸類為瘋子。但是他確確實實心理不平衡。他有一種‘懲罰情結’……我懷疑，是從幼年時代開始。」
蘇珊急忙說：
「你不瞭解，波洛先生。葛瑞格一直沒有機會。這也就是我急需理查伯伯的錢的原因。理查伯伯太講求實際了，他無法瞭解。我知道葛瑞格必須為自己建立起身價。他必須感到自己是有頭有臉的人……而不只是一個供人差遣的藥劑師助理。如今一切都會改觀了。他將擁有自己的實驗室。他能調出他自己的配方。」
「是的，是的……你會給他土地，讓他生根發芽……因為你愛他。太愛他了，不只是為了安定、幸福。但是你不能給一個人他無能消受的東西。到頭來，他仍舊是他自己不相當的那個人……」
「什麼人？」
「蘇珊的丈夫。」
「你太無情了！簡直是胡說八道！」
「只要跟葛瑞格-班克斯有關的，你什麼事都做得出來。你想要你伯父的錢……不是為了你自己……而是為了你丈夫。你有多急著要他的錢？」
蘇珊氣得轉身衝出涼亭。
「我想，」麥克-雪安輕描淡寫地說，「順路來跟你道別。」
他微笑著，令人陶醉的微笑。
波洛知道這個人的魅力。
他默默地端詳麥克-雪安一陣子。他感到好像全屋子裡的人，他對這個人的瞭解最少，因為麥克-雪安只表現出他想要表現出的一面。
「你太太，」波洛搭訕地說，「是位很不平凡的女人。」
麥克揚起眉頭。
「你這樣認為？她很可愛，我同意。但是頭腦並不太出眾，或許這只是我個人的感覺。」
「她從不想表現得太聰明，」波洛說。「但是她知道她想要什麼。」他嘆了一口氣。「這一點很少人能做到。」
「啊！」麥克再度露出微笑。「你是指那張孔雀石桌的事？」
「也許，」波洛停頓一下，然後又說：「還有桌上的東西。」
「你是說，那些蠟花？」
「那些蠟花。」
麥克皺起眉頭。
「我不太瞭解你，波洛先生。然而，」他的臉上再度亮起微笑。「我說不出我有多感謝你讓我們都脫離了災厄。不用說其他的，光是讓人懷疑我們之中有一個涉嫌謀害可憐的老理查舅舅，就是件令人難受的事。」
「當你跟他見面時，他在你眼中就是這樣？」波洛詢問說。「可憐的老理查舅舅？」
「當然他那時一點也沒有老的樣子，而且……」
「而且各方面官能都很正常……」
「噢，是的。」
「而且事實上，相當精明？」
「也許。」
「精於判斷人。」
臉上微笑依舊。
「這一點你不能指望我同意，波洛先生，他對我不中意。」
「他認為你是不忠實的型別，也許吧？」波洛試探說。
麥克笑了出來。
「多陳腐的觀念！」
「不過卻是事實，不是嗎？」
「我懷疑你這話是什麼意思？」
波洛十指交叉。
「都調查過了，你知道。」他低聲說。
「你調查過了？」
「不只是我。」
麥克-雪安的眼光像探照燈似的快速掃過他的臉。波洛注意到他的反應很快。麥克-雪安絕不是傻子。
「你的意思……警方感興趣？」
「他們一直就不滿意，你知道，把柯娜-藍斯貴尼特的遇害看作是偶發事件。」
「而他們對我進行調查？」
波洛繃著臉說：
「他們對藍斯貴尼特太太的親戚在她遇害那天的行蹤感興趣。」
「那就麻煩了，」麥克以迷人、親密但卻悲傷的態度說。
「是吧，雪安先生？」
「比你所想像的還麻煩！你知道，我告訴羅莎蒙那天我跟一個叫奧斯卡。路易士的吃午飯。」
「而事實上你並沒有？」
「是的。事實上我開車去見一個叫蘇瑞兒-凡頓的女人……相當出名的一個女演員。我在她上一齣戲裡跟她在一起。有點棘手，我知道……因為雖然警方沒有問題，但是羅莎蒙那一關就不太好過了。」
「啊！」波洛態度謹慎地說，「你的這份友誼出了點小問題？」
「是的……事實上……羅莎蒙令我答應不再見她。」
「嗯，我能瞭解，是可能有麻煩……要保守秘密，你跟那位女士發生了戀情？」
「嗯，只不過是那麼一回事！我並不真的愛她。」
「但是她愛你？」
「哦，她是有點煩人……女人確實粘人。無論如何，如同你所說的，警方對我的行蹤應該會滿意。」
「你這樣認為？」
「呃，我不太可能拿斧頭去殺柯娜，如果我正好在好幾裡外跟蘇瑞兒調情。她在肯特有幢小別墅。」
「我明白……我明白……而這位丹頓小姐，她會替你作證？」
「她不會喜歡……但是事關謀殺案，我想她不得不。」
「也許，即使你當時並沒有去跟她調情，她也會。」
「你這是什麼意思？」麥克突然表情像被雷擊一般。
「那位女士喜歡你。女人喜歡一個人時，會替他作證……即使是假的，她們也會發誓說是真的。」
「你的意思是你不相信我？」
「我相不相信你並不重要。你得說服的人不是我。」
「那麼是誰？」
波洛微微一笑。
「毛頓督察……他現在正從側門的臺階那邊走出來。」
麥克-雪安突然轉身。