她吃下最後一塊三明治，突然說：「唷，募捐馬上要開始了。」邦翠太太聽這麼說，朝窗外望，那邊果然熱鬧非凡。高士丁莊前的廣場為了替約翰救護協會籌募基金而擠他人。這天陽光普照，可是造成如此轟動的原因是當地的居民想一睹這些「影劇人員」如何改變高土丁莊。即使連瑪麗-梅德村最老的桑甫森先生也持著柺杖蹣珊地趕來看熱鬧。
大家都知道最後的壓軸好戲是下午的餘興節目。只要多花一先令就可以進入房內，參觀新的音樂廳、起居室、完全未開放過的飯廳，這些房間現在都由黑橡木和西班牙皮革裝修起來，除參觀室內外，還有其他的玩樂。
邦翠太太看到參加的人都是上流社會的人土，心裡很高興。「邦翠太太嗎？我是海利-普列斯頓。替路德先生工作。你能不能上二樓來？路德夫婦請一些朋友到那裡坐坐。」邦翠太太受寵若驚地跟在他後面，穿過一扇當時他們所謂的花園門，這時邦翠太太看到歐克太太和議員。
「邦翠太太，他們弄得實在太棒了，是不是？」歐克太太氣喘吁吁地說。
在樓梯口瑪麗娜-格雷和傑遜-路德正站在那裡接待這批貴賓。
瑪麗娜-格雷非常自然、迷人，歐克太太說，「即使那樣出名，還是一點都不擺架子。」
歐克太太和議員能夠來參加真是太好了，她很希望他們能夠享受一個愉快的下午。
議員和歐克太太走到傑遜身邊，喝著飲料。
那個叫海利-音列斯頓的男人款待她們，過了一會兒他就急急地走開；來了位牧師，高瘦，好像苦行僧般。傑林斯基小姐也在會場幫忙，她端了一杯檸檬汁給他，柔和地對他笑一笑。
「貝寇克太太，」牧師手拿著檸檬汁轉過頭來與貝寇克太太打招呼。「你不記得我了？」希特開玩笑地說。「在百慕達時我曾參加救護協會。喔，那實在太久了。」
「我記得清清楚楚，」貝寇克太太說。「你知道嗎？我高興得不得了，當時只有我一個女孩子參加，想想有機會親眼看到瑪麗娜-格雷——喔，我一直是她最熱情的影迷。」
「你心地太好了，」瑪麗娜甜甜地說。
這時歐克太太拿起她的杯子。「我可要試試這很象俄國制的酒，我想我不會很喜歡……」
她轉頭聽到希特-貝寇克神采飛揚地說：」我忘不了那時你多麼棒，簡直難以形容。」
這次瑪麗娜的反應沒有那麼自然，她的眼光在希特-貝寇克的後方游移著，落在樓梯中間上方的牆上，她瞧著，一臉恐怖的樣子，以致邦翠太太向前跨了一步，難道這個女人快暈倒了嗎？可是未等到她走到瑪麗娜身邊時，瑪麗娜已恢復過來，那迷人的神態又回覆了，雖然還帶著陰霾的神情。
邦翠太太對歐克太太說。「我們去看看浴室吧。」
「喔，你覺得可以嗎？這不會太不禮貌嗎？」
傑遜笑著說。「去吧，喜歡的話還可洗個澡。」
歐克太太跟著邦翠太太沿著通道走了。
她們沿著通道走，不時地開啟房門。邦翠太太為扮演著半個主人的角色心裡感到愉快。她們走到臥室邊時，臥室鎖起來了，每個人都很失望。「我想裡面一定有些私人的秘密。」邦翠太太心地寬厚地說。
沿著走廊往回走，突然間邦翠太太覺得這幢房子又老又破舊，而且看來很人工化。儘管油漆很亮，重新改裝過，但怎樣都不脫維多利亞古屋的頹唐。瞬間有陣輕微的嗡嗡聲傳過來。她和其他兩位婦女開始向前走。「到底發生什麼事？」其中一人說。「聽起來好象有什麼事情發生。」
他們沿走廊往回走，伊拉-傑林斯基匆忙地從他們身邊走過。她試著開啟一間臥室的門，嘴裡急急忙忙地說，「喔，天啊。他們都鎖起來了。」
「有什麼事情嗎？」邦翠太太問道。
「有人生病了。」傑林斯基簡短地回答，「傑遜正打電話，她好象病得很重。」
「誰？」邦翠太太問道。
「一位叫貝寇太太的，我想。」
「希特-貝寇克？可是她剛不是好好的嗎」
伊拉-傑林斯基不耐煩地說，「她病突然發作或什麼的。你知道她心臟有問題或任何像這一類的病嗎？」
「我對她一點也不瞭解，」邦翠太太說。「她是新搬來的，來自住宅區。」
「住宅區？喔，你是指那片房子。我不知道她丈夫在哪裡或長得什麼樣子。」
「中年、金髮、謙虛，」邦翠太太說。「我和他一起來，因此一定在這附近。」
伊拉-傑林斯基走進浴室。「我去看看我能幫什麼忙。」邦翠太太說。她走開了，朝著樓梯口匆匆忙忙地走去。轉彎時，她和傑遜-路德互撞了一下。
「你有沒有看見伊拉？」他說。「伊拉-傑林斯基？」
「她剛從這裡走到一間浴室裡，好像在找什麼東西，碳酸銨——或這一類的東西。」
「不必麻煩了。」傑遜-德德說，「那可憐的女人死了。」
「死了！」邦翠太太著實嚇了一跳，「可是她剛才還好好的。」