「我每一件事都知道，這本來就是我們領薪水的目的。」
「當然，當然。有一件，不，有一位。史德福-納宇爵士的事，你有所聞吧？」
「啊，法蘭克福過客是嗎？」
「這是一件很不尋常的事，很不尋常。你對他個人有什麼意見嗎？」
「我只見過他兩三次。」
「這件事實在令人擔心，我實在無法想象－－」
皮克偉上校好不容易地把一個呵欠壓了下去。他實在很厭煩喬治爵士的擔心、奇怪和想象——喬治爵士的思路並不難了解，他只是一個奉公守法的官僚，小心翼翼地不使自己的部門出毛病，就是這樣。也只有這樣，他們才能安然的坐在上帝與選民把他放上去的位子。
「我們不能忘的，」喬治爵士繼續說，「那些過去的教訓，幻想的破滅。都不能忘掉。」
皮克偉上校和善地微笑著。
「查理頓、康威和高特伍，」上校說，「都是我們最信任的人。他們身家最清白，工作表現也最良好。他們從小職員幹起，卻受不了敵人的利誘。」
「有時候我真不知道該相信什麼人！」喬治爵士鬱悶地說。
「這很簡單，你最好誰也不要相信。」
「我們回來說說這一位史德福少爺，」喬治爵士說，「他背景很好，無懈可擊的家世。父親與祖父都是赫赫有名的人物。」
「人家說‘富不過三代’，第三代都比較差勁。」上校說。
「我只能說，他的態度太不認真。」
「我看他根本沒辦法認真，這要從人的天性講起——」
「這一點就已經夠麻煩了。」
「為什麼呢？開個小小的玩笑比起玩叛變的把戲要好多了呀！」
「但願他的內心能體會他給人的印象，但願他只是在掩飾什麼。你個人的意見呢？」
「像教堂的鐘聲一樣，」上校說，「每個鍾都會響，可是發出來的聲音都不會一樣。假如我是你的話，我是不會擔心他的。」
史德福-納宇爵士推開他的咖啡杯，拿起報紙，掃了幾眼大標題，就回到人事欄那一版仔細的找著。今夫已經是第七天了，他不出所料地失望了。憑什麼他該期望有人回答？
他的眼睛仔細地在這一面原來就充滿奇聞妙事的版面上巡逡著。這些廣告有的並不十分「私人」，一半或一半以上的啟事卻是「廉售」或「徵求」的。它們應該放到另一版的，可是有的人認為這樣比較引人注目，因為它的與眾不同。
「青年才俊，不喜粗活，願意接受一個能使生活舒適的工作。」
「年輕貌美女士，願出國任管家，但拒絕照顧小孩。」
「滑鐵盧之役所用之火炮，出價便售」
「絕美皮大衣，出國急售」
「認識珍妮-凱普敦嗎？她的蛋糕最是可口。請駕臨南區麗莎街十四號。」
珍妮-凱普敦？好名字，南區有麗莎街嗎？應該有吧！他嘆口氣繼續再找下去。他的手指急速的下移，突然有幾個字使他一眩。
「法蘭克福過客。十一月十一日星期三，韓格富橋，七點二十分。」
十一月十一日，星期三，就是今天呀！史德福-納宇爵士靠回椅背上，喝了一大口咖啡。他非常興奮，也非常激動。韓格富，韓格富橋。他起身走進廚房，華太太正在削馬鈴薯，她驚訝地抬起頭。
「想要什麼東西嗎，先生？」
「是的，噢！不是。我只是有句話要問你。假如有人約你到韓格富橋，你會到哪裡去？」
「我會到哪裡去？您是說假如是我要去的話？」
「我們可以這樣假設。」
「那我就到韓格富橋上去，不是嗎？」
「你會到伯克郡的韓格富區嗎？」
「伯克郡在哪裡？」
「距紐伯利八哩路。」
「我知道紐伯利，我老頭去年還在那裡賭馬，贏了一大筆。」
「那麼你會去紐伯利附近的韓格富？」
「不，我當然不會跑那麼遠的。哈，我想——我會去韓格富橋的，這不用說！」
「你是說——」
「就在嘉陵路口，跨在泰晤士河上的韓格富橋呀！」
「就是啊！」納宇爵士說，「就是啊！這地方我知道，真是謝謝你，華太太。你幫了很大的忙。」
這簡直就像是丟一塊銅板，來猜它的正反面一樣。照道理說，刊在倫敦市報紙上的廣告，指的當然是市區內的地點。但願這真的是那個刊登廣告的人的原意，雖然對這個人，納宇爵士真沒有一點把握。
就他們簡短的接觸經驗來判斷，她的思維是很新奇而出人意料之外的，不能依一般的標準來評斷。可是他能怎麼辦？誰知道全英國會有多少韓格富區，也許那兒也都有一座橋吧？
不過，今天，今天晚上他就能知道謎底了。
這是一個寒冷而又颳著風的晚上，偶爾還有突然而來的小雨。史德福-納宇爵士豎起風衣的領子，大步向橋上走去。這不是他第一次走過這兒，可是卻從沒像今天一樣的愉快。橋下就是那著名的泰晤士河，橋上則充斥著行色匆匆的路人，和他一樣地豎起衣領，帽子低低的壓著頭，每個人都是一模一樣急著趕回家的神色。在這一大群人中，要去找出一個特別的人，還真不容易呢，他想。七點二十分，真不是一個約會的好時間。莫非真是伯克郡的韓格富區？
他又來回踱了一趟、保持平均的步伐。他不超過走在前面的人，卻仔細的打量迎面而來的。也許這只是一個玩笑，不是她開的，是另人。
可是，她也有一份獨有的幽默感，不是嗎？急匆匆的人又從他身邊擦過去，把他輕輕地推到一旁。有一個穿風衣的女士，踏著比一般人重的腳步，擠到他的身邊，卻不小心滑了一下，他伸手扶住她。
「你還好嗎？」
「還好，謝謝你。」
她急忙再繼續趕路，可是當她啟步時。卻順手塞了一件東西在他的手掌心，還用微溼的手把他舒張開來的手指合上，然後就故意鑽入人群中，隨後就消失了。
史德福-納宇雖然也繼續前行，卻不刻意去追她，相信她也不要他這樣做。他只把捏緊的手自然地伸到口袋裡，然後過橋到一個小咖啡館裡。
他選了一個座位坐下，叫了咖啡，才展開手掌來看。外面是一層薄薄的玻璃紙，包著一個白信封，信封裡的東西使他更為驚訝。
那是一張票。一張華格納紀念音樂會的人場券，時間就在明天。