「是刀子。毫無疑問，上面還有幹了的血跡。」
「幹得好，克羅姆。」廳長助理讚賞道，「現在我們只是再需要一件事。」
「是什麼？」
「那個人自己。」
「我們會抓住他的，先生。別擔心。」
警督的語調滿懷信心。
「波洛先生，你認為如何？」
波洛從沉思中驚醒。
「請再說一遍。」
「我們正說到要抓住那個人只是時間問題了。你同意嗎？」
「噢，那個——是的，毫無疑問。」
他的語調是那麼心不在焉，以至於別人都驚奇地看著他。
「你有什麼可擔心的嗎，波洛先生？」
「有一件事情使我非常擔心，就是為什麼？就是動機。」
「可是，親愛的朋友，那個人瘋了。」廳長助理不耐煩地說。
「我明白波洛指的是什麼意思。」克羅姆很有禮貌地解圍，「他挺正確的，這裡面肯定有令他困惑的地方。我想我們會從一種強烈的自卑感中找到問題的根源，也可能是個迫害狂，如果是這樣的話，他就可能把它同波洛先生聯絡在一起了。他可能會誤認為，波洛先生是專門僱來捉他的偵探。」
「嗯，」廳長助理說，「那就是這些天來談論的行話。在我那個時候，如果一個人瘋了，他就是瘋了，而我們並不尋求科學的概念來使其變得柔和。我想，一個徹頭徹尾現代化了的醫生會建議把像abc這樣的人放在有護理的家中，用四十五天時間告訴他是個怎樣的好人，然後把他放出去，當作是一個對社會負責的人。」
波洛笑了，但是他沒有說話。
會議就此散了。
「那麼，」廳長助理說。「正如你所說，克羅姆，將他抓獲只是個時間問題。」
「如果他不是那樣相貌平平的話，我們早就逮住他了。我們已經使得夠多的無辜百姓擔驚受怕了。」
「我倒疑惑他此刻在哪裡。」廳長助理說。