她的女兒？他思索了一會兒。你是指瑪蕾奴菲舍爾嗎？
是的。很自然地，我告訴她你正在忙，而她卻說我應該為撤謊而感到可恥，因為我的表情中已經顯出正在說謊，從上到下，而且我的語調緊張地不可能是在陳述事實。他以著男中音的憤懣說道。無論如何，她都不會離開。你要見她嗎，委員長？老實說，她的那雙眼睛讓我十分不安。
我也曾經聽說過她的眼睛。好吧，讓她進來，就讓她進來吧。我要看看是不是能從她的目光下存活下來。看看她到底想說什麼。
她走了進來。（相當鎮定，皮特心想，謹慎卻未帶著絲毫的叛逆。）
她坐了下來，雙手輕輕地擺在腿上，顯然地在等待皮特先開口。他就讓她先等上一會兒。在她還小的時候他曾見過她幾次，不過現在卻有相當長的一段時間未見過她。她以前就不是個漂亮的小孩，而現在也沒有好到哪兒去。她有著寬闊的顴骨，而且感覺不到一點優雅的氣息，但她卻有著明亮的雙眼，伴著勻稱的眉毛與細長的睫毛。
皮特說道，那麼，菲舍爾小姐，我聽說你想要見我。我可以問你為什麼嗎？
瑪蕾奴抬起頭來，她的目光冷冽卻又全然輕鬆自在。她說道，皮特委員長，我想我的母親告訴過你，我曾經告訴一位朋友說地球將要毀滅了。
皮特壓著他的眉頭。是的，她告訴過我。而我想她已經告訴過你，不要再說這種傻話了。
是的，她這樣對我說過，但是不說並不代表不會發生；而稱它為傻話，並不會讓它真的變成傻話。
我是羅特的委員長，菲舍爾小姐，而考慮這方面的事情是我的職責，因此你必須將這一切交由我處理，無論會不會發生，無論是不是傻話。你是怎麼想像到地球將要毀滅了？是不是你的母親告訴你的？
並不是直接的，委員長。
而是間接的。是嗎？
她完全沒有辦法防止，委員長。每個人都以不同的方式說話。有各種可以選擇的字眼。還有音調抑揚，表情顯示，以及閃爍眨眼，清清喉嚨等小技巧。有數百種的方式。你懂我的意思嗎？
我完全懂得你所說的。我自己也做著這方面的觀察。