10
特維茲那晚睡得十分不寧。
他一直想到自己在撞一座牢獄的牆壁，那座由老太婆貝拉諾專替他設立的監牢。可是無論如何也撞不破。
他已經註定被放逐，可是卻一點辦法也沒有。她竟然不管他乃是「聯邦」的議員和公民，就這麼替他安排了這條死路。
而現在，這個叫詹諾夫的老學究，竟然告訴他，那個可怕的老太婆，早在幾個禮拜前，就替他安排好這次流放了。
他這時才覺得他的確是個「孩子」。
他將要跟一名常叫他「好夥計」的史學家，到銀河中去流浪，去找——地球？
般什麼鬼？什麼地球？
他問了。當然要問！他當時一聽就問了。
他說，「請問教授。我對你講的不太懂；如果你不生氣的話，可否用最簡單的句子解釋一下。什麼是‘地球’？」
詹諾夫足足瞪了他有廿秒鐘，才說，「它是個星球。最原始的星球。那個人類最早出現的星球，好夥計。」
特維茲瞪對方。「最早——第一次出現？從哪？」
「從不知何處。這個星球，正是人類經過進化，由動物演變成為人類的地方。」
特維茲想了一下，才搖搖頭說，「我實在搞不憧你在說什麼。」
詹諾夫臉上閃過一陣惱火的表情。他清清嗓子說，「以前，‘特米諾’也沒有人類。他們都是由別的世界移過來的。這你總該知道吧？」
「這我當然知道，」特維茲很不耐煩的說。他對老頭子倚老賣老的態度非常不悅。
「好。這種情形就跟其它星球上的世界是一樣的。這些星球都是在過去被發現出來的。然後人類才移居過去。即使‘川陀’也一樣。它雖然成為銀河中的大都會已有兩萬年，然而在兩萬年前，它並不是。」
「為什麼？兩萬年前它是怎麼樣的？」
「空的！至少連個人都沒有。」
「這簡直很難想象嘛。」
「是真的。老的記錄中有記載。」
「那第一批移居到‘川陀’的人類，是從哪來的呢？」
「誰也不能確定。就跟銀河中的許多世界一樣，他們都堅稱自己早在混沌初開時，就已經有了人類和文明。而我們這些史學家卻排斥這種說法，只想去思考‘最原始的問題’。」
「那是什麼？我從未聽過。」
「這我倒並不意外。這個問題現在並不是個很流行的歷史問題，我承認，可是當年在銀河帝國開始腐化敗亡時，它的確曾在知識界引起廣泛的興趣。韓定也曾在他的回憶錄中約略的提到過。就是探討那個物種起源的星球以及它的位置。假如我們往回看，可以發現最接近現代的世界，它們的人類都是從較古老的世界移來的，而較古老世界中的人，也是從更古老的世界移來的，一直類推下去，最後就集中到一個世界——一個星球——上去了。也就是那個人類的發祥地。」
特維馬上想到這個推論中的謬誤所在。「難道說，物種原始的發祥地不會是一大群的星球嗎？」