「很漂亮！」西爾維尤斯，霍格說著用小指的指尖試了試戒指，「先把這隻戒指放在一邊，貝內特先生，我們再看看別的東西。」
「要看手鐲還是項鍊？」
「各樣都看一看，貝內特先生，如果您允許，各樣都看看裡啊，這個……」
「這是婦女成對地戴在胸前的小圓牌牌。您注意到鍍在紅底皺褶毛料上的黃銅的色澤了嗎？這種東西很好看，價錢卻又不貴。」
「確實很好看，貝內特先生，請把這件也擱在一邊。」
「不過，霍格先生，我要告訴您，這些圓牌牌可是新娘子在結婚的日子裡戴的，而且……」
「託聖·奧拉夫的福！您說得對，貝內特先生，您說得很對！我可憐的於爾達！可惜不是奧勒，而是我送給她這件禮物，而且我又不是送給一個新1娘子！
「是呀。霍格先生。
「我們再看看別的適合姑娘佩戴的首飾吧！啊裡貝內特先生，這個十字架怎麼樣？」
「這是胸前掛的十字架，帶有空心圓盤，脖子一動就會發出響聲。
「非常漂亮！……非常漂亮！……請收在一邊，貝內特先生。看完您的全部陳列以後，我們再作選擇。
「好，但是……」
「還有一個‘但是’?」
「這種十字架是斯卡尼地區【位於瑞典南部的頂端】的新娘子去教堂舉行婚禮時戴的……」
「真見鬼，貝內特先生，應該承認，我的手氣不好！
「霍格先生，這是因為我儲存和銷售最多的是新娘子戴的首飾。您不要為此感到奇怪。
「我絲毫不感到奇怪，貝內特先生；不過，終究使我為難！」咳，您還是買您剛才放在一邊的金戒指吧裡「好，……這個金戒指，……我還想要點別的更……怎麼說呢？更有藝術性的首飾……」。
「那您不用發愁‘：買上這塊銀絲勳章吧，它的四排小鏈掛在姑娘的脖子上，效果很好裡瞧！勳章上點綴著許多小珠子，飾有線軸狀的黃銅絲，帶有梨形的彩色珍珠。這是挪威金銀珠寶業最稀奇的產品之一！」
「對生……對……」西爾維尤斯·霍格說，「是一件漂亮首飾，但是對於我的樸實的於爾達，也許有點過於豪華！實際上，我比較喜歡您剛才指給我看的小圓牌牌和懸掛式十字架！難道都只是結婚用的飾物，不能當作禮物送給一個姑娘嗎？」
「霍格先生，」貝內特先生說，「挪威議會還沒有就此立法呢旦這也許是一項空白……」
「好，好，貝內特先生，我們會做出安排的：目前我還要買十字架和圓牌牌！……而且，我的小於爾達總有一天要結婚的！……象她那樣善良和美貌的姑娘，總會有機會用上這些裝飾品的！……就這麼定了，我買了並把它帶走，
「好吧，霍格先生。
「開彩的時候，我們有幸見到您嗎，貝內特先生？」
「肯定有。
「我認為那是很有意思的事。
「一定，一定。」
「一會兒見，貝內特先生，一會兒見。」
「一會兒見，霍格先生。」
「噢！」教授一邊探身去看一個櫥窗，一邊說，「這裡有兩個漂亮的戒指，我怎麼沒有看見吶！」
「哦！這些戒指對您不適合，霍格先生。這是結婚儀式上牧師套在新郎新娘手指上的，要刻字的戒指。
「真的？……唔，我也買了，一會兒見，貝內特先生！一會兒見！」
西爾維尤斯·霍洛走出商場，邁著輕快的步子一一象二十歲小夥子的步子一一向維多利亞旅社走去。
來到旅社前廳下面，首先映入他的眼簾的是：」光明在此」這幾個字，用醒目大字題寫在煤氣燈上。
他自言自語說：「哎衛這拉丁字倒很相宜！對，光明在此裡……光明在此，」
於爾達呆在房裡，坐在窗前等著。教授剛一敲門，門就開了。
「啊！西爾維尤斯先生！'。姑娘叫了一聲，同時從椅子上站了起來。
「我來了，我來了！不過，現在的問題不是西爾維尤斯先生，我的小於爾達，而是吃午飯。午飯己經準備好了。我餓極了。若埃爾哪兒？」
「在閱覽室。」
「好！……我去找他！親愛的孩子，你馬上下來找我們！」
西爾維尤斯·霍格離開於爾達的房間去找若埃爾。若埃爾也正在等他，不過心情沉重。
可憐的小夥子把《晨報》指給他看。電訊號船長的電報讓人對子爵號的徹底毀滅不容有任何懷疑。「於爾達沒有看過吧？」教授急忙問。
「沒有，西爾維尤斯先生，沒有！最好別讓她過早知道！」
「你做得對，我的孩子，……我們吃飯去吧。」過了一會兒，三人到雅座入席。西爾維尤斯·霍格大吃大喝起來。
一頓豐盛的午餐。飯菜同晚餐一般多。請看下列選單：摻啤酒的涼湯，外加檸檬片、撤有鼓皮面包末的桂皮塊，白沙司糖燒蛙魚，麵包粉燒牛肉，帶血烤牛肉，未加佐料但香味很濃的沙拉，香草冰淇淋，土豆醬，覆盆子果，櫻挑和棒子，全都灑了法國的聖·於連陳葡萄酒。
「好極了！……好極了！」西爾維尤斯·霍格說了一遍又一遍，「簡直就象到了達爾的漢森太太的旅店。」
他滿嘴全是飯菜，不能多說話，一雙善良的眼睛盡情地在微笑。
若埃爾和於爾達本想和他一起大吃大喝，但他們辦不到。可憐的姑娘勉強吃完了她那份飯菜。吃完飯後，西爾維尤斯·霍格說：
「我的孩子們，你們不給這頓美餐賞臉，顯然是不對的。不過，我也不勉強你們。不管怎麼說，如果中午你們沒有吃飯，晚飯就能多吃一些。譬如今天晚上我就不知道自己能不能奉陪你們到底。現在嘛，該退席了。」
教授己經站起來了，他接過若埃爾遞過來的帽子，這時於爾達拉住他，對他說：
「西爾維尤斯先生，您還堅持要我陪您去，是嗎？」
「去參加開彩儀式嗎？……當然，我堅持，而且很堅決，我親愛的姑娘！」
「這對我將是很痛苦的！」
「很痛苦！我承認室但是，奧勒希望你去參加開彩儀式的，於爾達，應當尊重奧勒的意願！」顯然，這句話已經成了西爾維尤斯·霍格的口頭禪了。