印度老虎得意地笑著，將照片放在几上，盯著年輕人，道：「她接受了委託，要是也不能完成，那麼，她所受的懲罰，就完全一樣。」
年輕人吸了一口氣，到現在為止，他總算完全知道，奧麗卡公主的處境了，也明白了奧麗卡公主，真正是在生死關頭之間。
年輕人伸手，將几上的照片，翻了過來，他顯得很鎮定，道：「一個人要是做不成這件事，就算你威脅著要在他臉上砍八十刀，也一樣是做不到的。」
印度老虎陰森地道：「不一定，那至少會使得這個人拚命地去做！」
公主已經坐直了身子，面色十分蒼白，當年輕人向她望去的時候，她眼中的歉意更甚，年輕人在她的手背上，輕輕地拍著。
年輕人道：「我看黃金走私，並不是什麼大難題，何以你看得那麼嚴重？」
印度老虎瞪大了眼睛，道：「問題是在於多少，一百公斤？一千公斤？我全可以運回去。」
輕人道：「你不見得想將南非金礦，搬回印度去吧！」
印度老虎點頭道：「你猜對了！」
年輕人陡地站了起來。
將一座金礦，搬到印度去，如果不是他的耳朵有毛病的話，那就一定是印度老虎在發神經病了．那是絕對不可能的事情。
印度老虎冷冷地望著年輕人，道：「那是一座小型金礦，我已經經營了十年，沒有人知道我是這座金礦的主人、這座金礦，每年生產純金四千六百公斤，十年來所生產的接近五萬公斤，而現在，已經開採完了，金礦也已經封閉了，我要將這個金礦中提出來的金子，全運回去。」
年輕人吁了一口氣，是的，這種情形，可以說是要將整座金礦運回印度去，但形式上當然不同，所要運的，是五萬公斤黃金，而不是整座金礦。
年輕人又坐了下來，在剎那間，他迅速地在轉著念，他是在計算，五萬公斤的黃金，體積是多少，體積並不大，大約是兩點五立方公尺，如果將五萬公斤黃金，鑄成一塊，和一張普通寫字抬所佔的空間差不多，可是它的重量，卻是五萬公斤，超過七萬磅。
年輕人眨著眼，道：「這些黃金，你放在什麼地方？」
印度老虎突然發出了一連串的咒罵聲，他在罵的時候，所用的語言，是印度北方的土語，年輕人一個字也聽不懂，可是從他面肉抽搐的那種神情來看，可知他的心中，一定十分憤恨。
公主低聲道：「別問他，他做了一樁蠢事，他相信了那個足球隊走私黃金的故事──」
年輕人陡地縱笑了起來，道：「他不是將所有的黃金，全鑄成了足球吧！」
公主也忍不住笑了起來；道：「正是，一共是兩百八十二個。」
要不是印度老虎的臉色，變得如此之難看，年輕人一定會忍不住大笑而特笑，兩首八十二個純金的足球，只有白痴才會想到用這種方法，可以將這五萬公斤黃金，運進印度去！