他只有不把對方當作孩子，所以說了一句：「對不起。」然後，他又道：「嗯，你是委託空中小姐照顧你的那種孩子！」
夏天笑了一下，笑容之中，頗有無可奈何的意味：「我？不必人照顧，我已經不是第一次飛行了，每年，我兩次來往耶加達和鹿特丹之間！」
羅開駭然失笑：「小姐，不是為了重要的商務活動吧？」
夏天畢竟是小孩子，被羅開的話，逗得「咭咭」笑了起來，樣子更惹人憐愛。
羅開伸手在夏天的臉頰上輕碰了一下：「小姐，我知道探聽他人的秘密不是很恰當，但是我實在忍不住好奇，你每年像候鳥一樣，作兩次長途飛行，目的是什麼？能滿足我的好奇嗎？」
夏天再度垂下眼瞼，神情有些憂鬱。
羅開一見這個情形，便道：「你可以不必說，算我沒有問過好了！」
夏天抬起眼來：「你比別人好，這種問題，我已被人問過不少遍了，問的人，得不到答案，都不肯罷休！」
羅開由衷地道：「都是那些人的不對！」
夏天笑得十分開心，可是隨即又嘆了一聲：「說起來原因也很簡單，我父母離婚了，父親在荷蘭，母親在耶加達，我各屬於兩人半年，所以飛來飛去！」
羅開明白了，半晌說不出話來。他一直從事驚濤駭浪的冒險生活，像這種兒女婚姻的小事，和他大開大闔的生活，全然不發生關係，他也從來未曾對這種瑣碎的事加以任何注意過。
可是這時，他聽一個美麗的金髮小女孩幽幽地道來，卻感到那是人間慘事之一！
難怪夏天這個美麗的小女孩看起來有著和她年齡不相稱的憂鬱——這一點，在羅開未曾開始和她交談，看到她專心望著窗外的白雲時，就有這種感覺了。
一時之間，羅開對夏天同情之極，可是卻又不知說什麼話安慰她才好，如果她多大一點，是十二三歲，羅開自然可以和她說說人生的道理，告訴她，父母離異雖然造成生活上的不愉快，但是人生還有許多快樂的途徑可以走，可是夏天太小了，講這些道理，她當然不能懂。
夏天在說了自己的處境之後，望定了羅開，像是等羅開說些什麼。
羅開為了不令她失望，只好道：「你的父母，一定十分愛你！」
夏天再嘆了一聲：「是啊，他們都很愛我，只要我提出任何要求，他們一定滿足我，可是他們不互相相愛，那是我最需要的，他們都不能給我！」
夏天語氣之中的哀傷，使羅開難過，羅開握住了她的小手：「你向他們提出過嗎？有你這麼可愛的女兒，你向他們提出來，一定很有用！」