在絕境中的難民，有了獲救的希望，全部變得十分順從，都靜了下來，目光中充滿了感激。
阿英來到船舷，一聳身，就上了舷邊上，原振俠和海棠兩人，向船外看去，由於霧十分濃，連海面也看不見，只見白茫茫的一片。
阿英卻毫不猶豫，向下便跳，那令兩人吃了一驚，預期會聽到阿英落水的聲音。可是阿英的身子向下一沉，隨即穩住，看下去，她整個人都在霧中，下半身看不真切，上半身也似虛幻的，但是還可以看得出，正在向船上招著手，請他們也下來。
原振俠和海棠，只是略為猶豫了一下，也都一起向下跳了下去，他們全然不知道在海面上會有什麼承住自己的身子，但阿英既然能穩住身子，他們自然也不至於跌進海水之中的。
果然，他們的身子向下落著，估計在快到海面時，雙腳已踏在相當柔軟舒適，如同厚厚的地毯般的東西上。可是低頭去看，仍然看不清那是什麼東西。
在他們還未定過神來時，已發現那艘滿載難民的帆船，正在迅速遠去——而當他們略一定過神來時，才發現並不是帆船在遠去，而是他們在迅速地離開帆船！由於他們的移動，平衡到一點也不能覺察，所以造成了帆船在遠去的錯覺！
這真使他們兩人，驚訝之極！
他們並不認為自己是在一艘速度極高的船上面——在船上，總有在船上的感覺，他們實在不知道，也無法想像自己是在什麼東西上，而那東西又移動得如此之快，轉眼之間，那帆船早出了視線之外！
他們一起向阿英望去，阿英又作了一個「我不知道」的手勢，這時，原振俠和海棠，都像是進入了一個幻境中一樣。事後若干日，他們曾討論過一下當時的感覺，以下是其中的若干對話：
「我像是進入了夢境……不，應該說是一個幻境之中，一切全是……全是……」
「一切全是不可思議，不可捉摸的，我們應該是站在海面上，可是在迅速地移動中，我又感到，像是踏在一塊神話故事中的‘飛氈’上，在貼著海面飛行！」
「是的，神話故事是十分貼切的形容，我就像是進入了神話故事中一樣，說來很奇特，人腦和電腦結合的設想，實在是十分‘科學’的，可是一接觸到了，卻又是在神話的境界之中！」
「那可以說是神話和科學的結合了，實在是難以想像的怪異！」
原振俠和海棠的那一段對話，是以後的事，先抽出來敘述一下，是想說服他們兩人在這時的那種感覺。
他們移動得十分快，好像「騰雲駕霧」一樣，而且他們全然不知道移動的動力是什麼，轉眼之間，在濃霧中，不知移動了多久，前面忽然有一種異樣的光芒，傳來過來，那是一大團彎幻不定的光芒，一開始的時候，光芒不是很強烈，只是十分淺和柔和的光芒，可是轉眼之間，卻成了一片鮮紅色。
由於海面上仍然有著濃霧，所以在一片紅色光芒的照映之下，整個海上，都呈現了一大片紅色，異特之極。原振俠心中，「啊」地一聲，他立時想起，在林文義和山虎的敘述之中，都曾提及過看出去眼前全是紅色的一片，是不是就是這時候的情景呢？