哈山自然知道，自己一生之中沒有說過的話，就是沒有叫過人爹孃。哈山也知道白老大這樣說的用意，他也不禁笑了起來：「爹倒也罷了，要是我孃的情形也和他一樣，這一聲娘，倒真的不易叫出口。」
他的意思是，如果他的母親，也和劉根生一樣，看來只是三十歲左右的話，情形就尷尬了。
這意思，史道福自然絕不明白，所以他道：「那有什麼叫不出的，二十四孝之中，老萊子七十還綵衣娛親哩。」
哈山和白老大都笑，哈山忽然向白老大和史道福拱手；「拜託拜託，你們兩人一個說，一個畫，再把我孃的樣子畫出來看看。」
白老大笑罵：「你怎麼啦，那女人準是你的媽？」
史道福一揮手：「我看是！」他指著哈山：「他小時候，眼睛大鼻頭高，看來不像中國人，那次我看到從馬車上走下來的那個女人，就覺得嬰兒的輪廓十分像她。」
史道福開始詳細描述那女人的樣子，白老大才畫到了一半，和哈山兩人，都已傻住了說不出話來，反倒是史道福，看來畫出來的女人，再看看哈山，只是一個勁搖頭，覺得不是很像。是因為史道福看到的哈山，已經超過了八十歲，任何人一到了這個年紀，樣子自然和以前有了極大的差別。
白老大和哈山自己，當然知道哈山少年的時候什麼樣，青年時候什麼樣，那個畫出來的女人和哈山年輕時，簡直一模一樣。
哈山對著白老大完成的畫像，張大了口，喉內發出一種奇異的聲響，像是一個「娘」字，硬在喉嚨口，吐不出來一樣。
這種情景，發生在一個老人的身上，看來也格外令人感動。尤其，史道福見到那女人的時候，那女人的神情焦急，白老大把這種神情也表現了出來，那女人看來十分美麗，所以她那種焦急的神情，也格外動人。
白老大吁了一口氣：「看來，他們兩人，都為什麼事，十分焦急——很可能是由於找不到兒子。」
史道福忙道：「天地良心，我在那封信中，寫得再明白也沒有，他們為什麼不找到孤兒院去？」
白老大和哈山自然回答不出這個問題來，哈山長嘆了一聲：「這些年來，我當孤兒，自然痛苦，他們失去了孩子，自然一樣痛苦。」
白老大望著她，想說幾句「現在好了，總算苦盡甘來」之類的話，可是事情之中．又有那麼多的怪異，他想想也說不出口。
哈山的精神狀態十分不穩定，白老大急於和我們相見，邀他一起先離開上海再說，可是哈山無論如何不肯，他堅持說：「他從那容器一出來，就急急離去，我想信他一定到上海來。他在上海，我要留在上海。」
白老大提醒他：「上海有一千多萬人口。」
哈山笑：「我有辦法把他找出來，只要他在上海，我就有辦法把他找出來。」
白老大也注意到了，哈山在談話之中，稱劉根生為「他」，當然是改不過口來之故，等到他們見了面，事情怕會自然得多。
於是白老大也不再堅持，只是對他道：「你自己身體要多保重！」
就這樣，白老大和哈山分手，白老大來找我們，把他和哈山所發現的告訴我們，而我們也把我們的分析和毛斯發現了另一個容器的事，告訴了白老大。