人人面面相覷，誰敢說尾杉九段的話不對呢？可是如果說他的話是對的，那又實在說不出民所以，仍然是僵持著的沉默。
結果，還是那個發問的少年，先打破了沉默，他顯得有點怯生生地道：「對是對，可是尾杉九段先生，一個人，無法知道另一個人的心意。」
尾杉九段哈哈大笑道：「對，人無法知道另一個人的心意，所以我這個必勝的辦法不管用，各位還是努力下棋，求棋藝上的進步吧。」
尾杉九段這句話一齣口，所有的人，都大大地鬆了一口氣。氣氛登時輕鬆，笑聲此起彼伏，原來尾杉九段是在開玩笑，由於一個人不可以知道另一個人的心意，所以下棋沒有必勝之法。
要是人能夠完全、直接地知道他人在想什麼，那麼，不但下棋必勝，做什麼也可以了。
哈哈，尾杉九段真會講笑話，大家都一致公認。
座中有一位年輕人站了起來：「請問尾杉先生，剛才你所講的那些話，可以公開發表嗎？」
尾杉笑著：「既然講了，當然可以發表，請問閣下是一」
那年輕人道：「我叫時造，時造旨人，我是一份家庭刊物的特約作者，寫些有關棋藝的文章。」
尾杉客氣他說：「久仰！久仰！」
時造又道：「請問，我如果用這樣的標題，尾杉先生是不是反對？」
尾杉九段笑道：「那要看你準備用的標題是什麼？」
時造用手在空中寫著字，道：「我的標題是‘正因為尾杉九段能知道對方的心意，所以他的棋藝才如此神出鬼沒！’或者是：‘鬼才尾杉九段勝利的秘密，因為他知道對手在想什麼！’尾杉先生，你看是那一個標題好，請你——」
時造旨人的話還沒有說完，就陡然住了口。
因為一直帶著微笑的尾杉九段，這時的神情，實在大古怪了：既發怒，又吃驚，額上青筋凸起老高，雙手緊緊握著拳，就像是一個人正在作好犯科，忽然被人抓住。
館長驚呼了一聲：「尾杉先生，你怎麼了？」
尾杉掙扎著想講話，可是由於他實在太緊張，以致張大了口。過了好半晌，才道：「我……我感到有點……不舒服。」
他在講了這句話之後，神色才比較緩和了一些，館長忙道：「我送尾杉先生回家去吧。」
尾杉顯得十分吃力地點了點頭，館長忙扶著他站了起來。有修養的棋士，畢竟是十分有修養的，儘管任何人都看得出，尾杉先生的臉如此蒼白，一定真不舒服。可是他來到了門口，還是向大家道：「對不起，失禮了。」
所有的人，都一起站了起來，向尾杉先生鞠躬為禮。等館長和尾杉九段離開之後，時造旨人才苦笑著道：「不見得是因為我說錯了什麼吧。」
各人都點頭，時造旨人剛才說的話，他們全是聽到的，沒有說錯什麼，真的沒有說錯什麼。