她急得講不下去，鄰居有幾個人奔了過來，一看到尾杉握著旨人的脖子，旨人的臉，已經紅得可怕，奔過來的人，全想去拉開尾杉，可是尾杉的力氣大得驚人，那幾個人，不是被他用時撞開去，就是被他踢開去。有人驚叫起來：「快叫警察！」
有兩個人大叫道：」不等警察來，時造要死了！」
這兩個人一面叫著，一面從尾杉的背後，死命抱住尾杉，將尾杉向外拉著，可是結果卻把尾杉和旨人一起拉了出來。
芳子站了起來，看看情形不對，尾杉再不放手，旨人真要被他扼死！她一發急，衝了上去，也用手去扼尾杉的頸。
這一下，果然有效，尾杉開始還不肯鬆手，但沒有多久，他就鬆開了旨人，用力將芳子推開去。
芳子的背撞在牆上，一來是由於疼痛，二來是由於害怕，大聲哭了起來。
而尾杉在放開了旨人之後，旨人的臉色難看至極，身子搖擺著，跌在地上。可是尾杉還不肯放過旨人，大聲吼著，簡直就像是一頭野獸，又向前撲上去，旁邊的人死命拉住他，在混亂中，兩個警察飛步趕來，用相當粗野的手段，將尾杉打倒在地，反扭過手，加上了手銬，一場紛亂，才算平息。
芳子仍然哭著，旨人手捂著脖子，當警員請他拿開手時，他的脖子上，現出十隻可怕的深紅色的指印，一個警員忍不住踢了尾杉一腳：「兇手！你簡直是想殺人！」
旨人啞著聲，說道：「別踢他，他是尾杉九段，著名的棋手。」
在日本，著名的棋手，都有著極崇高的社會地位，受到各階層人士的尊敬。那剛才踢了尾杉一腳的警員一聽，嚇得呆了。
可是尾杉這時，一點沒有棋手的風度，他還在亂罵著，雙手被銬住了，他甚至想衝過來，張大口，要去咬旨人，神情可怕之極。
旨人的聲音也啞得可怕，連聲道：「尾杉先生，我的文章並沒有得罪你，並沒有得罪你啊。」
他叫到後來，幾乎哭了出來。
接著，有更多的警員來到，把尾杉三郎帶走，芳子和旨人互相抱著哭。尾杉在被警員硬拖著離去之際，還在大聲叫著：「你這雜種，洩露了我的秘密。」
有一個警官，請旨人和芳子也到警局去，以明白爭執怎樣發生。
到了警局，尾杉更加瘋狂，除了手銬之後，打傷了一個警官，警方再將他制服，召來了醫生。當旨人和芳子離開的時候，在警局門口，看到了精神病院派來的車子。
第二天，雜誌社召見時造旨人，告訴他一個不幸的訊息：尾杉九段證明發了瘋，要長期在精神病院之中醫療，不知有沒有痊癒的希望。
接下來的幾天中，來自各方各面對時造旨人的指責，使時造旨人幾乎精神崩潰。幸好雜誌社同情他，覺得他的文章，絕不是令尾杉發瘋的原固，所以才惜了一筆錢給他，勸他離開日本，暫時避一避。