陳長青瞪了我一眼：「體積如果真是小的東西，價值通常在黃金之上！你難道沒有想到這一點？」
我被他駁得無話可說，只好道：「那怎麼樣？總不成箱子裡，真是一塊木炭！」
陳長青道：「所以我才覺得奇怪。我覺得，無論如何，至少要看看那箱子之中，放的是什麼東西才好。於是，我轉過身走向她，來到她的面前。我道：「老太太，我就是你在等的人。」她抬起頭。向我望來，道：「咦，怎麼是你？你是他的什麼人？」」
我苦笑了一下，遇到這樣的場面，相當難應付。老太太口中的「他」，自然是上次議價之後交易不成的那個買主。她登那段廣告，根本是給那買主一個人看的，自然想不到有人好奇到來無事生非！
陳長青道：「當時，我並沒有猶豫，說：‘他沒有空，我來也是一樣。’老太太好像很不滿意，但是也沒有說什麼，只是打量了我一下：‘不是說好帶金子來的麼？金子在什麼地方？’我道：‘金子帶在身邊，我總不能將金子託在手上！’」
陳長青講到這裡，略停了一停，才苦笑了一下：「我自以為這樣回答，十分得體。因為就算是一百兩黃金，我也可以放在身邊而不顯露的。誰知道我這樣一說，那老婦人立時面色一沉，站了起來，道：「你少說瞎話，金子不在你的身邊！」」
我望著陳長青：「你知道她為什麼立即可以戳穿你的謊話？」
陳長青道：「當時我想不透，但是我立即知道了！」
我沒有再說下去，陳長青續道：「當時我道：‘是的，金子不在我身上。在車子裡！’我一面說，一面向車子指了一指。那位老太太望著我，神情十分威嚴，我心中有點發虛，只好道：‘我是不是可以看一看那塊木炭？’」
陳長青說到這裡，拿起酒杯來，大大喝了一口酒，才續道：「我只當老太太一定不肯，誰知道老太太聽了我的話，嘆了一口氣：‘誰叫我們等錢用，只好賣了它．實在我是不願意賣掉它的！’她一面說，一面解開了包裹的緞子，在緞子裡面，果然是一隻箱子，那是一隻十分精緻的描金漆箱子，極精緻，上面還鑲著羅甸。箱子露出來之後，老太太取出了一串鑰匙來。箱子上的鎖，是一種古老的中國鎖，我也留意到，她取出來的那一串鑰匙，也幾乎全是開敞古老中國鎖用的。她在那一串鑰匙中，立即找到了一枚，插進了箱子之中……」
我一揮手，打斷了他的話頭：「別廢話了，箱子中是什麼？一顆人頭？」
陳長青瞪大了眼：「如果是一個人頭，我也許不會那麼吃驚！」
我道：「那麼，是什麼？」
陳長青大聲答道：「一塊木炭！」
我眨了眨眼，望著他：「一塊木炭！你……看清楚了？」
陳長青道：「那還有什麼看不清的，一塊木炭，就是一塊木炭，有什麼特別，任何人都可以看得出，這是一塊木炭！」
我立時道：「木炭有多大？」
陳長青道：「那是一塊相當大的木炭，四四方方，約莫有二十公分見方，是一塊大木炭……」
我「嗯」地一聲：「我早知道不論是什麼，體積一定相當大，所以老太太一眼就可以看出，你沒有將同體積的黃金，帶在身上！」