在極度緊張中，國會大廈警衛努涅茲毫無選擇餘地，只能幫著國會大廈建築師和羅伯特·蘭登逃走。但現在，回到地下室的警衛總部，努涅茲看見象徵暴風驟雨前奏的雲層迅速聚集過來。
特倫特·安德森頭上敷著一塊冰墊，另一個警衛正在處理佐藤的傷口。他們兩個站在一組監控螢幕前，回放著前面的錄影以確認蘭登和巴拉米的去向。
「檢查每一個過道和出口的回放錄影，」佐藤命令道，「我要知道他們去了哪裡！」
努涅茲看著這一切心裡直發毛。他知道只需片刻工夫，他們就可以從監控錄影中知道真相。我幫助他們逃走了。更嚴重的是，四人一組的中央情報局行動組已經到達，正在附近做準備，馬上要去追蹤蘭登和巴拉米。這些人跟國會大廈的警衛人員截然不同，都是些極為嚴肅的軍人……黑色偽裝服、夜視鏡、未來派風格的手槍。
努涅茲覺得自己快要辭職了。他下定決心，小心翼翼地走到安德森隊長面前。
「隊長，說句話行嗎？」
「什麼事？」安德森跟著努涅茲進入大廳。
「隊長，我犯了個糟糕的錯誤。」努涅茲說著，身上開始冒汗。「我很抱歉，我想辭職。」反正你也馬上就要炒了我的。
「你說什麼？」
努涅茲艱難地嚥了一下口水。「剛才，我看見蘭登和建築師巴拉米到過訪客中心，要出大廈。」
「什麼？！」安德森咆哮起來。「你為什麼一聲不吭？」
「建築師說不能對任何人透露一個字。」
「你是為我工作的，該死的！」安德森的聲音迴響在過道上，「看在基督分上。
巴拉米剛才拿我的腦袋往牆上撞！」
努涅茲把建築師剛才給他的鑰匙交給了安德森。