蘭登照做了，把指尖摁在那一處。他以為會發生什麼事呢？
「手指向下，」主教說，「使勁。」
蘭登瞥了一眼凱瑟琳，她正把一綹頭髮抿到耳後，也是一臉茫然。
幾秒鐘後，老人總算點頭示意。「好了，把手移開。鍊金術已經完成了。」
鍊金？羅伯特·蘭登把手從石盒裡拿出來，滿頭霧水、一言不發地乾坐著。
什麼都沒有改變。盒子仍然在書桌上。
「沒變，」蘭登開口了。
「看看你的指尖，」主教答道，「你應該看得到變化。」
蘭登看向自己的手指，他能看到的惟一改變就是皮膚被那個小點壓出了一輪凹痕——小小的圓圈，中心有一點。
「現在你能認出這個符號嗎？」主教問。
蘭登認得出，但讓他詫異的是，主教競能感受到如此微妙的細節。用指尖去看，這顯然是老人眼盲後學到的寶貴才能。
「鍊金術裡的符號，」凱瑟琳說著，把椅子稍稍挪近，細看蘭登的手指。「是古人指代金子的符號。」
「正是如此。」主教笑了，輕輕拍了拍盒子，「教授，恭喜你。你剛剛實現了歷代鍊金術師夢寐以求的事情。點石成金。」
蘭登皺著眉頭，絲毫不為奉承所動。這種客廳小把戲此刻似乎毫無助益。「這想法很有意思，先生，但恐怕這個符號——圓圈中心有一點——有幾十種涵義。
這叫環點符，是歷史上運用最廣泛的符號之一。」
「你在說什麼？」主教問，聽來頗有疑慮。
蘭登被驚得目瞪口呆，他竟比一名共濟會會員更瞭解這枚符號的精神要旨。
「先生，環點符的涵義可謂無窮無盡。在古埃及，它代表太陽神ra，當代天文學仍然用它表示太陽。在東方哲學裡，它代表第三隻眼的靈視、神聖玫瑰和光明的啟迪。猶太教卡拉巴密教派用這個符號象徵皇冠——生命最高層的源質和‘隱秘之事中最隱秘之事’。早期的神秘主義者稱其為「上帝之眼」也就是國璽中‘全視眼’的起源。畢達哥拉斯派還用環點符指代‘單子’——神聖真理，本始智慧，思智和心靈的合一，以及——」
「夠了！」蓋洛韋主教忍不住咯咯笑出聲來，「教授，非常感謝。當然了，你說得一點沒錯。」
蘭登幡然醒悟，他被老人捉弄了。他早知道了。
「環點符，」蓋洛韋一邊顧自笑著，一邊接著說：「是古代奧義中最重要的符號。考慮到這一點我才推斷：它出現在盒子裡絕非偶然。傳說有言，地圖的機密藏在最小的細節裡。」
「很好，」凱瑟琳說，「可就算這個符號是有意刻在這裡的，它也不能幫我們找出地圖的機密，不是嗎？」
「你剛才提到你撕開的蠟封上有彼得戒指的紋飾？」
「是的。」
「你還說，戒指就在你手上？」
「在我這兒。」蘭登將手探入口袋找出戒指，把它從塑膠袋裡取出後再放在主教面前的書桌上。
蓋洛韋拿起戒指開始撫摩戒面。「這枚戒指絕世無雙，和共濟會金字塔是同一時期的造物，按照傳統，只有負責護衛金字塔的共濟會會員才能佩戴它。今晚，當我摸到石盒底部的小環點符時，方才意識到這枚戒指，事實上，也是表記的一部分。」
「是嗎？」
「我很肯定。彼得是我最親密的朋友，他戴這枚戒指很多年了。我非常熟悉它。」他把戒指遞還給蘭登，「你自己看吧。」
蘭登接過戒指細細察看，還用指尖觸控雙頭鳳凰、數字三十三、ordoabchao的字樣，以及那句話：一切展露於三十三。他沒發現什麼特殊的啟示。接著，當手指沿著指環外側移下來時，他停頓了一下。似乎被嚇了一跳，他把戒指翻轉過來，凝視指環的最底端。
「你發現了嗎？」蓋洛韋問。
「我想是的，發現了！」蘭登說。
凱瑟琳又湊近了些，「發現了什麼？」
「指環上的角度標識，」蘭登說著，指給她看。「太小了，你幾乎不可能看到，但只要用手一摸就明白了，它真的是凹進去的一就像個細小的圓形切口。」角度標識在指環底端的中心位置……尺寸大小剛好吻合立方體石盒底部的微凸的小圓點，這是無可否認的事實。
「是一樣大嗎？」凱瑟琳湊近了細看，說話都激動起來了。
「只有一個辦法確認。」他拿起戒指，湊近石盒，讓兩個小圓圈互相貼近。
他用力摁下去，浮凸於石盒的小圓圈嵌入了戒指上的小圓槽，然後，只聽到輕微而又明確的一聲「咔嗒」。
他們都跳了起來。
蘭登等待著，卻什麼也沒有發生。
「怎麼樣了？！」神父問。
「沒怎麼樣，」凱瑟琳答，「戒指鎖定位置了……可是，沒別的動靜。」
「沒有顯著的變形？」蓋洛韋也困惑起來。
我們還沒幹完呢，蘭登猛然想到什麼，低頭看鐫刻在戒面上的文飾——雙頭鳳凰和數字三十三。一切展露於三十三。他的腦海中驀然浮現出畢達哥拉斯派神聖幾何學的角度和線條；他在想，莫非共濟會的「三十三等級」在此也意味著數學裡的「三十三度」1？
『注1：degree既有等級，也有度數的意思。』動作很慢，心卻跳得飛快，他俯下身去，攥緊戒指——現已牢牢地鎖釦在立方體石盒上了。接著，他將戒指緩緩地擰向右邊。一切展露於三十三。
手中的戒指轉過十度……二十度……三十度——接下去的場景，蘭登從未見過。