「我會一個人去。」巴拉米陰鬱地說，「等你交出彼得，我會把你需要的一切都告訴你。」
「廣場中心，」那人說，「我起碼要二十分鐘才能到那兒。我建議你稍安勿躁，乖乖等著。」
電話結束通話了。
房間裡立刻鬧騰起來。佐藤大喊大叫著下達指令。幾個探員抓著對講機一邊嚷嚷一邊直奔門口。「行動！行動！」
混亂之中，蘭登看向巴拉米，指望他對今晚到底發生了什麼事能作些許解釋，但那位前輩已匆匆忙忙出了門。
「我要見我哥哥！」凱瑟琳也在喊，「你必須放我們走！」
佐藤衝到凱瑟琳面前，「我不必做任何事，所羅門小姐。明白了嗎？」
凱瑟琳堅定不移，絕望地盯住佐藤的小眼睛。
「所羅門小姐，我的首要任務是將富蘭克林廣場的那人繩之以法，你得和我手下的人坐在這兒等，直到我完成自己的使命。然後，只有那時候，我們才能處理你哥哥的事。」
「但有一點你疏忽了！」凱瑟琳說，「我知道那人確切的住址！就在五分鐘車程之內，沿著大路開到卡拉羅馬高地就行，那兒會有能助你一臂之力的證據！另外，你說過你想低調行事。等彼得的情況穩定下來，誰知道會跟警方說些什麼？」
佐藤嘟起嘴，顯然在琢磨凱瑟琳的話。外面的直升機螺旋槳已經轉起來了。
佐藤皺了皺眉，轉身對她的一名手下說：「哈特曼，你用凱雷德送所羅門小姐和蘭登先生去卡拉羅馬高地。不允許彼得·所羅門向任何人說話。明白？」
「是，夫人，」探員答。
「你們到那兒了就給我電話。彙報你發現的情況。也不能讓這兩人離開你的視線！」
哈特曼探員敏捷地點點頭，掏出凱雷德的車鑰匙，朝門口走去。
凱瑟琳緊跟著他。
佐藤轉身對蘭登說：「我們很快會再見的，教授。我知道你認定我是敵人，但我向你保證這絕不是事實。快去見彼得吧。這事兒還沒完。」
蘭登的另一邊，蓋洛韋主教靜靜地坐在咖啡桌旁。他已經伸手摸到了金字塔，它仍然擺在他面前桌上蘭登敞著口的皮包裡。老人的手在溫熱的石頭表面撫摸著。
蘭登說：「神父，你要去看彼得嗎？」
「我只會拖你們的後腿。」蓋洛韋移開雙手，把圍在金字塔旁邊的拉鏈拉上。
「我就留在這兒為彼得的康復祈禱。我們可以再聊。不過，在你把金字塔給彼得看時，能不能幫我捎句話？」
「當然可以。」蘭登把皮包背上了肩。
「告訴他，」蓋洛韋清了清嗓子，「共濟會金字塔一直嚴守機密……至真至誠。」
「我不太明白。」
老人眨了眨眼。「只要告訴彼得就好。他會明白的。」
之後，蓋洛韋主教低頭開始祈禱。
困惑不解的蘭登只能把老者留在休息室向門外跑去。凱瑟琳已經坐在越野車的前座，向探員說明目的地的方位。蘭登爬上後座，還沒拉得及把門拉緊，彪悍的越野車就加速駛過草坪，朝北直奔卡拉羅馬高地而去。