聽到有人跟自己打招呼，雅代抬起頭，看見加賀站在門口。「哦，警察先生，今天有什麼事？」雅代摘下老花鏡。
「也沒什麼，只是來道謝，謝謝您協助我調查。」加賀走近收銀臺，遞過一個白色塑膠袋，裡面裝著一個白色盒子。「這是水果杏仁豆腐果凍，不知是否合您的口味。」
「哎呀，用不著這麼客氣。」雅代說著接過。
加賀上次來是在三天前。「案子有進展嗎？」聽雅代這麼問，加賀微微點了點頭。
「多虧您的幫助，已經找到破案的線索，就差一點了。」
「那真是太好了。」雅代說完，忽然吃驚地看著加賀，「您剛才說多虧了我，也就是說案子果然和我家的陀螺有關？」
「不，那倒不是。」加賀撓撓頭。
「那是怎麼回事？請您說明白。上次您來了之後，我去查了小傳馬町兇殺案的情況，發現報道說死者是被絞殺的。我忽然明白了您為什麼想知道誰在我家買了陀螺。」
「您覺得為什麼？」加賀一臉認真。
「就是那個，陀螺線啊。有問題的不是陀螺，而是陀螺線。絞殺就是用繩子將人勒死啊。」雅代指了指加賀的胸口。
其實並不是雅代想到的，而是讀了報紙後，在店裡打工的美咲說的。
加賀面露驚訝，後退了一步。「真讓人佩服！您怎麼知道的？」
「這種事只要稍微動腦筋想一下就知道啦。也就是說，我家陀螺的線跟兇殺案……」
「不是，不是。」加賀慌忙揮了揮手，「您家在十二號賣出陀螺，兇殺案是十號發生的，對不上。」
「啊……」
美咲也說過，即便警察盯上了童夢屋的陀螺，這個陀螺也不可能是這起兇殺案的兇器。
「而且我們已經用科學的方法判明瞭兇器是一種什麼樣的繩子，和您家陀螺上的繩子都不一樣。繩子也是有很多種的……」加賀說到這裡，不好意思地笑了，「我這是在行家面前賣弄了。」
「說得對。傳統的繩子有組繩、織繩、捻繩、編繩，還有……」雅代邊掰手指邊唸叨。