細雨綿綿，好像要把人的身體裹住。或許已經到了真正的梅雨季節。佐川徹來到店外，拉下帳篷，將擺在外面的商品向裡收了收，都是積木、劍球和達摩落之類的傳統木質玩具。這家店就在水天宮附近，剛生了小孩的年輕夫婦經常路過。小學生和中學生想要的玩具不擺在店前，否則很快便會被順手牽羊偷得精光。他曾經將流行的布娃娃擺在前面，但最受歡迎的布娃娃都被偷走了，讓人無可奈何。
他抬頭看了看陰沉的天，發現有個熟人朝自己走來，是個穿白色t恤的男人。此人剛調到日本橋警察局，姓加賀。
「下雨了啊。」加賀用手遮著頭。
「買賣的淡季開始了，但也可以認為是離旺季又近了一步。」
每個地方應該都一樣。人形町周邊也幾乎看不到孩子，但到了暑假就會有很多孩子來店裡。佐川心想，得做好進煙花的準備。他經營這家玩具店已大約二十年，大體知道商品的銷售規律。
加賀看著木質玩具。視線前方是一個繪有綠黃同心圓的陀螺。
「對了，陀螺的事解決了嗎？」
加賀微笑著點點頭。「快了。您說得沒錯，我在童夢屋找到了。」
「對吧。那家店裡有好東西，我偶爾會去看一下。」
這個姓加賀的刑警上次來時，問了佐川關於陀螺的事情。他首先問最近是否賣出過陀螺。
佐川說沒賣出過，但被偷了。加賀很感興趣，便問什麼時候。
「六月十號。」佐川答道。他每天都檢查商品的數量，擺在店前的陀螺的確少了一個。
加賀買了陀螺，並當場解下纏在上面的陀螺線，看了一會兒，小聲說道：「是捻繩啊。」因為很少有人知道這種繩子的名稱，佐川聽了很驚訝。
然後，加賀又問佐川知不知道其他賣陀螺的店。佐川只想到一家，就是童夢屋。聽加賀的語氣，他好像隨後就去了那裡。
「老闆，您不問問嗎？」
「問什麼？」
「問我在調查什麼啊。被警察詢問時，一般人都會問‘到底發生了什麼’‘這是關於什麼案子的調查’之類的。」
佐川哈哈大笑起來：「像我這種外行，即便知道了也沒什麼好處。既然刑警都出動了，想必發生了不好的事。就算問了，也只會讓心情變壞。」
「要是大家都像您這樣就好了。」加賀說道。看來他在調查取證時頗為辛苦。
佐川拿起陀螺。「開玩具店就是出售童年的夢，必須時常保持快樂的心情，所以我不想聽到壞訊息。但請告訴我一點，我家被偷的陀螺跟案件有什麼關係？您不用說得太詳細，我只想知道是不是給誰派上了用場。」
加賀稍加思索，輕輕搖了搖頭。「我不能說，這是調查的秘密。」
「哦，果然如此啊。我知道了。加油幹吧。」
加賀說了聲「再見」，消失在綿綿細雨中。