冬樹穿上鞋，拿過放在一旁的手電筒。他怕一亮手電筒會弄醒小峰他們，便沒有開啟開關，摸索著桌椅往前走。
拿鋼筆手電筒的人仍舊拖著腿向前。冬樹依靠那腳步聲和電筒光亮跟在後面。那人似乎正走向緊急出口。冬樹見對方跨出門要往外走，便亮起手電。出現在光線中的是山西的背影。
山西吃驚地回頭看，畏光地皺著臉，眯著眼睛。
「您怎麼了？」冬樹將光線照向腳下，走上前去。
「是你呀……你沒睡著？」
「您要去哪裡？雨像是停了，但水沒退。」
「嗯，我知道。只是有點……想出去。你別在意，去睡吧。」山西臉上浮現笑容，但那表情令人感到有點不自然。
「可外面危險。大家不是決定了，晚上不一個人行動嗎？」
「別那麼說，就當老人家脾氣古怪，能別理我嗎？」
「但是……」冬樹欲言又止，因為他看到山西在顫抖，「您怎麼了？冷嗎？」冬樹要走近他。
「別過來。」山西聲音粗了起來，隨即黯然低下頭，「不，那個，總之別管我。」
冬樹不顧他的話，走到他面前，抓住他的手。不出所料，他的手熱得不同尋常。「您感染流感了，為什麼還……」
「冬樹，求求你，讓我自己處理吧！不要管我，沒關係的。我不想麻煩大家。」
「我們不可能這樣做啊。總之先進來吧。待在這裡只會讓病情惡化。」
冬樹想要拉他，但被甩開了。「求你了，不要靠近我。傳染你就不得了了。」
「您為什麼不進來？到外面又想怎麼樣？」
就在山西被冬樹問得沉默不語的時候，身後響起了一個聲音：「你們在幹什麼？」是明日香。
冬樹一回頭，她再次問道：「你們怎麼了？」
「山西先生感染了流感。」
「啊！」明日香瞪圓了眼睛，「那，為什麼待在這裡？」
冬樹搖搖頭。「不知道。我見山西先生要外出，就來問他。」
「求求二位，別理我了。我不想麻煩別人。」山西說著，似乎再也支撐不住，蹲了下來。
冬樹和明日香慌忙衝過去抱起他。
「別挨近我，別這樣。」山西激烈抵抗，撥開二人的手，又坐在地上，弓著背抽泣起來。
「怎麼了？」明日香嘀咕道。
「這個冬天，一個老朋友死了，他跟我同年。他是患了流感後變成肺炎死的。今年的流感很可怕。老人染上了就沒救了。」
「這種事情說不準啊。」
「我知道的。我明白，轉眼間情況就會惡化……」老人說到這裡，猛烈地咳嗽起來。
「你走開，我來。」冬樹對明日香說道，同時抓住山西的手腕。他將山西的胳膊搭在自己肩膀上，扶起山西。山西這次沒有抵抗。
一返回屋內，冬樹就讓山西躺下。
「得通知誠哉。」明日香說道。
「等一下。」山西軟弱無力地說，「他們已經在看護兩個病人了，我不想再增加他們的負擔。」
「您還說這個！這樣下去，老爺爺您怎麼會好呢？」
「我無所謂。救活了我也沒什麼用處，乾脆……」山西說到這裡沉默下來，但嘴還張著，像喘氣一樣呼吸。像他說的一樣，病情眼看著惡化了。
冬樹領悟到老人的真正意思。他意識到自己感染了流感，想到留在酒店裡會傳染大家，便決定到外面去。不用說，他作了病情惡化並死去的思想準備。
「喂，怎麼辦？」明日香問冬樹。
「我先去拿毯子來，不能就這樣不管。你看著。」
「好的。」
冬樹將山西交給明日香，自己前往餐廳。他收集多餘的毯子，再次返回。
「老爺爺睡著了，但好像很難受，體溫好像比剛才還高。」明日香急得要哭了。
冬樹給山西蓋上毯子，思索起來。是否要跟誠哉商量？但誠哉也救不了山西。照此下去，山西很可能會沒命。
冬樹站起來，試探著來到室外。他用手電筒照向周圍。雖然還有浸水的地方，但看來不至於出不去。
返回屋內，他對明日香說道：「我要出去一下。」
明日香瞪圓了眼睛。「真的？你要幹什麼？」
「我去弄治療流感的藥。這樣下去大家都會完蛋。」