愛莎的驗血報告已經送來了。伯朗一隻手撓著頭，同時把資料看了一遍，然後低聲說：「肌酸值有點兒高。」
「啊，果然是……」植田夫人停下正在輕撫愛貓的手，眉毛悲傷地垂成了「八」字，嘴也擰成了「八」字。一旦做出這種表情，她外表看起來就老了約莫十歲。夫人大概是六十歲，但皺紋一多，就完全變成了老婆婆的臉，扮嫩的妝容全白費了。
「雖然還沒到需要擔心的程度，但隨著年齡的增加，對毒素的分解能力勢必會下降。試著給它喂活性炭吧。」
「活性炭？」
「就是炭。把炭粉塞在膠囊裡，體內的毒素被它吸收後會隨糞便排出。」
伯朗從一旁的櫃子裡取出實物給夫人看：「就是這個。」
「還要加大服藥量嗎……」夫人嘆息，「而且是那麼大的膠囊……我不太擅長喂藥。」
已經為愛莎開了包括輔助營養品在內的數種藥物。
「不好意思借我一下。」伯朗從夫人的膝上抱起那隻白貓，讓它坐在診療臺上。他左手的中指和大拇指一把夾住貓的下巴，用力往上，再用拿著膠囊的右手撫摩貓下巴的下方後，愛莎就張開了嘴。伯朗沒有錯過這機會，迅速地把膠囊塞到它喉嚨深處，又合上它的嘴巴輕輕摸著它的鼻子。只見愛莎微微露出粉紅色的舌頭，咕嘟一下發出了吞嚥聲。
「就是這樣。」伯朗抱起愛莎放回到植田夫人的膝上。
「像變戲法一樣。」
「誰都可以的。為了愛莎公主的長壽，請多多練習。」
夫人的愛貓十四歲了，如果換算成人類，這個年齡無法再被稱為公主，但對主人來說，寵物永遠是孩子。
「我會努力的。」年老的飼主邊說邊對愛莎投以滿懷愛意的目光。
夫人離開後，伯朗正對著電腦寫病歷，蔭山元實開啟前臺那邊的拉門走了進來。
「有客人在等。」
「我知道。」
「您接下來要出門是吧？後續我會處理好的。」
「謝謝，拜託了！」
但蔭山元實沒有走，反而把臉湊向伯朗。
「您弟弟的妻子，是個很有魅力的人。」她的語氣不帶抑揚頓挫，他跟她說過訪客的身份。
「是嗎？」
「您最好要當心。」
「當心什麼？」
蔭山元實卻沒有回答，她若有所指地嘿嘿一笑，快速轉身邁開了腳步。
「喂，你什麼意思？」
雖然伯朗又問了一次，但她還是不回答。「砰」的一聲，拉門被關上了。
「到底是怎麼回事？」伯朗百思不得其解地重新面向電腦，但蔭山元實那句「很有魅力的人」卻留在了他的腦海裡。
伯朗從椅子上起身，悄悄地開啟通往候診室的門。
身穿白襯衫、深藍套裝的楓正坐在角落的座位上看雜誌。和昨天穿黑色皮夾克時的氣質截然不同，從偏短的裙子中露出的雙腿絕不算粗，卻有著恰到好處的肉感，一旁放著的紙袋大概是慰問品吧。
伯朗關上門，留心著不要發出聲響。雖然他回到了電腦前，卻沒法立刻著手工作，他回憶著昨天和楓的談話。
根據楓的說法，康治在好幾年前就查出了胰臟癌並接受了手術，但之後恢復得並不好，一直都和病魔做鬥爭。聽說明人在去西雅圖之前曾一個人去探病，從醫院回來後明人對楓說：「看那個情況大概時間不多了，但沒辦法，這就是命數。」他當時的語氣很冷靜。
「我也問過他，他爸爸都那個樣子了，他還去西雅圖不要緊嗎？但明人君說就算自己留下也什麼都做不了，老爸的壽命也不會延長……」楓在說這些的時候，面帶歉意。
這的確像是明人會說的話，伯朗暗想，他從小就是萬事合理主義。
但伯朗也沒法說什麼冠冕堂皇的話。康治得病的事，他從阿姨順子那裡聽過，雖然他也想著應該去探望一下，卻一直拖著。他是沒想過情況會這麼嚴重，但真正的原因是他不想接觸那些肯定在旁陪護的矢神家的人。
「那麼回國以後有去探望嗎？」
楓用搖頭回答了伯朗的問題。
「還沒。想好要去的那天，明人不見了。」
回國以後，他們似乎就住在明人租的港區公寓裡。然後楓在買了給康治的慰問品後回到屋子時，明人卻不見了，取而代之的是桌上留著的字條。
「字條？寫的什麼？」
「就是這個。」楓說著從衣服的口袋裡掏出對摺的字條。伯朗接過後開啟，上面用簽字筆寫著這樣的話：「我有一點兒事要出門，搞不好會有一陣子不回來，但不用擔心。如果是那樣，雖然很過意不去，但請你一個人去探望老爸。拜託了！明人。」
「就這些？」
「就這些。」
伯朗把字條放到桌上：「那麼，你是怎麼做的？」
「我立刻打他手機，但打不通，發郵件也不回。第一次發生這種事，我真的很犯愁……」
等了兩天，還是沒有明人的訊息，楓向當地的警察報了警，但或許是因為明人有留字條，所以警察判斷不屬於刑事案件，據說他只是一個勁兒地問他們夫妻最近感情好不好。
「他像是在懷疑明人是因為我們感情不好而離家出走，太失禮了。怎麼可能會有那種事。」楓憤慨地斷言道。
「哎呀，要不再稍微等等？如果還沒有訊息，就再去報警。」
「我當然是這麼打算的。」
「你一開始說失蹤，我還以為有什麼事呢。但現在這個情況並不用太擔心不是嗎？我也沒什麼幫得上的。」
「不，大哥的協助是必需的，我希望您務必要幫我。」
「話是這麼說，但是我完全沒有能找到明人的線索。我說過很多次，我們有一陣沒見過了。你比我更瞭解那個傢伙。」
「不是這個，我是希望您能陪我去探病。」
「探病？」
楓從桌上拿起字條：「這裡有寫吧？如果他沒有回來，希望我去探望他爸爸。雖然我很擔心明人君，但是該做的事必須做。如果之後被人知道我們明明回國了卻沒去探病，今後會很難面對矢神家的那些人。」