距離玻璃警察局最近的火車站是中玻璃站，這也是這條線上最大的一站，勉強算是有一棟車站樓，站前有個交通環島。但對於東京人來說，大概怎麼看都只能算是鄉下的車站吧，西口想。每年他都會去東京好幾次，每次都會為每條街上的車站都那麼氣派而驚異。
「快了吧？」元山看著手錶嘟囔道。受他的影響，西口也不禁去看自己的手錶。快到下午兩點二十分了，東京過來的特快列車馬上就該到了。
二人等在檢票口外。他們一大早就開始到處奔波，襯衫早已被汗溼透，但兩人都沒有脫掉外套，連領帶都一絲不苟地繫著。
出事後，他們很快就聯絡上了冢原正次的遺屬。按照住宿卡上填寫的電話號碼打過去，冢原的妻子早苗正好在家。西口把情況說完後，早苗一言不發。長久的沉默如實地傳達出她此時的表情。
過了片刻，早苗問：「發生了什麼？」那聲音鎮定得令人詫異。
西口如實告訴了她。早苗從頭聽到尾，除了中間「嗯」了幾聲，沒有插嘴提問過一次。
西口表達了想請她來確認遺體的意思，得到了可以馬上出發的答覆。西口告知了自己的手機號碼，請她等車次確定後跟他聯絡，好去接站，當時定的還是他一個人去接。
給早苗打完電話後大約過了一個小時，西口接到了元山的電話。元山說他也要去車站接遺屬。
據元山說，警視廳搜查一科的多多良管理官給局長打了電話，說要和冢原早苗一同過來。死者冢原正次是多多良在搜查一科的前輩，去年剛剛退休。
從死者持有警察互助會的會員證可以看出，冢原正次曾經是名警察，但沒有料到竟然是警視廳搜查一科的人。不過這樣也就能說通了，西口想。得知冢原正次的死訊之後，早苗如此冷靜，應該是常年做好丈夫出意外的心理準備的妻子才會有的表現。
不管怎麼說，既然有警視廳的管理官同行，只讓一個普通刑警去接就不合適了。因此，身為組長的元山才會出現在此。
「喂，好像到了。」元山望向檢票口。
乘客們從樓梯上陸續下來。盂蘭盆節之後，遊客急劇減少。向檢票口走過來的，淨是些一看就知道是本地居民的人。從他們行李的大小就能知道。
其中有一男一女，氣質明顯與周圍人不同。女子身材纖細，身穿灰色連衣裙，戴著淺色太陽鏡，年齡在五十歲左右；男子個子不高，肩膀很寬，穿著十分得體的深色西服，梳得整齊的分頭夾雜些許銀絲，戴著金邊眼鏡。
「就是這兩位。」元山低聲說，「不會錯的，那完全是久經歷練的刑警才有的眼神。」
那兩個人出了檢票口。男子看到了他們，邁著毫不猶豫的步伐走了過來。女子跟在他的身後。
「您是多多良管理官吧？」元山開口道。
「是的，你們是……」
「我是玻璃警局刑事科一組的元山，這是我的部下西口。」
「請多多關照。」西口鞠躬。
多多良微微頷首，然後介紹站在自己斜後方的女子：「這位是冢原夫人，名字你們應該知道吧？」
「是的，知道。」元山轉向冢原早苗，深深鞠躬，「對這次的事，我們深表遺憾，也非常理解您的心情。」西口也隨著上司深深彎下腰。
「給你們添麻煩了。」早苗道。她的聲音比電話裡聽到的還要低沉一些。
「這次我提出了過分的要求，實在不好意思。」多多良說。
「哪裡哪裡。」元山誠惶誠恐。
「夫人告訴我這個訊息後，我簡直坐立不安。畢竟對我來說，冢原前輩不僅僅是前輩，更是恩人。」
「哦，是這樣啊……」元山掏出手帕，擦拭著額角的汗。
「遺體現在在哪兒？」多多良問。
「在局裡的太平間。對遺體的檢驗已經完畢，現在我就帶兩位過去。」
「給你們添太多麻煩了。」多多良說。他身邊的冢原早苗又一次深深鞠躬。
西口駕車送兩人來到玻璃警察局。刑事科長岡本已經在大門口等著了，他以頗為謙恭的姿態迎接了多多良和早苗。
「有事情請隨時吩咐，只要是我們能做到的，一定盡力辦到。」略微駝背的岡本現在就已經開始緊張地搓手了。畢竟警視廳的管理官和小警察局的局長在級別上是相當的。
西口和元山帶二人到地下室的太平間。床上放著冢原正次的遺體，傷口已經被儘可能處理過，顯得不那麼醒目。
只看了一眼，早苗就認出了丈夫。她臉色蒼白，但並沒有喪失理智。
西口和元山把二人留在屋裡，走出太平間，在走廊上等候。過了五分鐘，門開了，多多良一個人走了出來。
「已經好了嗎？」元山問道。
「讓夫人單獨和冢原前輩待一會兒吧。這段時間，請你們介紹一下詳細情況。」
「好，那我們到其他房間吧。」說完，元山看著西口，「你等在這兒，夫人出來後，帶她去第二會議室。」
「好。」西口答道。
在略微陰暗的走廊裡等了大約十分鐘，門靜靜地開了，早苗走了出來。只見她眼睛泛紅，卻不見淚痕，出來之前應該是補過妝了。她看到西口，馬上頷首：「讓您久等了。」
「多多良管理官現在正在聽詳細情況，我帶您過去吧。」
「不好意思，麻煩您了。」
第二會議室位於二樓。西口帶早苗進去時，元山正對著會議桌上開啟的地圖，將現場的位置指給多多良。在座的不僅有岡本，還有局長富田。早苗進來後，富田以和他那肥胖身軀不相稱的敏捷度站起，低頭表達哀悼之意。
多多良對早苗說：「聽說冢原前輩是在玻璃浦這個地方去世的。對此您能想起什麼嗎？」
早苗一邊思索著，一邊在椅子上坐下來。
「剛才我們聽多多良管理官說，您先生離開家時，並沒有告知您詳細的目的地。」元山問道，「常有這種情況嗎？」
早苗握緊了膝上的提包帶子。「他自從去年退休之後，偶爾會隨興出行，去溫泉之類的地方，而我平時還要工作，所以他有時候會告訴我目的地，有時候就只告訴我要去看紅葉，或是去看日本海。這次出門，他就只說了大致的方位，詳細情況我也不知道。」