「啊，恭平，早上好。」
恭平來回看了看他們倆，問道：「參觀什麼？我可以去嗎？」
「是船。」湯川回答。
恭平一下子沒有了熱情，「哦，船，那還是算了吧。」他隨意放了個坐墊，盤膝坐下。
成實站起身來。「那回頭見，湯川先生。」
「還是要去嗎？」
「嗯，您給了我這麼好的建議，我當然要去。」
不知道是不是該理解為諷刺，湯川端著碗，縮了縮脖子。
成實剛要走出門，像是突然想起了什麼，回過頭。「後來您又和警視廳的朋友談什麼了嗎？」
湯川停下筷子。「你指什麼？」
「就是關於冢原先生去世的事。那天，您的朋友不是為這事打電話來了嗎？好像是姓草薙吧？」
「你挺關心這事？」
「這個……有一點，畢竟是我們旅館的客人。聽說冢原先生以前也是警視廳的，還在搜查一科待過。」
湯川轉過身，仰頭看著她。「你知道得還挺清楚。報紙和電視裡應該沒有報道過。」
「我有個高中同學是警察，從一開始就參與調查了這個案子，昨天白天也來了。就是您回來的時候，站在我旁邊的那個人。」
「你這麼一說，我想起來了，好像是看見了一個年輕的刑警。」
「您也從警視廳的朋友那裡聽說了冢原先生的事吧？」
「嗯，草薙現在也是警視廳搜查一科的，算是冢原先生的後輩。」
恭平不明白兩人在說什麼，驚異地來回看著他們倆。成實察覺到了這一點，但繼續發問：「警視廳是怎麼看待這個案子的？那位草薙先生又為什麼給您打電話呢？」
湯川拿著筷子，露出苦笑。「草薙為什麼跟我聯絡，要說明這一點有些困難。用一句話來說，他是為了問問這裡的情況。他有時候也會別有用心，嗯，這種情況更多一些吧。」
成實皺著眉，搖了搖頭。「我聽不懂。」
「抱歉，別有用心這個說法你別理會。警視廳如何看待這個案子，作為平民的我是不知道的，草薙也沒有跟我提過。只是案子還有很多疑問，比如，冢原先生到玻璃浦來僅僅是為了參加海底資源開發說明會嗎？還是另有主要目的，只是順便參加一下呢？」
「那他的主要目的是什麼？」
「你的警察同學沒有告訴你嗎？冢原先生在去說明會之前，去了東玻璃的一個別墅區。那裡原來是冢原先生曾經逮捕過的一個殺人犯的家。」
「殺人犯……」她一怔，「叫什麼名字？」
「名字我沒問。如果你想知道，下次我問問。」
「啊，不用，我隨便問的。」
「哦。我現在只希望案子早點偵破。本地的警察老在周圍轉悠，東京的刑警朋友也打來電話，我都沒法集中精力做研究了——科學家的工作擱淺，往往不是研究本身的問題，幾乎都是受和研究無關的環境或人際關係的影響。」後半段話不是對著成實，而是對著恭平說的。
成實在餘光裡看到恭平用力地點著頭，隨即走出了房間。