有關中國形勢的美國外交官遞交的報告明顯變得更加樂觀了。駐華武官在12月初的報告中指出,國民政府的一架飛機已經被派往延安接周恩來到重慶參加關於召開難以捉摸的政治協商會議的進一步談判,並且共產黨報紙的社論「表明對妥協措施的討論持更積極的態度」。共產黨人的反對立場已經「軟化」了,武官總結道,現在看來,「面對正在大批調入的裝備精良、訓練有素的中央政府軍隊,中國共產黨不可能堅持太久」。
12月初,國民政府七個軍的兵力展開了大規模的三路並進的行動來接收華北。第一路部隊直撲張家口,此地位於北京的北部並控制了到東北的主要陸路。第二路部隊沿北京-古北口鐵路推進佔領長城地區的關隘。第三路人馬,其中包括共產黨報紙早前宣告已經被消滅了的部隊,已經到達離瀋陽30英里處,在那裡一場大戰正在成形。這些部隊是國民黨軍隊中戰鬥力最強的。
12月中旬,美國情報機關相信共產黨會放棄保衛瀋陽。武官的報告說,共產黨的統治正面臨著「更嚴重的威脅」,因為政府軍已經接近張家口並進入了熱河省。同時,國民政府的第八集團軍在美國的幫助下已在青島登陸,並從共產黨控制的山東港口,最重要的是此前阻止過海軍陸戰隊登陸的煙臺,展開攻勢,一路追擊共產黨軍隊。
12月的第三個星期,周恩來又回到了重慶,政治協商會議的召開看來是「板上釘釘」的了。整個局勢正在朝有利於國民政府這邊發展,時機也是十分完美的,因為新的駐華大使即將到任,美國展開了又一次協調一致的努力來促使共產黨和國民政府達成協議,這將導致一個統一和民主的中國。作為一個舉止、聲望和資歷均無可挑剔的名人,兩塊大陸上的軍事勝利的建築大師,一個地位和聲譽均使反覆無常的赫爾利相形見絀的人物,喬治·c.馬歇爾胸有成竹,儘管美國人之前在中國的外交努力已經失敗了,但這一次他們是註定要成功的。
ifrus/i,1945,vol.7,pp.578-79.
nancybernkopftucker,ichinaconfidential:americandiplomatsandsino-americanrelations,1945-1996/i(newyork:columbiauniversitypress,1996),p.91.
ifrus/i,1945,vol.7,p.601.
ifrus/i,1945,vol.7,p.602.
ifrus/i,1945,vol.7,pp.603-604.
ifrus/i,1945,vol.7,pp.611-12.
ifrus/i,1945,vol.7,p.613.
ifrus/i,1945,vol.7,p.618.
ifrus/i,1945,vol.7,p.687.
ifrus/i,1945,vol.7,p.691.
ifrus/i,1945,vol.7,p.664.
ifrus/i,1945,vol.7,p.652.
ifrus/i,1945,vol.7,p.653.
ifrus/i,1945,vol.7,p.629.
ifrus/i,1945,vol.7,p.632.
davies,johnpaton.idragonbythetail:american,british,japanese,andrussianencounterswithchinaandoneanother./inewyork:norton,1972,p.418.
ifrus/i,1945,vol.7,p.642.
ilife/i,nov.19,1945.
citedinutley,freda.ithechinastory./iwashington,dc:regnery,1951,p.143.
inewyorktimes/i,feb.25,1945.
itime/i,sept.3,1945.
white,theodoreh.iinsearchofhistory:apersonaladventure./inewyork:harper&row,1978,p.241.
ilife/i,nov.19,1945.
ifrus/i,1945,vol.7,p.673.
ifrus/i,1945,vol.7,p.680.
ifrus/i,1945,vol.7,p.684.
ifrus/i,1945,vol.7,p.686.
jamesforrestal,itheforrestaldiaries/i,ed.waltermillis(newyork:viking,1951),p.111.
inewyorktimes/i,nov.29,1945.
inewyorktimes/i,nov.28,1945.
melby,johnf.imandateofheaven:recordsofacivilwar,china,1945-1949./itoronto:universityoftorontopress,1968,p.39.
radioyenan,foreignbroadcastinformationservice(fbis),nov.28,1945.
itime/i,dec.17,1945.
johnrobinsonbeal,imarshallinchina/i(gardencity,ny:doubleday,1970),pp.1-2.
gillin,donaldg.,andramonh.myers,eds.ilastchanceinmanchuria:thediaryofchangkia-ngau./istanford,ca:hooverinstitutiononwar,revolution,andpeace,1989,p.126.
sheng,michael.ibattlingwesternimperialism:mao,stalin,andtheunitedstates./iprinceton,nj:princetonuniversitypress,1997,p.113.
goncharov,sergein.,johnw.lewis,andxuelitai.iuncertainpartners:stalin,mao,andthekoreanwar./istanford,ca:stanforduniversitypress,1993,p.15.
sheng,michael.ibattlingwesternimperialism:mao,stalin,andtheunitedstates./iprinceton,nj:princetonuniversitypress,1997,p.114.
gillin,donaldg.,andramonh.myers,eds.ilastchanceinmanchuria:thediaryofchangkia-ngau./istanford,ca:hooverinstitutiononwar,revolution,andpeace,1989,p.127.
gillin,donaldg.,andramonh.myers,eds.ilastchanceinmanchuria:thediaryofchangkia-ngau./istanford,ca:hooverinstitutiononwar,revolution,andpeace,1989,p.135.
sheng,michael.ibattlingwesternimperialism:mao,stalin,andtheunitedstates./iprinceton,nj:princetonuniversitypress,1997,p.114.
sheng,michael.ibattlingwesternimperialism:mao,stalin,andtheunitedstates./iprinceton,nj:princetonuniversitypress,1997,p.114.
taylor,jay.ithegeneralissimo:chiangkai-shekandthestruggleformodernchina./icambridge,ma:harvarduniversitypress,2009,p.329.
原文誤為午門。——譯者注
taylor,jay.ithegeneralissimo:chiangkai-shekandthestruggleformodernchina./icambridge,ma:harvarduniversitypress,2009,p.329.
taylor,jay.ithegeneralissimo:chiangkai-shekandthestruggleformodernchina./icambridge,ma:harvarduniversitypress,2009,p.329.
ifrus/i,1945,vol.7,pp.694-95.
ifrus/i,1945,vol.7,p.700.