這是徹底的政治歸順：放棄所有言論自由，不再與政府保持關鍵距離。從這兩句話，能明顯看出貝恩對民主理想、自由主義、寬容和意見多樣性的蔑視。他過度的政治行動主義同樣顯而易見。最終，簽署此宣告的成員就相當於宣佈，他們不但認同政府當前的行動，也認同未來所有還無法預見的行動。
貝恩起草的問題簡單粗暴，與此相應，他只允許非黑即白的回答。在這一點上沒有懷疑或斟酌的餘地，只有極端的同意或拒絕。就連不看好共和的魯道夫·賓丁也覺得難以理喻。作為會議主席，賓丁沒有讓大家對貝恩的提議投票，而是一一詢問在場的每個人，對草案是否有異議。但貝恩如此起草宣告，就沒有了商討餘地。哪怕稍有微詞，也像是在暗示某種「反政府的公共政治活動」—鑑於目前衝鋒隊和黨衛隊的所作所為，沒有人願意蒙受這種嫌疑。
為周全起見，貝恩的草案隨後被帶到院長辦公室—需要爭取院長的同意。但馬克斯·馮·席林斯並不滿意，他衝進會議室，要求問題要更果斷、系部的自我犧牲要更徹底。第二句話要做一個小小的補充：「肯定回答意味著，不參與任何反政府的公共政治活動，並承諾順應已變化的歷史局勢，忠誠配合國家委派給學院的法定的民族文化任務。」
如此一來，放棄變為承諾，屈從變為宣誓效忠，不僅不違逆政府，未來還要唯政府馬首是瞻。可這也嚇不退參會者。沒有一句抗議，他們全都同意自己被剝奪權利、任人擺佈，還決定立即把宣告寄給所有未參會的成員簽字。
貝恩以勝利者的身份離席，實現了他想要實現的目標：這次宣告後，新統治者就沒有關閉文學系的理由了。然而，貝恩很快就會明白自己的勝利無異於慘敗。因為，學院失去了所有那些極富精神魅力的可敬作家。首先是托馬斯·曼、阿爾方斯·帕凱、阿爾弗雷德·德布林和裡卡爾達·胡赫，他們自然不會在貝恩的忠誠宣言上簽字。其次，猶太人或政治上不討喜的成員，如萊昂哈德·弗蘭克、格奧爾格·凱澤、勒內·席克勒、弗朗茨·韋爾弗、雅各布·瓦塞爾曼等人被逐出學院。留下的空位5月就已經被漢斯·弗里德里希·布隆克、漢斯·格林、埃爾溫·吉多·科爾本海爾、威廉·舍費爾和埃米爾·史特勞斯等作家佔據，他們除了有民族主義-國家主義的信念，智識上乏善可陳。這種結果讓貝恩驚駭不已，從夏天起就不再去學院了。
儘管如此，托馬斯·曼和德布林退出時還是極力避免表現出對政府的公開抗議。他們不求對峙—至少現在還沒有。曼保證說，他「沒有絲毫反對政府的意圖」，但今後想一心從事文學創作，因此放棄了學院的職位。德布林首先寫道，他沒有異議，願意釋出所需的政治宣告。但在第二封信中，他收回自己的妥協，提出了辭職，因為「在今天的形勢下，作為一個猶太裔」他大概會成為系部太沉重的負擔。
只有裡卡爾達·胡赫毫不讓步。她雖然沒有流亡，後來也沒有離開德國，卻有勇氣清清楚楚地說出她對學院自暴自棄的看法：她不準備放棄言論自由的權利，她認為學院沒有資格強迫她表忠心，她堅決反對希特勒在許多方面的政策。令她驚訝的是，馬克斯·馮·席林斯居然不接受她的辭職，反倒給足她面子，讓這位保守而受歡迎的女作家留在學院。不過他也略施威脅，說她的行為可以被公開理解為對亨利希·曼和德布林的聲援，而他們此時已經逃到國外。
為離開學院，裡卡爾達·胡赫著實是在戰鬥，而且不卑不亢、寧折不屈。當席林斯稱讚她的「德意志信念」時，她澄清了這究竟是什麼：「我認為，一個德國人有德意志情感，幾乎天經地義；但對於什麼是德意志、應該如何證明德意志的民族性，看法不一而足。現任政府所規定的民族信念，不是我的德意志性。我認為極權、脅迫、粗暴的手段，對異議者的汙衊，大言不慚的自我吹噓，都是非德意志的、傷天害理的。」不僅如此，她還嚴詞駁回了席林斯拐彎抹角的威脅：「您提到了亨利希·曼先生和德布林博士。的確，我與亨利希·曼先生看法不同，也並不總是認可德布林博士的觀點，但在某些事情上我們是一致的。不論如何，我希望所有非猶太裔的德國人都能問心無愧地尋求正念和正行，如我素來所見的那樣坦蕩、真誠和正直。」
裡卡爾達·胡赫寫這篇文章時已經68歲，是一位白髮蒼蒼卻依然風度翩翩的女士，也是一位極有原則的知識分子。她從柏林隱退到比較安靜的海德堡，但在捍衛公民自由和人道尊嚴的問題上，她絕對義無反顧、毫不膽怯。可惜，不論學院內外，幾乎都沒有能與她旗鼓相當的戰友。對她來說，內心流亡的孤獨歲月已經開始。
她熬過了獨裁和轟炸。在耶拿，她的家成了希特勒反對者碰頭論事的中心。戰爭結束兩年後，她去了柏林，為寫一本德國抵抗希特勒的書蒐集素材。她在法薩恩大街的旅館走廊上遇見了一個人，他認出了她，滿心歡喜地迎上來問候。那是阿爾弗雷德·德布林。
◎◎◎
城市規劃委員馬丁·華格納是唯一為聲援凱綏·珂勒惠支和亨利希·曼而退出學院的人，當晚，他被赫爾曼·戈林停職，即刻生效。柏林市政府的其他4名成員必須與他一起放棄職位。此後兩年，華格納基本處於失業狀態。1935年，他去伊斯坦布林任城市規劃顧問。3年後，他接到哈佛大學的邀請，在那裡任城市發展和區域規劃教授，直到1950年退休。
今日要聞
●人權聯盟宣佈解散，停止了在德國的所有活動。
●在馬格德堡附近舍內貝克，一名社民黨市議員被槍殺。在基爾，一名競選市議員的社民黨律師被槍殺。
●衝鋒隊在科隆市政廳前遊行。納粹黨高官約瑟夫·格羅厄在市政廳的陽臺上現身，宣佈科隆市市長康拉德·阿登納被撤職。在希特勒2月18日訪問科隆期間，阿登納曾禁止該市裝飾旗幟，並拒絕與希特勒握手。納粹黨隨後在競選海報上寫了「阿登納上牆」的標語。阿登納的一位老同學，位於艾費爾高原的瑪麗亞-拉赫修道院的時任院長在阿登納被撤職後收留了他，讓他暫時擔任修道院的康拉德修士。17天后的3月30日，根據市議會的決議，阿道夫·希特勒被授予科隆市榮譽市民稱號。