男國藩跪稟父母親大人膝下：
五月初六那天，兒子發出第六封家信後，十七日收到弟弟們四月二十二日在縣城所發出的信。欣聞九弟考取名列前茅的第三名，其他三個弟弟也都在前二十名，十分欣慰。
弟弟們之前寄的詩文到京城了，這次特地請楊春都改正了寄回去。今年的進步很大，令人高興。向來屬六弟的文筆最矯健，四弟的文筆頗有些愚笨呆滯，看他《為仁矣》這一篇文章，卻發現文筆大變，和六弟可以不相上下了。九弟的文筆清新高貴，最近更變得圓潤隨心。小弟的詩筆也很秀雅。我再三審讀，實在令人愉悅。
我在京城很平安。十六、十七日偶然中暑，吃了幾服藥，禁了幾日葷，已經痊癒，現在已能照常應酬。妻子服用了二十多副補藥，很有效。醫生說虛弱的病症，能吸收補藥就容易好了。孩子們和家中僕人都清爽康健。
長沙會館在五月十二日演戲慶祝鄉人高中，狀元、南元、朝元三塊匾額，同一天高掛起來，極其熱鬧，都是我主持操辦的，人人都樂於跟從參與。大門的對聯寫道：同科十進士，慶榜三名元。可謂盛大了。
同縣的鄧鐵松在京城患吐血病，甚為危急，大概救不回來了。同鄉之人遇到危急之事的，很多都會找我來商量，我效仿祖父大人的法子，銀錢方面就量力幫忙，辦事方面則盡力處理。
嚴麗生把九弟取在前幾名，我理應寫信感謝他，但因為他平日裡做官的名聲不太好，所以不願道謝。不知道父母意下如何？我們家既然是鄉紳，萬萬不可到官府去說公事，以致被官長鄙薄。就算是本家遇到事情，也情願吃虧，萬萬不可和人打官司，讓地方官員懷疑我們仗勢欺人。希望父母親明察。
男謹稟