致澄弟（閏三月二十九日）
澄侯四弟左右：
二十七日劉得四來，收到弟弟你十三日的信，很高興地知道家中各宅都平安。沅弟當天申時到達，又能夠詳細問明一切，知道了叔父臨終時毫無抑鬱的情緒，我十分寬慰。
我和沅弟討論治家之道，一切都以星岡公為榜樣，大概有八個字的要訣。其中四個字就是去年所說的「書、蔬、魚、豬」，還有四個字是「早、掃、考、寶」。早，就是早起；掃，就是打掃屋子；考，是祭祀祖先，奉祀先父、祖父、曾祖父，以及先母、祖母、曾祖母；寶，就是親戚鄰里之間經常往來，賀喜弔喪，問疾濟急等，星岡公常說，人與人相待是無價之寶。星岡公一生對於這幾件事最為認真。所以我戲述為八字訣：書、蔬、魚、豬、早、掃、考、寶。這話雖然有點接近於玩笑，但是我打算現在就把它寫在屏風上，以此祝賀賢弟夫婦的壽辰，也讓後世子孫知道我們的家教，知道我們兄弟的風趣。弟弟你覺得這樣好嗎？順問近好。
國藩手草