沅弟左右：
十三日強中營的兩個兵勇回來，收到弟弟的信和各封家信。十五日早上又收到弟弟十一日申時的信。浮橋建好了，長濠工程也已經完成十之八九，非常好，我很欣慰。從此之後，就算敵人的援兵來了，弟弟你也一定能夠抵禦住。對於馮事，我這裡的辦法和潤帥不謀而合，現在把一個批文、一個告示抄寄給你看。
翁中丞那裡的回信十分妥當，弟弟的意思疏疏落落，也很正確。弟弟你總認定只要是湖北的委員，都要以官、胡兩帥為上司，各種事情都請示他們然後再行動，此外一概疏疏落落。希庵在這方面界限非常清楚，別人頗有些嫌他疏遠冷漠。但是不輕易引進人，是將來不輕易斥退人的基礎；不隨便親近人，是將來不隨便疏遠人的基礎。處在弟弟的位置上，按希庵的方法行事，似乎還算是妥帖。寫給翁公、毓公的信稿都很好，最近文筆修辭的功夫也有長進，值得欣慰，值得高興。
焦君的譜序，八九月間一定會完成。書院圖要由你來起草稿，由我來修改潤色，弟弟你千萬不要怪我吝嗇。弟弟你約定初八日派專差來，怎麼現在還沒到？京城的幾件貨物，等你那裡的人到了，再派人一起送走。