沅弟左右:
收到你初四、初六的兩封來信,知道初五夜裡通過地道轟陷賊軍城牆十多丈,被賊軍搶修堵住,我軍傷亡三百多人。這也是意料之中的事。城內有很多身經百戰的賊寇,經驗極多,怎麼會不去搶堵缺口呢?蘇州已先克復,金陵還遙遙無期,弟弟你千萬不要焦急。
自古以來大戰爭、大事業,人謀只佔到十分之三,天意總是佔到十分之七。往往出力多的人不是成就大名的人,成就大名的人也不是享到福分的人。以這次軍務而言,比如克復武漢、九江、安慶,出力多的人就是成名的人,天意已算十分公道了,但是不可以恃寵而驕。我們兄弟只要在「積勞」兩個字上用力,「成名」兩個字則不必問及,「享福」兩個字就更不必問了。
厚庵堅持請求回家鄉奉養雙親,只能答應他,已在今天代他上奏。
逆匪苗沛霖在二十六日夜裡被擒住斬殺,他的黨羽全部投誠。壽州、正陽、潁上、下蔡等城池已經全部收復,長江、淮河一帶的肅清指日可待,真是值得慶幸。
郭世兄於十二日到達我這裡,大概會暫留安慶小住。牧雲計劃在十五之後回湖南。弟弟你近日身體還好嗎?我囑咐你的有兩件事:一是心懷淡定,不要追求速效;二是謹防援賊和城賊內外夾擊,要穩妥謹慎地防禦。順問近好。
國藩手草