澄弟左右：
六月四日收到你五月二十二日的信，初一日收到你十一日的信，情況都已瞭解。震四果然早早離世，四妹嫁到朱家，萬事皆空。我們的骨肉中，今年怎麼會有這麼多變故！老弟你終日奔走勞苦，身體吃得消嗎？我深為掛念。
我這裡最近情況平安。大女兒病了六七天，今天已經痊癒。沅弟的病也好了。聽說二十五六日，他每天又能騎馬走一百多里了。我讓澤兒去看他沅叔的病情，初二回來說「儘可以放心」，但六月裡還要蓋三床棉被，身體還是很弱。弟弟你能從現在開始少管公事，我很欣慰。我蒙受先人的福廕，竊居高位，希望與諸位弟弟和子侄一起謹慎遵守的只有兩句話，就是「有福不可享盡，有勢不可使盡」而已。福不多享，所以總要以「儉」字為主，少用僕人婢女，少花銀錢，自然能夠珍惜福分；勢不多使，就是要少管閒事、少斷是非，沒有人感激你也沒有人懼怕你，自然就能夠長久下去。我詳細寫在日記裡了。順問近好。
此外，李北岡的一封信，看完了派專人送過去。