澄弟左右:
六月初四接五月二十四來信並紀澤一稟,具悉一切。南五舅母棄世,紀澤往吊後,弟亦往弔唁否?此等處,吾兄弟中有親往者為妙。從前星岡公之於彭家並無厚禮厚物,而意甚殷勤,親去之時甚多。我兄弟宜取以為法。大抵富貴人家氣習,禮物厚而情意薄,使人多而親到少。吾兄弟若能彼此常常互相規誡,必有裨益。
此間軍事平安。餘瘡疾漸愈,已能寫字矣。安慶軍情,九弟常有信回,茲不贅。付回銀二百兩,系去年應還袁宅之項,查收。即問近好。
國藩手草
澄弟左右:
六月初四接五月二十四來信並紀澤一稟,具悉一切。南五舅母棄世,紀澤往吊後,弟亦往弔唁否?此等處,吾兄弟中有親往者為妙。從前星岡公之於彭家並無厚禮厚物,而意甚殷勤,親去之時甚多。我兄弟宜取以為法。大抵富貴人家氣習,禮物厚而情意薄,使人多而親到少。吾兄弟若能彼此常常互相規誡,必有裨益。
此間軍事平安。餘瘡疾漸愈,已能寫字矣。安慶軍情,九弟常有信回,茲不贅。付回銀二百兩,系去年應還袁宅之項,查收。即問近好。
國藩手草