我儘量不去看地毯上那雙穿了絲襪的大腳，開始講課。漢娜悟性很好，她會適時地問些很好的問題，讓我知道她的理解程度，我們的進展很順利。第一部分講完，我問漢娜要不要休息一下，她說：「不必休息，就是房間有點熱，我得把外套脫了。」說著，她起身脫掉小外套，只剩一件無袖緊身套頭衫，把她優美的曲線暴露無遺。
我心裡開始打鼓：這傢伙，一進門就脫鞋，現在又脫衣服，如果再脫什麼，我是應該請她出去，還是我自己跑出去？
漢娜看我發愣，便指著電腦螢幕問：「下面是不是該講這部分？」
看她一臉認真的樣子，我馬上暗暗自責：想哪兒去了，真不像話。這時我也感到房間確實有些熱，公司空調一向開得太足，我怕冷，一搬進這間辦公室便叫工人把空調風口關死，從樓道進來的那點涼風足夠我用了。可今天我們一直關著門，我都覺得有點熱，漢娜一定很不舒服了。
第二部分講完，我又一次問：「需要休息嗎？」
漢娜說：「我想去洗手間，帶我去好嗎？」
我心裡又忽悠了一下，但我很快鎮定下來，打定主意只帶她到衛生間門口，我在外面等：「你進去吧，我在這兒等你。」
不想漢娜招呼我：「進來吧，沒事，我就想梳梳頭。」
我不得不跟她進去。在洗手間的大鏡子前，漢娜從手提包裡拿出一把很精緻的立體梳，一邊仔細地梳理頭髮，一邊說：「長頭髮很難打理，每天要花很多時間。哎，你要不要也梳一下？」
我搖搖頭：「我早晨梳過。」
她又問：「你用些什麼護髮用品？」
我答：「我用二合一，省事。」
她馬上說：「二合一可不好，洗髮液和護髮素的作用相反，合在一起作用就抵消了。」
我偷眼看看鏡子裡我那一頭清湯掛麵，有生以來第一次覺得自己真不夠女人。
那天的培訓非常順利，後來我又和漢娜合作過幾次，接觸多了，知道她對工作認真負責，為人也爽快真摯。後來才知道，變性人和同性戀人是不同的，他們在手術前就在心理上把自己當作女人，只是被禁錮在男人的軀殼中。想到第一次見她時我神經兮兮的失態，總覺得自己當時非常幼稚可笑。後來在構思小說《出櫃》時，我把漢娜和認識的幾位同性戀人都寫了進去，把我對他們粗淺的認識介紹給大家，但願能喚起大家對他們的理解與同情。