「嗯，別擔心，我接到她了。」
「今天不回醫院了。我陪著小秋四處走走，她只住一天。」
「當然簽了字。hern不在。」
「不累，費恩會跟著我。」
「我說今天不回醫院，當然包括今天晚上。」
「no.」
「小秋不在，餵鴨子去了。」
「你煩不煩啊。不要護士過來，少輸一天液不會死人的。」
「別告訴爸，更別告訴爺爺奶奶。不然你欠我的錢明天全得還給我。」
「嗯。我會小心的。」
「對了，我想帶小秋去kunststuben吃飯，你不是認識那裡的老闆嗎？幫我打個電話吧。我怕訂不到位子……今天晚上七點。然後我們去valnnbar……是的，是的，不喝酒。」
「再見。問候rené。」
他收線，對我說：「rené剛剛開啟n，在那頭大呼小叫地問你失蹤了沒有。」
為了這一次的魯莽，我已經後悔到家了。瀝川需要住院，為了陪我，寧肯中斷治療。就算他自己不在意，他的家人肯定不會答應。
我舔了舔嘴唇，說：「瀝川，你還是回——」
他打斷我：「放心，我真的不會有事。」
就這當兒，手機又響了。他掏出來，溜了一眼號碼，沒接，塞回兜裡。
響了五下，鈴聲停止。過了十秒，又響了起來。
「瀝川，接電話。」
他嘆了一口氣，開啟話機：
「爸。」
「我在家裡。」
「hern給您打的電話？」
「我有個朋友從中國過來，就住一天，我得陪陪她。」
「我簽了字。不要緊，您不要這麼緊張好不好？」
「不會有事的。」
「那您想要我怎麼樣？」
「no.」
「no.」
「no.我說了不會有事，明晚就回醫院。不，您不用回來。我現在不需要護士。」
「爸，您又來了！」
「爸！」
「我累了，要掛電話了，再見。」
說著，他就把電話掛了。我緊張地看著他。不料過了一分鐘手機又響了。瀝川的臉色頓時變得很陰沉。
隨即，空中一道漂亮的弧線。沉悶的水聲，黑色的手機消失在湖中。
「瀝川，聽我說，」我急切地懇求，「別讓你爸擔心。我陪你一起回醫院，好嗎？」
「不。」他很鎮定地坐著，態度堅決。
簍子越捅越大。我悶頭悶腦地坐在他的身旁，默默地看著一池碧水。深吸了一口氣，不讓眼淚掉出來。
一隻手臂搭在我的肩上，瀝川用力地摟了摟我：「不用擔心我爸，我爸在香港。鞭長……什麼的。」
「鞭長不及馬腹。」
「對，就這意思。」
「瀝川，這湖叫什麼名字？」
他笑了一聲，低頭看我：「傻姑娘，這就是我常和你說的蘇黎世湖啊。」
「哦！難怪這麼大！」我問，「是不是你家的人都住在這一帶？」
「嗯。也有住在別處的。我叔叔他們在另外一個鎮。我爺爺以前住伯爾尼法語區，後來為了生意方便搬過來的。」
我假裝打了一個哈欠，心生一計：「瀝川，我困了，想睡覺。」
「別睡了，就來一天，還睡午覺，我帶你去咖啡館喝espresso吧。這附近有家小咖啡館，味道非常好。喝兩杯你就精神了。」他不為所動。
「真的困得不行了，你陪我回去嘛。」
他站起身來，帶我到大街上招出租：「不是說衣服壞了嗎？咱們買去。你喜歡裙子，春夏季正好賣裙子。」得，一物降一物，這人就是不讓睡覺。
在飛機上看到旅行小冊子，都說班赫夫大道是購物者的天堂，四月夏裝上市，我可以買幾條裙子，運氣好的話還可以碰上打折。可是蘇黎世本身也是歐洲著名的高消費區，就算打折也便宜不到哪去。如果身邊沒有瀝川，我可能會逛一整天，興許能刨到價廉物美的好東西。可是……今天……就算了吧。
計程車出乎意料地停在了一個不大不小的巷子裡。
「這就是班赫夫大街嗎？」
「剛才我們路過的那個有很多銀行和商店的，是班赫夫。這裡不是，不過也很近。好的服裝店都在巷子裡。這家salvatoreschito裡的男裝女裝都不錯，我曾經在這裡買過皮鞋。」
我們走進去，瀝川在沙發上坐下來。一位溫柔漂亮的女店員耐心地陪著我選衣服，她能說一口流利的英語。我以令人吃驚的速度試了兩件連衣裙，在瀝川的暗示下，又試了兩雙皮鞋和一隻手袋。不到三十分鐘，大包小包地出來了。
「為什麼每次你買衣服都這麼快？」
「因為你付錢。」
「為什麼在北京的時候，幾毛錢一把的菜你卻要討價還價半小時？」
「因為我喜歡。」
某人無語。
「別急著上車，前面還有幾家店，跟我來。」瀝川牽著我，要繼續往前走。
「要買的都買到了，我不想逛了。」
把瀝川拽回計程車時，他臉上的疲勞已經怎麼也藏不住了。可是他的計劃卻是滿滿當當的：先去咖啡館喝咖啡，接著參觀美術館、大教堂、萊特伯格博物館，晚上吃飯，完了去酒吧喝酒、聽爵士樂……豈料車一開動，在路上晃了幾晃，他就靠著我睡著了。我趁機拿出他先頭寫給我的地址，讓司機將我們送回家。
半夢半醒的瀝川被我和司機連扶帶拉地拖到寢室，他一頭栽倒在床上，沉睡過去。看他睡得那麼香，我也困了，索性躺在他身邊打盹。
瀝川像往日那樣緊緊地偎依著我。睡夢中，我聽見他**了一下，身子弓起來，伸手按住受傷的腿部微微地喘氣。手術後瀝川一直有嚴重的骨痛，靠服用鎮痛劑疏解。十來年過去了，疼痛轉成慢性，雖不如當初那樣頻繁劇烈，發作起來，仍是半身痙攣痛苦不堪。這種情況在我和瀝川相處的日子裡遇到過幾次。通常他會在半夜起來吃止痛藥和an眠ya0，然後去別的房間休息。止痛藥不怎麼管用，熱敷效果良好。可是每次發作，瀝川都不想讓我知道。直到我被在床上翻來覆去、冷汗淋漓的他折騰醒了，才能幫他一把。
我去洗手間熱了毛巾，敷在他微微發抖的身上。見他眼皮輕動似想醒過來，奈何睡意太濃，在床上翻騰了幾下，又沉沉地睡了過去。朦朧中，迷失了我的所在，他含糊地叫了一聲：「小秋……」
「睡吧，我在這兒。」我摸了摸他的臉。
他平靜地睡著了。