這麼多年過去，領獎服風波的一些細節----誰知道些什麼，又是什麼時間知道的----已經很難再準確還原。可以明確的是，後來解決爭端，有兩個辦法，一是別針，二是國旗。別針用來固定衣領，國旗用來遮擋品牌標誌。
決賽之前兩天，夢之隊部分成員已經決定，他們到時候會穿領獎服登臺，只是要用點什麼東西來蓋住銳步的標誌。而喬丹依然強硬地表示，他相信根本不必穿什麼領獎服。
據美國籃協的湯姆·麥格拉思（tommcgrath）說，決賽之前吃飯，領獎方案確定了下來：用別針固定住銳步領獎服的衣領，這樣銳步標誌就不會露出來了。這個方案由美國奧委會主席席勒敲定，別針也準備好了，卻還是不合球員們的心意。要麼是溝通不夠，要麼是球員根本不買賬，反正他們還是不肯合作。
喬丹後來回憶說："一直沒有解決辦法，一直沒有解決辦法，終於我們就到金牌之戰了。所以我想，我們就穿著比賽球衣登臺，我覺得這樣挺好。但接下來我們被告知，'如果不穿銳步，你們就不能上去'。我感覺我侮辱了美國，我們在談的生意，居然比我們球衣上的'美國'字樣還要重要。"
那麼，喬丹究竟有沒有想過不參加頒獎典禮呢？他斬釘截鐵地回答："當然沒有。我不會那樣對我的隊友們。"
當時，喬丹靈機一動，問麥格拉思："你能找到一些美國國旗嗎？"
於是，當奧運男籃頒獎儀式開始時，出現了這樣的畫面：美國人跟在銅牌獲得者立陶宛隊的身後出場，魔術師咧開大嘴笑著，照例走在夢之隊的最前頭，右肩搭著一面美國國旗，左手還扶著它；巴克利緊隨其後，一面國旗在兩個肩膀上披著；接下來是穆林、斯托克頓、馬龍、德雷克斯勒，他們身上都沒披國旗，但衣領用別針固定著，銳步標誌藏了起來；下一個是喬丹，他把國旗開啟來披在右肩上，完完全全蓋住了領獎服右邊的圖案；皮蓬、伯德、尤因、大衛·羅賓遜和萊特納，依次跟在喬丹之後。一共只有三名球員身上掛著美國國旗，因為從觀眾那裡只徵用到三面國旗。
"人人都贊成，我們不會去醜化領獎服上的銳步，而美國國旗不可能醜化任何東西，"喬丹說，"美國夢就是捍衛你所信仰的----我信仰它，我就捍衛它。假如我冒犯了任何人，那可實在太糟糕了。"
頒獎儀式一結束，喬丹就把銳步領獎服脫了下來，扔給nba公關部的頭兒布萊恩·麥金泰爾。"我當然不要它。"喬丹說。
美國記者們在媒體席上，都注意到了球員身上的國旗，注意到了被別針固定起來的衣領，也都能想到這跟品牌和生意有關係。但看臺上的觀眾大概完全沒有在意，他們只看到球員臉上的微笑，看到這些超級明星轉身向各個角落裡正在歡呼的觀眾揮手致意，看到一派和諧美好的場景。
領完金牌，升完國旗，夢之隊有好幾名球員衝戴利及其助教們招手，想讓他們也上領獎臺來。奧運會沒有把金牌頒發給教練的慣例，但這幾個星期，夢之隊的球員和教練相處得十分融洽，球員們都很尊敬戴利，喜歡戴利處亂不驚的哲學。
戴利和助手們沒有上臺，但在臺下，戴利非常開心。威爾肯斯後來回憶說："查克抓著我的手臂，抓得緊緊的，我看了看，有一滴淚水從查克的眼睛裡冒了出來。在我看來，這就說明了一切。"
以壓倒性的優勢征服了世界，為美國籃球贏回了失落的金牌與尊嚴，夢之隊登上專機，飛回美洲大陸。在空中，喬丹他們還開了牌局，但飛機一降落，斯托克頓所說的"籃球天堂"就此遠去。大家從美夢中醒來，重返殘酷的現實。背傷纏身的伯德很快宣佈退役，魔術師也遠離籃球舞臺，其他人則重新成為你死我活的對手。
擺在喬丹面前的，是又一條衛冕之路，是又一年的艱苦和壓力。