查看《達·芬奇密碼》小說信息

第一百零四章(第1頁,共2頁)

字體:

羅斯林教堂,又被稱作」密碼大教堂」,它坐落在蘇格蘭愛丁堡市以南的七英里處,其舊址是一座崇拜密特拉神的神廟。該教堂是聖殿騎士於1446年建造的,教堂各處,雕刻了令人歎為觀止的、有著猶太教、基督教、埃及人、同濟會以及異教傳統的標誌物。

教堂正處在南北交叉子午線經過葛拉斯頓伯裡的位置。這條縱向的」玫瑰線」,是傳說中亞瑟王死後移葬的阿瓦隆島的傳統性標誌,它被認為是英國這塊神聖領域的中流砥柱。羅斯林(rosslyn),最早的拼法是roslin,就是從這條被神化的」玫瑰線」得來的。

羅伯特-蘭登與索菲-奈芙開著租來的轎車,駛入懸崖絕壁下面雜草叢生的停車區域。羅斯林教堂就屹立在懸崖絕壁上。它那飽經風雨的塔尖,正投下悠長的背影。在從倫敦飛往愛丁堡的短暫旅程中,他們恢復了精力,儘管倆人誰也沒有睡個好覺,因為他們對即將發生的事情充滿了期待。蘭登抬頭凝望著那座荒涼的建築物,它高高聳立在沒有一絲雲彩的天空。蘭登覺得自己就像夢遊仙境的愛麗絲,一頭栽進了兔子洞。這一定是夢吧!然而他知道,索尼埃所給的最後提示是再具體不過了。

聖盃在古老的羅斯林教堂下面等待。

蘭登本以為索尼埃的」聖盃地圖」會是一張繪圖,是一張用各種各樣符號標明位置的地圖,然而揭開郇山隱修會最終秘密的方式,竟然跟索尼埃開始說的是一樣的。都是些簡單的詩句。四行含義清楚的詩句,毫無疑問就是指這個地方。除了通過提到的名字可以確定是羅斯林教堂之外,詩裡還提到這座教堂若干有名的建築特徵。

儘管索尼埃在他的最終暗示裡已經說得很清楚。然而蘭登心裡還是七上八下,全然沒有茅塞頓開之感。對他而言,羅斯林教堂似乎是太引人注目的地方了。幾百年來,在這座石頭砌就的教堂裡,就一直迴盪著人們私下議論聖盃就在此地的聲音。最近幾十年,由於人們利用探測地下的雷達技術,在教堂底下發現子一座大得驚人的地下宮殿,使得這樣的低聲議論逐漸彙整合震耳欲聾的一片吶喊。這個離地面極深的地下宮殿,不僅使建在其上的教堂相形見絀,而且似乎找不到什麼進出口。考古學家們紛紛要求在它下層的基岩炸開一個洞,以便能進到裡面去,然而羅斯林監管會明文禁止在這塊神聖的土地上進行任何挖掘文物的活動。這當然只會引起人們更多無端的猜測。羅斯林監管會究竟想隱瞞什麼呢?

羅斯林教堂現已成為喜歡冒險的獵奇者們朝聖的聖地。有人聲稱,他們是被它獨特的地理位置產生的讓人說不清道不明的強大磁場吸引到這裡來的;有人則聲稱他們是為到山坡上尋找地下宮殿的人口而來的;但大多數人承認,他們到此地來轉悠,不過是想來聽聽有關聖盃的故事,增長點見識罷了。

雖然此前蘭登從未來過羅斯林教堂,但每當聽人說起眼下聖盃就藏在這裡時,他總是付之一笑。老實說,它或許曾經是聖盃的棲身之所,但這早已是多年前的事了;然而現在,它肯定不在那裡了。在過去的幾十年裡,人們將過多的注意力集中在羅斯林教堂上,遲早有一天,人們會想方設法闖入這座地下宮殿的。

研究聖盃史的正統學院派,同意羅斯林教堂只是一個掩人耳目的陷阱的觀點,認為它是郇山隱修會精心設計、頗具說服力而又迂迴曲折的死衚衕。不過今晚,由於郇山隱修會在詩中清楚指明聖盃就藏在這個地方,蘭登便不再自以為是了。然而有個問題仍令他百思不得其解,並在他腦海裡盤桓了一整天。

為什麼索尼埃要如此煞費苦心將我們帶到這麼一個引人注目的地方來呢?

答案似乎只有一個。

羅斯林教堂的某些情況我們還沒有充分了解。

「羅伯特?」索菲站在車外,回頭對他說。」你來了沒?」她手拿紫檀木盒子,這是法希上尉還給他們的。裡面兩個密碼盒被重新放在一起,就跟當初找到它們時一樣。那張寫有詩文的莎草紙被穩妥地鎖在裡面——只是盒裡被打碎的玻璃醋瓶子已不見了。

蘭登和索菲沿著長長的礫石路向山上走去,他們經過教堂有名的西牆。漫不經心的遊客們也許會武斷地認為,這堵模樣古怪、向外突出的牆壁是這座尚未竣工的教堂的一部分。蘭登想,真相本身遠比這種主觀臆斷要有趣得多。

所羅門神廟式的西牆。

聖殿騎士們當初建造羅斯林教堂時,就是完全按照位於耶路撒冷的所羅門神廟的建築風格設計的——在它竣工之初,就有一堵西牆,一個狹長的長方形禮拜堂,還有一座與至聖所相似的地下宮殿,在這座宮殿裡,最初的九位騎士首先發現了無價之寶。蘭登不得不承認。這些騎士,當初在為聖盃建造與它最早藏身之所遙相呼應的儲藏所時,頭腦裡就已存在了某些有趣的幾何概念。

羅斯林教堂的人口,比蘭登原先估計的要質樸得多。小小的木門上,掛著兩條鉸鏈和一個粗糙的橡木標誌,上面寫著:

羅斯林(roslin)

蘭登向索菲解釋說,這種古代拼法,是從這座教堂建於其上的」玫瑰」子午線演化而來的;或者如研究聖盃史的學院派寧願相信的觀點所言,是由」聖母族譜」——即抹大拉的瑪利亞一脈相承的家族譜系演變而來的。

教堂馬上要關門了。然而蘭登推開門,一股熱氣迎面飄來,彷彿是這座古老建築,在漫長的白天行將結束時,發出的一聲疲憊的嘆息。教堂的拱形門上,滿眼都是梅花形的雕飾。

它們是玫瑰,是女神懷孕子宮的標誌。

蘭登與索菲走進去,望向那間赫赫有名的禮拜堂的盡頭,將它盡收眼底。儘管他讀過許多關於羅斯林教堂裡引人人勝卻又錯綜複雜的石雕的文章,但親眼所見的感覺,畢竟有很大的不同。

這是象徵學研究的天堂,蘭登的一位同事曾做過如是的評價。

教堂各處都雕刻了各種各樣的象徵物,其中有基督教的十字、猶太人的星狀物、同濟會的印章、聖殿騎士的十字架、哺乳過宙斯的羊、金字塔、星象符號、各種植物、蔬菜瓜果、五角星形以及玫瑰等等。聖殿騎士們以前都是技術嫻熟的石匠出身,他們在歐洲各地建造聖殿教堂,然而唯有羅斯林教堂被認為是他們贏得人們熱愛與崇敬的頂峰之作。這些能工巧匠精雕細刻,不放過任何一塊石頭。羅斯林教堂是所有宗教信仰的供奉所,是沿循所有傳統的供奉所,尤其是大自然與女神的供奉所。

禮拜堂裡空蕩蕩的,只有幾位遊客,在聆聽一位領著他們作當天最後一遊的年輕人給他們講解。他帶著他們排成一行,沿著地上一條非常有名的路線行走——那是條將禮拜堂內六個主要建築區域連在一塊的無形的小道。一代又一代的遊客,從這些將六個建築區域連起來的直線上走過,而他們留下的數不清的足跡,在地面上形成一個巨大的六角星形。

這是大衛之星,蘭登心想。這裡面絕不是什麼巧合。這個六角星形,又被稱作所羅門之印,它曾經是耽於幻想的牧師們秘密的象徵物,只是後來又被以色列的國王——大衛與所羅門相繼採用過。

雖然已到關門時刻,但那位年輕的導遊,看到蘭登與索菲進來,還是露出了令人愉悅的微笑,並示意他們可以隨便到各處去轉轉。

蘭登點頭表示感謝,然後向禮拜堂的裡頭走去。然而索菲站在門口,彷彿被釘住了,她的臉上,寫滿了迷惑。

「你怎麼啦?」蘭登關切地問。

索菲打量著教堂外面:「我想……我曾經到過這裡。」

蘭登有點驚奇:「可你不是說,羅斯林教堂你甚至連聽都沒聽過?!」

「我是說過的……」她掃視了禮拜堂一眼,似乎有點不敢肯定。」我祖父在我小的時候,肯定帶我來過這裡。我不知道事實是不是這樣。但我覺得它真的非常眼熟。」她將大廳巡視了一遍,然後開始更加肯定地點頭說:「是的。」她指了指禮拜堂的前面,說:「那兩根柱子……我見過。」

蘭登望著禮拜堂遠處兩根經過精雕細刻的柱子。它們上面的白色花紋,彷彿被西邊窗戶裡投射進來的最後一束陽光燃燒起來了,散發出通紅的光芒。那兩根柱子,建造在通常應該是聖壇所處的位置,因此總體上顯得極不和諧。左面的柱子上,雕刻了一些簡單垂直的線條,而右邊的柱子上,澤裝飾了華麗的螺旋型花紋。

此時索菲已經朝那兩根柱子走去,蘭登急忙跟在後面。當他們來到柱子前,索菲半信半疑地點點頭。」是的,我敢肯定我見過這些柱子。」

「我並不懷疑你見過它們。」蘭登說:「但你不一定是在這裡看到的啊。」

索菲轉過身:「你這是什麼意思?」

「這兩根柱子,是歷史上被仿製最多的建築物。它們的仿製品滿世界都能找到。」

「你是說仿造羅斯林教堂?」索菲滿腹狐疑。

「不是,我是指這兩根柱子。你還記得剛才我跟你說的,羅斯林教堂是仿造所羅門神廟的話嗎?這兩根柱子,就是所羅門神廟前兩根柱子的翻版。」蘭登指了指左邊的柱子,說:「那根柱子被稱作波阿斯——又叫石匠之柱,另外一根柱子,被稱作亞欽——或稱作學徒之柱。」他稍停片刻,又說:「實際上,世界各地所有由同濟會建造的廟宇都有兩根這樣的柱子。」

蘭登曾給她解釋過,聖殿騎士們與現代同濟會的秘密組織之間,存在著某種密不可分的歷史聯絡。這些秘密組織幾個最基本的等級——石工學徒、石工能手,以及石工大師——都會令人想起早期聖殿騎士的石工生涯。索菲的祖父在最後一首詩裡,就直接提到以高超的雕刻技巧裝扮了羅斯林教堂的石匠大師們。他在詩裡還提到羅斯林教堂的中心頂篷,雕刻了各種各樣的星球。

「我從未去過同濟會建造的神廟。」索菲說著,眼睛卻仍盯著柱子。」我幾乎可以肯定,我是在這裡見到這些柱子的。」她回頭又朝教堂裡面張望,彷彿想尋找什麼能喚起她記憶的東西。

其他的參觀者現在都要走了,年輕的導遊一臉燦爛的微笑,從教堂對面向他們走來。他是個相貌英俊,大約二十八九歲年紀的年輕人,操-口蘇格蘭口音,長著一頭紅褐色的頭髮。」教堂馬上要關門了。需要我幫什麼忙嗎?」

那你幫我們尋找聖盃,你看怎麼樣?蘭登很想跟他這樣說。

「密碼。」索菲脫口而出,突然發現什麼了:「這裡有個密碼。」

導遊似乎被她的熱情勁兒逗樂了:「是密碼呀,女士。」

「它在天花板上。」她轉身面對右邊的牆,說:「在那邊的……某個地方呢。」

導遊笑了:「我看得出來,你不是第一次到這裡來的吧。」

是這個密碼啊,蘭登心想。他已把這方面的知識忘得差不多了。羅斯林教堂擁有眾多神秘的東西,其中有座拱頂門,數百塊石頭向外凸出來,一直向下延伸,形成一個奇異的多面體。每一塊石頭上都雕刻了標誌物,表面上看來似乎漫不經心,然而由這些標誌物設定的密碼卻深不可測。有人相信,這個密碼將為人們開啟通往教堂下面的地下宮殿的大門;其他人則相信,它向人們講述了一個真實的聖盃故事。那倒是沒什麼關係——幾個世紀以來,密碼專家們就一直在努力尋找它的含義,而且直到今天,羅斯林監管會還許諾給任何能夠解釋其內在含義的人以豐厚的獎賞,但這個密碼,至今仍然是一個謎。

「我很樂意帶你們到各處去轉轉——」

導遊的聲音逐漸變弱了。

那是我平生接觸的第一個密碼,索菲心想。她恍恍惚惚獨自朝藏著密碼的拱門走去。她把紫檀木盒子遞給蘭登,很快就把聖盃、郇山隱修會,以及過去諸多難解之謎什麼的統統拋在了腦後。她來到那塊鑲嵌著密碼的天花板下面,注視著頭上各種各樣的符號,記憶如潮水一般湧上心來。她在回憶第一次到這裡來的情景。不過奇怪的是,這些記憶卻意外地令她傷心。

那時她還小——大約就是在她家人死後的一兩年,祖父帶著她到蘇格蘭去短期度假。在回巴黎之前,他們去了羅斯林教堂。當時天色已晚,教堂都已關門。但他們還是進去了。

「祖父,我們回家去好嗎?」索菲覺得累了,於是她請求道。

「快了,寶貝,快了。」他的聲音聽起來很憂鬱。」我還有件事要在這裡辦完,你在車裡等我怎樣?」

「你又要去做大人的事情嗎?」

他點了點頭,說:「我答應你,我很快就回來的。」

小說目錄