他跳出新聞群組，用google查到《里士滿新聞領袖拫》的網站。他讀遍了所有關於這個案子的相關報道，包括一篇社論呼籲對全國的死刑作一次檢討；另一篇專欄文章則持相反態度，主張死刑的執行過程應該加速，才能減少判處死刑後、執行死刑前那段「搗蛋期」。
他接著往下看，果然，一名積極的記者已經確定阿普爾懷特死前有一名訪客，他死前那幾天曾跟一位阿尼·伯丁森相處了不止幾個小時。他發現，那些記者把他的名arne給變成英語化的arnie，可能是光聽到發音就選了一個比較普遍的拼寫，不過當然，未來幾天內他們會更正的。伯丁森博士是以知名的耶魯大學心理學家身份出現，他姓名縮寫恰巧跟亞伯·貝克一樣都是ab，這點並沒有被忽略。不用說，新聞群組裡面那幾個最熱心的傢伙對於這個主題將會有一些看法。
那位記者寫道，他一直試圖聯絡伯丁森博士，卻始終無法成功。他心想，而且註定永遠都不會成功了，不過明天的報紙應該會揭露耶魯大學從來沒有聽說過阿尼·伯丁森，或阿諾·伯丁森。
這下可不就有趣了嗎？
他想著萊因霍爾德·梅瑟，好奇這名字是不是跟阿尼·伯丁森一樣都是假名。這名字太好了，不可能是真名，因為梅瑟在德語裡就是刀子的意思。梅瑟肯定是符合典型有種族歧視的民兵與「亞利安兄弟會」的原型，而如果他的本名是卡斯伯特·薰衣草之類的，那他好像就非得換個名字不可。
他曾在網際網路上查過梅瑟，不過這個人沒有網站，他甚至沒有名片。你可以在商展會場找到我，他說，這表示他過著一種沒有正式記錄的生活。他所買下另一把刀的製造者就不是這樣了，那是個長得像貓頭鷹的小夥子，名叫撒德·詹金斯。詹金斯專做摺疊刀，他認為這種刀子的製造更具工程學上的挑戰。此外，他慢吞吞地說，每個人都用得上摺疊刀。他從撒德的作品中挑了一把很精美的，闔起來將近六英寸長，開啟來跟梅瑟的鮑伊型獵刀差不多長度。不過這不是伸縮刀，也不是彈簧刀。它的機械性和平衡感極佳，一下就能掌握要領，手腕輕輕一揮就能開啟，刀片會彈出來並鎖定就位。
他在手中翻轉著刀子，握柄是一種質地異常緻密的熱帶硬木，顏色像胡桃木，紋理很細緻。光滑得像玻璃，而且非常美麗，用久了，他手上分泌的油脂就會使木頭更潤澤，只會增添它的美麗。
當然他擁有它的時間也許不能那麼久，看不到那樣的結果。他生命中的事物來了又去。我來似水，我去如風。有一次他把這句古波斯詩人奧瑪·愷亞姆的詩句寫在一個地下室的牆上，但故意把句末的作者寫成英國世紀末唯美主義的藝術家奧博利·比亞茲萊1。大部分的事物不都是來似水、去如風嗎？那陣子他戴著一個有斑駁雜質的粉紅色菱錳礦石環項鍊，希望使心思澄明，但後來他卻必須把石環留在那個地下室裡。不過那時他已經吸收了這種礦石的性質，再也用不著那石環了。然後他改戴一個紫水晶，希望能帶來永恆不朽，結果那個紫水晶也早就沒了，他連怎麼失去的都不記得。但他也已經吸收了紫水晶的性質。
1奧博利·比亞茲萊（aubreybeardsley，1872-1898），英國插畫作家。
他會永生不朽嗎？哦，真的，誰敢說呢？但看看他已經比那麼多人都活得久……他輕揮那把刀，刀片彈出來鎖定就位。刀身很薄，寬度只有那把鮑伊型獵刀的一半，而且這把刀的重量不會超過鮑伊大傢伙的三分之一。刀子有性別嗎？感覺上它們似乎都是男性，都是鋒利的陰莖。不過如果硬要分男女的話，很輕易就看得出梅瑟的創作是粗獷的男性，詹金斯的摺疊刀則是優雅的女性。
那個男人斯卡德比較難對付，適合用比較強壯的武器。害他得不到七十四街那幢房子的，就是斯卡德。他早就不在乎那幢房子了，他知道自己根本從來沒真的想要過，不過那無關緊要。逼他離開紐約的，也是斯卡德。他本來做得很成功，他有滿屋子的人愛他、尊敬他，而且沒錯，他們需要他，可是他卻得把他們全部刺死，然後將屍體所在的那幢房子燒燬，沒錯，很令人髮指，犧牲掉那麼多男男女女，但那也同樣無關緊要，因為都是斯卡德害得他別無選擇，只能謀殺後逃走，而斯卡德將要為此付出代價。
斯卡德是頭閹牛，是畜生。應該說是隻大公牛才對，而他要以鬥牛的方式對付他，揮舞著披風逗弄他，然後用那把大馬士革鋼所制的刀，一刀刺死他。
摺疊刀則將用來對付那個女人。
這把刀會遠比他留在珍恩街那把精緻的銅質刀要更好用。當然，那真是詩意的一筆，從這個女人手上買了刀，用來殺另一個女人，而那把刀果然達成任務，在那女人身上開了個口子，讓生命逸出，就像開啟一個信封般輕鬆順利。但這把詹金斯制的摺疊刀會做更多，而且會做得很優雅。
而她知道了，他很確定她已經知道了。她不知道會怎麼發生或何時發生，只知道他會去找她。她的店櫥窗貼了一張佈告，將暫時停止營業，擇期重新開張。她的應答機裡也是同樣的內容，暫時停止營業，擇期重新開張。
永遠停業了，或許最好這麼說。停業直到另一家店全新開幕。
她既然知情，便會小心提防。因而她會比她的朋友莫妮卡——她真的是太簡單了——更難下手，但她無法永遠逃過。他會找到辦法，而且他有大量的時間。
他拿著那把刀，很輕，很優雅，那種輕巧精緻非常女性化。他把刀片收起，然後又輕輕揮開。的確很輕巧，的確很精緻，可是也很強韌。根據製造者詹金斯的說法，這把刀用來剝除大型動物的皮都很輕鬆。
他有個想法，也許會給她剝皮。活剝她的皮，用膠帶貼牢她的眼瞼不讓閉上，然後在她眼前放一面鏡子，讓她眼睜睜看著，而同時她的嘴巴被膠帶封緊，讓她喊不出聲。
這副景象讓他很高興，高興得坐立難安。他離開喬·波漢的公寓前，把那把刀折起來放在口袋。畢竟，這是個危險的城市。常會有人勸你，沒帶武器不要上街。