「我表示懷疑。」安德魯·埃弗頓說。
「隨便你懷疑好了，親愛的，」伊麗莎白說，「反正不可能改變事實。你們沒有發現付給卡倫·懷特海德的四萬英鎊，沒有發現付給羅伯特·布朗msc的五萬英鎊，沒有發現傑克·梅森的建築公司與案件的聯絡。你們其實什麼都沒發現。」
安德魯·埃弗頓不知道該怎麼回答。「我……我需要這些名字，還有細節，以及你是在哪兒發現的。」
「你問我們能怎麼幫你，這就是答案，另外……」伊麗莎白從包裡取出一份檔案放在桌上，「咱們可以從這兒開始說起。」
安德魯·埃弗頓看著面前的檔案。「全都在這裡面？」
「對，」伊麗莎白說，「這些全歸你了。但作為回報，我需要你幫我兩個忙。」
「聽你說話的語氣就猜到了，」安德魯·埃弗頓說，「要是我能做到，我會幫你的。」
「傑克·梅森買下了希瑟·加伯特的房子，」伊麗莎白說，「而且溢價很高。你認為這有可能是因為什麼？」
安德魯·埃弗頓不知道該怎麼回答。「實話實說，我不知道這件事。」
「你本來應該知道的。」
「是的，」安德魯·埃弗頓答道，「我本來應該知道的。」
「既然你現在知道了，」伊麗莎白說，「你的探案直覺跟你說了些什麼？」
「也許他在那兒藏了什麼東西，又或者他知道希瑟把什麼東西藏在那兒了。」
「我的直覺也是這麼說的，」伊麗莎白說，「去那兒挖一挖似乎沒什麼壞處，你說呢？能給安排一下嗎？」
安德魯·埃弗頓思考片刻。伊麗莎白猜測，為了能進希瑟·加伯特家裡挖一挖，他必須填寫不計其數的各類表格，所謂的流程。
「我覺得我可以，」安德魯·埃弗頓說，「我覺得這是個非常好的主意。看看能發現點什麼。」
「看看能發現點什麼，」伊麗莎白贊同道，「我就知道咱們能合得來。」
「另一個忙是什麼？」安德魯·埃弗頓問。
「有個洗錢專家想殺我，」伊麗莎白說，「還想殺喬伊絲，但這是咱倆之間的秘密。不知道你能不能派兩個警察來保護我們一段時間？」
「洗錢專家？」安德魯·埃弗頓問。
「據說是全世界最優秀的，希望他不會剛好也是最優秀的殺手。」
「我來想想辦法，」安德魯·埃弗頓說，「但恐怕很難找到合適的派遣理由。」
「相信你一定會盡力而為的，」伊麗莎白說，「說不定你還能順便抓住全世界的頭號洗錢專家呢。對你的職業發展來說，似乎是一件好事。」
安德魯·埃弗頓微笑道：「雖然很意外，但今天和你聊得非常愉快。」
「哈，別高興得太早，」伊麗莎白說，「下次見到你的時候，希望你手裡拿著鏟子。」
伊麗莎白起身準備離開，這次拜訪的結果已經讓她非常滿意了。要說誰肯定能拿到挖開某戶人家後花園的許可證，那就非警察局長莫屬了。安德魯·埃弗頓也站了起來。
「你走之前，」安德魯·埃弗頓說，「我還有最後一個問題。」
「這很正常，大家都這樣，」伊麗莎白說，她感覺到了安德魯·埃弗頓很緊張，「儘管問。」
「我希望你能誠實地回答我。」安德魯·埃弗頓說。
「只要我有這個能力，就一定會誠實地回答你。」伊麗莎白說。
「你的朋友喬伊絲……」安德魯·埃弗頓說。
「她怎麼了？」伊麗莎白說。
「她讀我的書，真的讀得非常愉快嗎？」