暮色下，通往安息園的上山路像一條蒼白的帶子。波格丹伸出胳膊，伊麗莎白挽了上去。
「斯蒂芬不太好？」波格丹說。
「是啊，親愛的，他不太好。」
「你是不是往他的咖啡裡放了什麼，在我們離開的時候？」
「我們大家都需要吃藥，親愛的。」
波格丹點點頭，他理解。
他們走過了長凳，伯納德·科特爾每天的大部分時光都是在這裡度過的。伊麗莎白一直在想伯納德，這種情況下不得不想。她總有種感覺，他在守衛著墓地，坐在長凳上等同於站崗。他不進去，但從不走遠。如果開發專案進行下去，伯納德會失去什麼呢？她必須找時間和他談談，或者還有更好的辦法，讓羅恩和易卜拉欣找他談談，這也意味著不能驚動喬伊絲。
「他很久沒下棋了，波格丹，他今天看上去真的很高興。」
「他下得很好，對我來說是個難應付的對手。」
他們到了安息園的鐵門前，波格丹推開半邊門，領著伊麗莎白穿過門，進了墓地。
「你一定也是高手吧？」
「下棋很簡單，」波格丹說，繼續在一排排墳墓間行走，輕輕一按開啟了手電筒，「永遠都走最好的一步。」
「嗯，有道理，」伊麗莎白說，「我以前從沒這麼想過。可是，萬一你不知道哪一步是最好的呢？」
「那你就輸了。」波格丹又領著她走了幾步，在上方角落裡的一座老墳墓旁停了下來。
「你說我可以相信你，對吧？」波格丹說。
「可以絕對相信我。」伊麗莎白說。
「儘管你真的叫伊麗莎白？我在書房看到賬單了。」
「對不起，」伊麗莎白說，「除此之外，可以絕對相信。」
「沒關係，只要你覺得有必要，怎麼樣都可以。但是，如果我給你看樣東西，你要保證不會告訴警察，也不會告訴任何人，好嗎？」
「我向你保證。」
波格丹點點頭：「你坐著，我來挖。」
這樣舒適的夜晚正適合坐在耶穌基督雕像的底座上，伊麗莎白非常開心地看著波格丹，他在她左邊，藉著手電筒微弱的光開始挖墓。她很好奇他會挖出什麼。他會揭露什麼樣的秘密呢？她在腦子裡琢磨著各種可能性，最明顯的答案是錢。有個手提箱或者帆布運動包被埋在了墓地裡，波格丹會把它拽出來，放到她的腳邊。裡面也許是鈔票，也許是黃金，天知道是什麼人什麼時候埋的贓物。這應該是一大筆贓物，不然波格丹怎麼會大晚上拉她來這裡？多到可以為了它殺人嗎？如果是幾千英鎊，波格丹肯定直接拿走了吧？誰撿到就是誰的，沒什麼大不了。但是，如果是滿滿一箱五十英鎊面值的鈔票，嗯，那就……