瑞德在晚上十一點五十五分的時候把車停在羅姆尼酒店對面的馬路上。她看到安娜和哈里斯坐在馬路對面的一輛車裡，她知道泰麗和詹姆斯·麥肯錫也在附近。他們想叫醒泰勒或者麥卡夫，但是沒有成功。
「一對老夫婦大概十分鐘之前進去了，」安娜通過無線電說。「除此之外，一切都很安靜。根據你的指示，頭兒，我們沒有聯絡酒店的經理。雖然從外面看來這家酒店在這個時候只會有一名值班人員。跟麗茲沒法比。」
「知不知道他們下班後的工作程式？這對老年人是直接走進去，等待侍者給他們開門，還是其他的什麼？」
「直接走進去，頭兒。老頭兒走上臺階，用手把門推開，然後站到一旁，讓老婦人進去。」
「那就是他們叫做紳士風度的東西了，傑茲，」麥肯錫說。「你應該試一試……等一下，一位白人男性走了過來。可能是我們潛在的受害者。保持聯絡。」
瑞德掃了一眼街道。從離她較近的後視鏡上她看到了目標，正朝著她走過來。她放鬆地坐在座位上。她拿起手機，開始說話，做手勢，就像是為了接聽電話而把車停在路邊一樣。
當看到目標在她前面就過馬路是，她鬆了一口氣。她看見他在羅姆尼酒店的臺階外面停了下來。看見他上上下下打量了一下馬路，然後輕快地走上臺階，推開前門，消失在裡面。這時還有五分鐘十二點。無線電又噼裡啪啦地響了起來。是麥肯錫。
「怎麼辦，頭兒？」
「等。」瑞德說。「不論這位薩曼莎是誰，他們沒有收到更改時間的口訊。這說明她或他會在十二點半的時候出現。」
「你還不相信嗎，頭兒？關於凱文？」
「就像傑茲所說的，安娜。這位薩曼莎可能只是妮基的一個朋友。她可能幾個星期或者幾個月前把妮基家裡的電話給了別人。」
「如果這事是真的，那我們破門而入就顯得太傻了，」麥肯錫警告說。
瑞德咬牙切齒地回答說：「如果早上起來發現第四具屍體那才是真傻。」