這時候黑衣人已經走到了哈里那一側的玻璃窗邊，哈里剛好轉過頭朝他望去。
黑衣人的臉被雨衣完全遮住，他用手敲了敲門窗，哈里將窗戶搖了下來。
「我說文森特，你好像比之前說的提前了些……」
撲哧，不知道是不是羅德的錯覺，他聽到了一聲沉悶低沉的聲音，就好像一粒小石子扔進了池塘，他轉頭髮現哈里不再說話，而是全身顫抖起來，像觸電一樣。
「哈里？哈里？你他媽說話啊！」珍妮佛握著刀的手更緊了些，她有些焦躁。
哈里仰面倒了下來，嘴巴上插著一柄匕首，羅德藉著車內的光，看到匕首的柄部很漂亮，鑲嵌著大衛之星的圖案。
「文森特？你瘋了？」珍妮佛吃驚地看著窗外的男人，羅德趁著她遲疑的瞬間，掰開珍妮佛的手，然後將她從車後拽了出來，用膝蓋緊緊地把珍妮佛壓在哈里的屍體上，珍妮佛的臉緊貼著哈里流出來的鮮血，尖叫起來。
「怎麼現在才來？」羅德嘆了口氣，黑衣人摘下雨衣的帽子。
「我接到你發的資訊就提早在這裡等著了，文森特果然早就安排了人在路邊等著你，他想殺了你滅口，然後拿到貨物和你的屍體，真是一舉兩得。」黑衣人費力地將哈里的屍體拖出來扔到路邊。
「你是佛羅多！」珍妮佛還沒把話說完，佛羅多便從哈里口中拔出匕首扎進了珍妮佛的後頸，然後轉動了一圈，珍妮佛一下子停止了掙扎，鮮血像破裂了的水管，咕嘟嘟地湧出來。
「見鬼！你能去外面幹掉她麼？我的車全髒了。」羅德皺著眉頭平伸出手指了指車外。
原來在換輪胎的時候，羅德就發了事先存在草稿箱裡的簡訊給佛羅多，讓他提前在路口等著他的到來。
外面的磅礴大雨像鐵豆子一樣砸在公路上，發出啪嗒啪嗒的雜音，羅德感覺自己的說話聲都被完全掩蓋了。
「幫幫忙。」佛羅多費力地將珍妮佛拖出來，羅德過來幫他，兩人將兩具屍體扔到公路邊，佛羅多坐進了羅德的車裡，他脫去雨衣，整理了一下自己的西服，氣喘吁吁。
佛羅多一邊對著後視鏡整理頭髮，一邊和羅德閒聊起來，不過他很快發現了後座的凱瑞。
「你可沒告訴我還有這樣一個小姑娘。」佛羅多將手伸進西服胸前，羅德用手攔住了他。
凱瑞像一隻受了驚嚇的小鳥，將身體縮成一團。
羅德轉過身，伸出手拍了拍凱瑞顫抖不已的肩膀，然後握著凱瑞冰涼的小手。
「你沒事了，別害怕，等到了底特律，我讓你離開。」
「你瘋了？她會告訴警察的！」佛羅多睜著小小的圓眼睛，驚訝地看著羅德。
「不，她什麼也不懂，放了她吧。」羅德懇求道。佛羅多充滿疑惑地看著羅德，然後突然把眼睛眯了起來，嘴角露出了猥瑣的笑容。
「老弟，我知道了，你八成是看上這丫頭了吧？」接著佛羅多又歪過頭看著在後座將身體縮成一團的凱瑞，真的如一隻落入狼群的綿羊般，畏懼得全身發抖。
「仔細看還是個美人，我說你如果玩膩了就給我吧。」佛羅多伸出手撫摸著凱瑞的黑色長髮。
「好的好的，不過這之前我們先要把東西送回到k那裡。」羅德阻止了佛羅多進一步的動作，不過他還真是把凱瑞嚇壞了。
「文森特一定不會想到，其實我早就用美金把你收買了，雖然我知道你是個喜歡背叛主子的傢伙，但是我相信，我和你之間的利益可以足夠牢固地將你和我捆綁在一起，對麼，我親愛的兄弟？」佛羅多將有些肥胖的身體轉過來，在羅德的肩膀上拍了拍。
「那當然，這貨物關係到k和幫會的命運，k的年紀大了，不想再和沙曼鬥下去，可是下面的人不幹，如果沒有鬥爭，以後的利益也就沒有了，就如同世界和平的話，軍隊又有什麼用呢？所以你和文森特都極力阻止這件事，是麼？」羅德一邊開著車一邊問道。雨似乎小了很多，天色也比剛才亮了些，但還是十分的陰沉。
「羅德你很聰明，我只是想借這件事打擊文森特而已，現在我們將這批貨運回去，你就可以拿著沙曼的兩百萬美元遠走高飛，我只需要說你在混亂之中跑掉就可以了，然後幫會形式上地通緝你幾年，等我當了頭兒，就會取消的，說不定那時候你正在太平洋的某個不知名的小島上曬著太陽呢。」佛羅多的心情很不錯。
「是啊，而且文森特背地裡培養私人力量的事情也會曝光，老頭也不會相信他了。」羅德附和道。
「是的，我的手下會過去將那兩人的屍體妥善安置。對了，等出了公路就直接開往市區，我要趕在文森特回到老頭身邊之前告一狀。」佛羅多興奮地抖動著身體，雙下巴得意地上下移動著。
羅德看了看手錶，五點一刻。
「對了，停一下車。」佛羅多忽然說。
「為什麼？」
「我想小便，順便看看到底是什麼貨物，我真的很好奇老頭打算拿什麼去和沙曼交易，達到化解兩個幫會如此大的仇恨目的。」
「是麼？其實我也想知道。」羅德笑了起來，雪白的牙齒在昏暗的車廂內散發著微弱的熒光。
「你也不知道？我以為你早就看過了。」佛羅多驚訝地說。
「不，我不知道，要不我們一起去看看？」
「不用了，我一個人去，你停下車就好了。」佛羅多將身體收緊了些，略有些警覺地看著羅德，但是滿臉微笑的羅德讓佛羅多又放下心來。
羅德將車停了下來，佛羅多開啟車門的時候又看了看凱瑞，沒想到她居然趴在車後座睡著了。
「真是的，老頭到底準備了什麼好東西，難道只有他和沙曼才知道麼？」佛羅多興致勃勃地朝後備廂走去，羅德則點著一根菸，搖下玻璃窗將手靠在窗戶上。雨已經完全停住了，空氣很舒服，光線也開始漸漸恢復，羅德已經不用藉助車燈就可以看清楚路面了，被雨水沖刷過後，原本乾裂的地面顯得很有精神。
「我猜可能是一整箱的海洛因哦，羅德。」羅德聽到佛羅多的聲音從車後傳過來的時候，忍不住笑了一下。
「是啊，我也這樣想。」
羅德吐出一大口煙，開啟車門，他抬起頭看著天空，剛才聚集的烏雲漸漸稀薄起來。羅德從汽車駕駛座的儲物箱裡掏出一把黑色手槍，拉開保險走下車，經過後座的時候他看了看凱瑞，凱瑞也看了看他，凱瑞的笑容很迷人，羅德也回報了一個燦爛的微笑。
「我說羅德，後備廂裡只有裝滿啤酒的小冰箱和一個裝了美金的箱子，我說老頭給你的貨呢？」從開啟的後備廂蓋裡伸出一個大腦袋的佛羅多，奇怪地問羅德。
「現在有了。」羅德抬起手，槍口對準了佛羅多那張疑惑不解的臉。
空曠的路面上響起了一聲清脆的槍響，讓沉悶的空氣多了些雀躍。
還有一個小時就六點了。
3
五個小時前。
文森特坐在酒店套房裡的真皮座椅上，手裡端著一杯加了冰的白蘭地，隨著手腕的輕微轉動，琥珀色的酒在玻璃杯裡左右蠕動著。
「聽著，等會兒羅德的車就會出發，我不管他是否真的按照老頭的意思去順利完成交易，或者背叛我們重新回到沙曼那裡去，總之你們要在他離開44號公路之前截住他，無論死活都可以，當然，最好是活的。」文森特一臉陰森地對坐在對面的兩人說道。
「好的，我們現在就到羅德回來的必經之路上等著他。」珍妮佛用手整理了一下長髮。
「哈里，最好別再喝酒了，這次的事情很重要，如果你又像上次一樣醉得像只死狗，我保證我會把你的頭擰下來。」文森特又轉過臉冷冷地看著哈里，哈里看著文森特手裡的白蘭地，嚥下一口口水。
「我保證，我一滴也不會碰。」
「好了，趕緊出發，我相信萬一羅德背叛的訊息傳過來，佛羅多也不會坐著不動的，要知道他的人離那裡很近。」
文森特站了起來，抱著珍妮佛，親吻了一下她的嘴唇，他看著珍妮佛的脖子。
「你還戴著這條項鍊？」文森特抓起那個大衛之星問道。
「嗯，是你送給我的啊。」珍妮佛幸福地說。
「好好戴著吧，這是護身符。」文森特笑了一下，接著揮了揮手，珍妮佛和哈里點點頭，走出了房間。
文森特有些疲憊地站起身，脫下身上整齊的白色襯衣，換上他平時的那套鮮紅色的，接著和衣躺在床上一動不動。
珍妮佛和哈里開著車朝44號公路前進。
兩個多小時後，他們已經開到了公路下的舊路上，這時候珍妮佛覺得有些疲倦，於是靠在座椅上閉上了眼睛。
忽然她嗅到了一股酒的味道，珍妮佛睜開眼，看到哈里一隻手握著方向盤，一隻手拿著一瓶白蘭地，正一口口喝著。
「你瘋了麼，文森特說了不要喝酒。」珍妮佛伸出手想奪過哈里的酒瓶，結果哈里一擺手，珍妮佛沒有碰到瓶子，她看到哈里的眼睛通紅。
「親愛的，這裡只有哈里，沒有你愛的文森特。」哈里一邊放浪地大笑著，一邊對著珍妮佛吐出一口酒氣，渾濁的口氣混雜著酒臭味，逼得珍妮佛把身體朝後挪開。
「我警告過你不要再提那件事了，我和你只是上過幾次床，那只是生理需要，我壓根不會愛上你這種渾蛋！」珍妮佛像頭髮怒的母獅。
「是啊是啊，也不知道誰在享受的時候高喊著我的名字呢，你知道文森特不過是把你當做工具而已。」哈里的車開得有些歪斜，車子在崎嶇的公路上顛簸起來。
「閉嘴，其他事以後再說！」珍妮佛憤怒地打斷了哈里的話。
忽然珍妮佛感覺到，前面有什麼東西帶著白色閃光，朝著車頭飛過來。
「見鬼，那是什麼東西？」珍妮佛驚訝地指著前面。
哈里睜著醉眼看著，一下子大力地左轉，車子高速地撞上路邊的一個老舊的大木樁上，哈里的額頭因為慣性撞在了擋風玻璃上，而手臂也發出了咔嚓的悶響，疼痛讓哈利從酒醉中醒過來，發出殺豬般的吼叫。珍妮佛因為劇烈的撞擊也暈了過去，過了一會兒她被哈里推醒了。
「快，快幫幫我，我的手斷掉了！」哈里幾乎是帶著哭音喊著，珍妮佛連忙解開安全帶跑到另外一側，將哈里拖了出來。珍妮佛看到，車子旁邊原來是隻玻璃啤酒瓶。
萬幸兩人沒有受到致命傷，但汽車損壞嚴重，肯定無法再開動了。
「你就是個酒鬼！廢物！」珍妮佛對著躺在地上的哈利猛踢幾腳，哈里痛得在地上來回滾著。
正當一籌莫展的時候，珍妮佛看到不遠處有一輛紅色轎車朝著自己駛過來，似乎是從底特律開出來，打算去a市的。
「運氣不錯。」珍妮佛笑了起來，從腰間拔出刀子倒握在手心裡，站在路中間招手示意停車。
車子很快停了下來，車上走下來一個穿著粉紅運動衣的小女孩。
「天哪，你們怎麼了？」
「我們，出車禍了，當然我相信你很樂意載我們一程。」珍妮佛帶著笑容坐過去，然後把刀架在女孩的脖子上，女孩被突如其來的事嚇得要哭了。
「對不起，我身上沒有錢，你別殺我。」女孩顫抖著聲音懇求道。
「我說過了讓你載我們去前面，是的，前面，要快，你知道了麼？」珍妮佛一邊吻著女孩的臉，一邊用刀背在女孩白皙的臉龐上移動著。
「好的，好的，我聽你的，求求你別殺我。」女孩哆嗦著回到車上，找了兩塊木棍為哈里固定住手臂，並幫著珍妮佛把哈里扶上汽車。
「你叫什麼名字？」珍妮佛問道。
「凱瑞。」
「好名字，很可愛，我叫珍妮佛。」
「珍妮佛，你好。」凱瑞擠出一個勉強的笑容。
「凱瑞，你聽我說，只要你聽話，我保證不會碰你一根頭髮，你只要一直開，在五點之前趕到公路水庫的拐彎處，然後陪我們上去，我一個人沒辦法照顧哈里，也就是這個斷了胳膊的渾蛋。」珍妮佛指了指車後座的哈里，哈里發出一陣哼哼聲表示不滿。
「好的，其實我本來就打算這樣行駛，你不用這樣我也會載你們的，真的。」凱瑞誠懇地看著珍妮佛。
「好了，我相信你，現在趕快開，懂了麼，不要停下來。」珍妮佛說完將身體緊緊靠在後座上，她覺得一陣疲憊。
文森特說了，不管如何要在五點之前，在羅德的必經之路上與他會合，截住羅德的車。珍妮佛一邊焦急地看著手錶一邊看著前方的路況，因為上面的公路要繞過一些水庫和河床，所以從舊公路走的話，要比從上面走節省半小時左右的時間，珍妮佛認為還是來得及的。
汽車開了一個多小時後，忽然車速慢了下來。
「怎麼回事？」珍妮佛低頭看著汽車緩慢地停下來，皺起眉頭質問凱瑞。
「我不知道，可能車子有問題吧，我也不清楚怎麼回事。」凱瑞彷彿急得要哭出來了。
「把車弄好，快點！」珍妮佛大吼起來，凱瑞的車停在了路邊，無論如何也發動不了了。
「該死的！這麼倒霉！」珍妮佛握著拳頭朝著車門狠狠地砸過去，凱瑞將身體縮成一團，只發出類似貓咪低語似的抽泣聲。
「下車，快點，還有你這隻死狗，要不是你喝酒，這一切就不會發生了！」珍妮佛朝著哈里猛踢一腳，哈里發出了呻吟聲。
三人走下車，凱瑞開啟車前蓋，然後搖頭說車子沒辦法再開了。
「這車子經常出故障。」凱瑞說。
珍妮佛看了看手錶，她開始計算頭頂公路與自己的路程時間差。
「現在爬上去，就算等不到羅德，也可以攔住其他車趕過去。」珍妮佛知道，走舊公路不可能這麼幸運，再讓他們攔住一輛汽車了。
珍妮佛忽然想起了什麼似的，回到凱瑞的車上，回來的時候凱瑞看見她手裡拿著一個三角錐似的鐵質東西。
「那是什麼？」凱瑞好奇地問。
「用來讓汽車停下來的，帶著這個可以在公路上攔住被扎破輪胎被迫修理汽車的傢伙，這玩意很有用。」
「你是從哪裡弄來的？」
「之前從自己車上拿過來的。」
「你來幫我扶著哈里，我們爬上去。」珍妮佛把刀收好，然後將頭髮束在腦後，攙扶著哈里的斷臂，凱瑞立即走到另一邊扶住哈里。
「你這婆娘瘋了麼，這可是超過四十五度的陡坡，我們要爬十幾米才行，我的額頭還在流血，我的胳膊斷了，見鬼，傷口被太陽都曬得開裂了！」哈里拼命抱怨著，珍妮佛一言不發，用手握住哈里的斷臂稍微用了一下力，哈里立即發瘋般地號叫起來，像一隻待宰的公豬。
「你瘋了，你真的瘋了！文森特叫你去死，你也會去的！」
「閉嘴！如果你不想你的胳膊永遠接不回去的話，就趕快爬！」珍妮佛鬆開了手，哈里的額頭流下一滴滴虛汗。
三人在烈日下踩著雜草的陡坡爬上44號公路，萬幸的是陽光沒有之前強烈了。
珍妮佛看著一望無際空空如也的公路，驚訝地發現，半天也沒有一輛汽車經過。
「這條公路本來就很少有人經過的。」凱瑞看出了珍妮佛的疑惑，「他們寧願走下面的路，既可以去森林，也可以節省點時間。」
偶爾過去一輛大卡車，也完全無視他們的存在。珍妮佛有些失望，一邊走一邊希望可以攔住一輛車，天色開始混濁起來，灼熱的陽光也漸漸遠離。
「凱瑞，等一下如果有車來，你就說哈里是你男朋友，我們打算去森林度假，結果出了車禍。」珍妮佛突然向凱瑞交代說。凱瑞哦了一聲，點了點頭。
「還有，如果你敢亂說一個字，我會立即劃花你那可愛的小臉蛋，不過如果你乖乖聽話，我保證會在公路盡頭放了你，你還來得及回你的度假屋，不過如果你向警察提起我們，那隻會自討苦吃，我們最多隻會在看守所待上一個禮拜，然後就會出來找你。」珍妮佛轉過頭眯著眼睛看著凱瑞，凱瑞拼命點著頭，表示明白。
這時候珍妮佛聽到汽車的轟鳴聲，她轉過身，看到身後不遠處有一輛鐵灰色的suv正朝著他們駛來。
「看來我們運氣來了。」珍妮佛發自內心地笑了起來，哈里疑惑地看著她。
「你說什麼？」
「那是羅德的車，而且我認識他，但他可不認識我們。」珍妮佛興奮地對哈里說。
「還有凱瑞，記住我剛才的話，你只需要點頭搖頭，裝啞巴也未嘗不可。我聽說羅德是個喜歡漂亮女孩子的放蕩傢伙，帶著你說不定也能有點用處。」珍妮佛說完，站在路邊開始招手。
「如果他不停車怎麼辦？」哈里氣喘吁吁地問。
「要不我們站到路中間去吧。」珍妮佛回答，凱瑞則仰起頭看了看。
「好像不用了，看樣子他的車速變慢了，他在看著我們呢。」
「太好了，我們運氣真不錯！」珍妮佛的嘴角像裝滿了水的塑膠袋，按捺不住的興奮洋溢位來。
那輛suv放慢了速度，慢慢開過來，就如同電影的慢鏡頭，又或是早就知道他們會在這裡似的。
在藍色的幽暗天空中，不遠處的一片稀薄的烏雲開始彌散開來。
4
羅德費力地將那個黑人的屍體拖上汽車，接著帶上車門，他知道這個時間段不會有汽車經過，即使有，司機們也不會停下車去管這傢伙。羅德將手提箱拿過來，開啟一看，裡面是滿滿一箱子的美金，羅德隨意估算了下，大概在兩百萬左右。
「價格很公道。」羅德吹了一聲口哨，很愜意地低聲說。不過剛才的搬運讓他有點疲憊，頭頂上的太陽像是在嫉妒他，拼命地炙烤著羅德的腦袋，羅德趕快逃進汽車裡。
「真見鬼，天氣預報不是說會有大暴雨麼，怎麼還沒下下來？」羅德上了車，忽然電話響了起來。
「喂，我是羅德。」羅德懶洋洋地說。
「明白，明白啦，不用擔心，錢我拿到手了，我保證老頭和沙曼的和談會破裂的，到時候你就製造謠言說我跑去沙曼那裡了。」
「什麼？你在前面等我？見鬼，看來還是不相信我啊。幾年前我可是冒著掉腦袋的風險幫你騙沙曼出來，雖然沒幹掉他，但是幹掉他兒子不也達成你給兩邊製造仇恨的計劃了麼？好吧好吧，我知道，我會在前面等你。」羅德不耐煩地結束通話了電話。
「該死的傢伙！」羅德抱怨了一句，坐在駕駛室裡撥通了一個電話。
「佛羅多麼？嗯，是我，文森特要我直接在公路交易地點的前面一個轉彎處等他，他還說之前他會派兩個手下過來，是的，是新面孔，等會兒你在堤壩拐彎處前面一點，我估計那時候應該會下暴雨了，反正你弄點什麼擋住你那張臭臉，然後上來幹掉那兩個傢伙，然後等文森特上車後再幹掉他。」
結束通話電話後，羅德又撥通了一個號碼。
「嗯，一切順利，好的，我會在晚上之前把貨物送到你面前。」
打了幾個電話，羅德覺得口乾舌燥，他又返回到後備廂，開啟一瓶啤酒，大口地喝下幾口後感覺好多了，接著他發動巨大的車身，朝著約定好的地方，保持著並不太快的速度前行著。
幾年前他曾經為沙曼工作，一度成為了沙曼除自己兒子外最信任的人，直到有一天沙曼把他叫到自己身邊。
「你知道，約克是我的兒子。」沙曼的聲音相當蒼老，像一臺運轉了多年即將報廢的唱片機，發出的音樂都是帶著沙沙的雜音，但是羅德知道，這一行當裡越老的傢伙越厲害，因為試想一下，光是能在這個位置活到這把年紀，就足以讓很多人佩服了。
「全底特律和a市的人都知道，約克是您的兒子。」羅德故意說了a市。沙曼哈哈大笑起來，他一笑起來身體會像河豚遇到危險似的膨脹一些，他原本就高大而健壯的軀體，彷彿隨時會撐破身上那件緊身的黑色運動衣，從遠處望去，六英尺四英寸高的巨人沙曼，簡直像一頭站立起來的黑熊，任何人站在他面前，都不自覺地膽怯起來。
「可是我想殺了他。」沙曼慢幽幽地說著，隨手端起一杯黑咖啡喝了一口，羅德沒有說話，只是盯著沙曼。
「很好，羅德，我喜歡你這種個性，對我只有服從，沒有懷疑什麼的，遇事也不會驚訝，或者展現好奇什麼的其他不必要的表情。」
「我知道您做任何事都有十分正確的理由。」羅德一臉嚴肅地說。
「是的，約克太狂妄了，雖然這幾年我幾乎不再過問幫會的任何事情，可是他居然暗自和老頭的手下佛羅多有瓜葛，將本來該在底特律賣出的白粉以低於市場兩點五成的比例賣給佛羅多，而且他一直打算幹掉我，提前坐上老大的位子。」說這些話的時候，沙曼一直保持著微笑和平和的語速。而羅德則在盤算沙曼希望他說些什麼。
「這些傳聞我聽到過，但是因為沒有核實，我只是在調查，沒有向您報告。」
「我不是在責怪你，羅德，但是我必須告訴你，無論是誰，只要膽敢忤逆我的意思，威脅到我的生命，我都會毫不留情地幹掉他，別說是我有兩個兒子，就算只有一個，也會打爆他的腦袋，況且我不打算和老頭這樣表面假惺惺地談判了，我打算和他攤牌，但是需要一個幌子，一個導火索，你知道麼？就好像一戰時候的薩拉熱窩事件，我希望約克成為那個斐迪南皇太子。很快老頭那邊會有個叫文森特的和你聯絡，然後你假裝讓我去郊外的廢汽車廠去交易，然後我會以生病為理由讓約克去，接下來的你就別管了，約克死後我想讓你藉著這個機會混進老頭那裡，其他的不用擔心，文森特會替你擺平的。」沙曼又喝下一大口咖啡。
「文森特？我聽說他是老頭的女婿，好像是從法國回來，來底特律沒幾年，之前一直生活在法國。」羅德疑惑地說。
「是啊，他和你一樣，不是地道的美國人，你不也從小生活在西西里島上麼？我覺得你的風格很像當地的黑手黨，簡單、粗暴、殘忍，鐵血的秩序。」沙曼哈哈大笑起來，拍了拍羅德的肩膀。羅德點了點頭，回報了沙曼一個微笑。
「要知道，我可是經常匯錢去法國。」沙曼神秘地笑了笑，「真正的繼承者是不會像約克那樣招搖過市的，那太危險了。」
羅德也會心地笑了笑。
一個星期後，約克被人打死在郊外，老頭和沙曼的全面戰爭爆發，而羅德也轉而成為了老頭的得力助手，和文森特關係密切。
羅德的腦子裡回想著以前，他的手指忍不住顫抖起來，就好像指尖流過微弱的電流。他哼起不知名的義大利民間歌謠，看著前方的路面飛快地從車下流過，這時候他彷彿感覺到自己不是在美國城際公路上行駛，而是在威尼斯的河道上，躺在船上，看著兩岸美麗的景色，順著河水緩緩朝後流動。
5
文森特是在臨近公路盡頭的地方上車的，他全身裹在黑色的風衣裡，如果不是拿著一把大黑傘，看上去真和佛羅多差不多，可惜的是，現在佛羅多躺在後備廂裡面。
「都好了？」文森特將身體擠進車廂。
「是的，不過我不明白你，幹嗎讓珍妮佛和哈里來送死。」
「這不像你的風格啊，毒蛇羅德，你可是以陰險狠毒著稱。」文森特忽然略微低下頭，那雙藍色的眼睛裡發出微弱的淡淡光芒，眯起來的細長眼睛讓羅德想起了狼的眼神。
「我聽父親說，你在他面前從來不使用疑問句。」
「可你不是你父親。」羅德反擊道。
「快了，他老了，居然想和老頭修好，打算和他聯手平穩地度過下半輩子，打算做一個在家裡安享晚年的平常老人，但是這是不可能的，既然已經在這個圈子裡了，就要把遊戲做完，你說對麼？」文森特微笑著說。
「那看來你是打算借佛羅多幹掉珍妮佛和哈里了。你知道我會認出珍妮佛脖子上的大衛之星，那東西是老頭的最愛，只有親近之人才會得到帶有大衛之星標誌的物品。」
「是的，我不喜歡親手沾上血，那種低賤的勾當給佛羅多這頭蠢豬做最合適了，當年殺我大哥的時候我也懶得去看，珍妮佛不過是個下賤的婊子，我知道她和哈里上過床，雖然我並不打算娶她，但是她是屬於我的東西，既然背叛了我，留著也沒用了。真好笑，她有一次居然威脅我說要去找崔西攤牌，我不能留著一個炸彈在我身邊，你說對麼？正好我也好有個說法，佛羅多帶著他的手下來打算殺我，結果被擊斃了。這樣老頭就沒有可依靠的人了，那些元老都是一群膽小如鼠的傢伙，塞點美金什麼的就搞定了。」文森特得意地說。
「那看來佛羅多派去收拾屍體的手下你也收買了？」
「早就是我的人了，好了羅德，我覺得你問得夠多了。」文森特收起了笑容。
「等開出這條公路，就可以直接去沙曼的住處，我把貨物交割給他，然後正式返回幫會。」羅德說，「臥底的日子結束了。」
「是啊，真是辛苦你了。」文森特帶著略顯誇張的讚許口吻對著羅德說。
「你怎麼辦？」羅德問。
「你把佛羅多的屍體給沙曼看了後，我會開著你的車回去，帶著車上的錢，然後我會編一套說辭告訴老傢伙，反正他都病成那個樣子了，聽不聽得清都是問題。」
「對了，這個小女孩是誰？」文森特忽然指了指待在車後座的凱瑞。
「她叫凱瑞。」
「我沒問她的名字，我說她是誰？為什麼沒把她幹掉？」文森特暴躁地捶打著座位前的駕駛臺。
「我不想殺她，等會兒離開公路就放她走吧。」羅德緊握著方向盤，車子朝著公路盡頭開去。
凱瑞顫抖著說：「別殺我，我什麼都不知道。」
文森特看著凱瑞，又看了看羅德。
他突然掏出槍指著羅德的太陽穴。
羅德依舊開著車，好像一點也沒察覺似的。
「羅德，我需要一個解釋。」
「我沒有解釋。」
「給我個解釋！你這該死的渾蛋！」文森特瘋狂地用槍口指著羅德，然後突然轉過槍口對著後座開了一槍，子彈穿過凱瑞的腳邊，打穿了汽車底部，凱瑞嚇壞了，抱著腦袋尖叫起來，羅德只好停下車。
「其實躺在後備廂裡的，本來應該是你和佛羅多兩個人。你們才是沙曼用兩百萬買來的貨物。」羅德直直地看著文森特那對眼睛說。
文森特不可思議地轉動著脖子看著羅德。
「凱瑞才是最後在公路盡頭和我交接的，她是沙曼派來的。」
「你說什麼？爸爸要殺我？」文森特的聲音有些顫抖。
「是的，他說其實你和約克都是他的養子，他覺得你的利用價值夠了，再留著你，即使老頭死了也是個禍害，所以他讓我殺了你和佛羅多。老頭也同意了，其實老頭一直都知道你是沙曼派來的，只不過他為了維持平衡，你知道雖然他和沙曼是首領，但是有些事情也不是完全由他們說了算的，他們也需要一些代理人什麼的。現在情況允許他們兩個可以直接談判和對話，就用不著再維持這個平衡了。」羅德說。
「平衡？」文森特不解地問。
「是的，就好像兩個交戰的國家為了表示誠意，國王會把自己的孩子送給對方，作為人質什麼的。」羅德轉過臉，看著文森特。
「人質？交換？如果我是人質，那老頭派了誰？」文森特的腦子亂了，他低下頭思考的一瞬間，羅德猛地將身子往下一縮，文森特立即意識過來，反手對著羅德的肩膀開了一槍，子彈穿過羅德的肩膀，他正想掏出槍來，結果手槍還沒拿出來就掉在了地板上，文森特用槍托狠狠地朝著羅德的額頭砸去，一下，兩下，直砸到羅德進入半昏迷狀態。他將羅德拖出駕駛室，接著又從後座把凱瑞拖出來，羅德仰面躺在公路上，艱難地轉動著脖子，有些意識模糊。他只聽文森特像只瘋狗般地站在空曠無人的公路上大聲號叫。
「我做了這麼多，這麼多，他還是要殺我？就像殺死約克一樣麼？他到底有多少個我這樣的兒子？」文森特抱著腦袋痛苦地喊叫著，他看了看凱瑞。
「這我不知道，我只是負責接受沙曼的兩百萬，並按照老頭的計劃引誘你們過來，幹掉你們，因為你和佛羅多在幫會內的勢力過大，這對老頭來說是個危險。」
文森特呆住了，他神經質般地搖晃著腦袋。
「那個該死的老頭，病入膏肓的老頭，看來是我輕視他了。」
「在這個世界，永遠是年紀大的人更可怕。」羅德低聲說道。文森特轉過身體對著羅德的腹部踢了一腳，絞痛讓羅德蜷起了身子，但一聲不吭。
「還有這個女的！為什麼沙曼會叫這樣一個婊子來和你交易？她連珍妮佛都不如！」
「因為沙曼說這是他唯一的小女兒，我把你和佛羅多的屍體交給沙曼，而她回老頭那裡，繼續作為人質，作為老頭和沙曼的和平鑑證。我則留在沙曼那裡。」
「可是你幹掉了沙曼派來的傢伙，還搶走了兩百萬，原來全是演戲？」文森特用槍指著羅德。
「因為肯特也打算背叛沙曼，所以沙曼讓他來交易，讓我來幹掉他。」
「我不明白，你到底有什麼好處？」文森特問道。
「沒什麼，因為老頭是我的父親。」羅德一臉平靜地回答著，文森特大吃一驚，用怪異的眼神看著羅德。
「我從未聽說老頭有個兒子……」
「我一直生活在義大利，十年前才知道他是我父親，很意外麼？我自己也很意外，不過dna檢測這是真的，原本是孤兒的我突然多了個父親，還有個偌大的黑幫家業，真有意思。」羅德一邊笑著，一邊劇烈地咳嗽起來，傷口很疼，文森特衝過去，又對著他的肩膀踩上幾腳，羅德感覺半邊身體彷彿都沒有了。
「原來你加入到沙曼這裡都是有預謀的，我和佛羅多還有約克，就像傻子一樣被你們戲耍著。」文森特大受打擊，感到一陣眩暈。
「該死的老頭，老狐狸！他和沙曼才最該死！我要殺了沙曼，然後回去殺了老頭和他女兒。」文森特憤怒地轉過身將槍口對準凱瑞。
「這之前我要先幹掉沙曼所謂的女兒，我才不管是不是真的！」
「她真的是沙曼的女兒，就像我是老頭的兒子一樣千真萬確！她和沙曼都做過dna測試。」當說到最後一句，文森特有些懷疑地轉過身的時候，羅德忽然用唯一的胳膊朝地上猛地一撐，從背後一躍而起，撲到文森特身後，對準他的脖子咬上一口，文森特痛苦地高喊起來，然後用手肘對著羅德的腹部猛擊，羅德最終被他摔了下來，躺在凱瑞身旁，凱瑞哭著扶起羅德。
「你真是條忠實的狗，在沙曼那裡是，在老頭那裡也是，你以為能咬死我麼？可笑！」文森特舉起槍，對準羅德的腦袋，「和你的交換人質見鬼去吧，記得準備即將下去的你們倆的父親。」
「狗是咬不死人的，可是毒蛇可以。」羅德喘著氣，一字一頓地說。
文森特用另外一隻手摸著自己脖子上的傷口，他發現傷口居然不斷地大出血，幾乎是同時，他感覺到全身無力，視線也模糊起來。
「就像你的外號瘋狗一樣，文森特，我的外號是毒蛇。」羅德咧開嘴艱難地笑著，其中一顆尖銳的牙齒閃閃發亮。
文森特感覺到腦袋有些發漲，接著呼吸開始困難，眼前得意的羅德和凱瑞的影像逐漸模糊不清，他想扣動扳機，但是食指完全沒有力氣，最終他覺得身體不住地往下沉去，只有耳邊依稀聽得到羅德勝利者般的聲音。
「如果是在飲料和食物裡，幾分鐘才能見效，但是我是從你的頸動脈通過傷口直接下毒，你只能活半分鐘，再見了，瘋狗。」
羅德看著文森特高大的身體晃悠了兩下後，兩腿一軟，倒在地上，文森特像剁掉頭的青蛙似的劇烈抽搐了幾下後，睜著眼睛不動了。
「你沒事吧，羅德？」凱瑞幫羅德按住他肩膀的傷口。羅德艱難地爬了起來。
「沒事，不過要你幫忙開車了，我們先去沙曼那裡，還有，幫我把文森特的屍體抬到後備廂。」
凱瑞點點頭。
太陽逐漸從公路的盡頭落下，羅德的鐵灰色suv駛出了44號公路，朝著底特律的市區前進，慢慢消失在了雨後的黃昏之中。