「快好了。」哈里斯邊說著，眼睛閉得緊緊的，臉上越笑越開，嘴角都快開到耳邊了。
突然間，笑容消失了。
「怎麼啦？」泰勒緊張地問道。
「她還穿著胸罩。」
泰勒身子立馬往前傾。「啥顏色？」
哈里斯雙眼依然緊閉。「粉紅。還有蕾絲。」
「好樣的！現在得叫她把胸罩脫掉。在半裸酒吧工作可不能穿胸罩啊！」
閉著眼睛的哈里斯臉上重現傻笑。「她現在撥弄著釦子，好像解不開呢。」
「也許她需要人幫忙。」泰勒說。
泰勒咧嘴笑道。「好主意。哦，不！她解開了。」說著，嘴咧得更大。「好了，巴仔。她正脫下胸罩。她……」這時，臉上的笑容突然僵住。「糟糕。」
泰勒激動得都快站起來了。「怎麼？」
「她胸部沒我想的那麼大。」
哈里斯正閉著眼無法自拔之際，臉上被特里用捲起的雜誌用力猛敲了一下。
「你真是個混賬，傑斯·哈里斯。」特里說著又舉起雜誌，往他腦門再狠狠地補了一記。
「蠢貨，小特。他是個蠢貨，不是混賬。」泰勒咧嘴笑著，說：「你在這兒也呆得夠久了。說話得學點倫敦腔啊。」
「胡說八道。」特里說著，又笑笑問道：「現在爽完了吧？我要去買咖啡，你們誰要？」
三人都舉了手。
泰裡對著哈里斯笑了。「等會我回來的時候，你得讓我穿戴整齊啊傑斯，要不然……」她走出門的時候回頭瞟了一眼。「話說，你怎麼知道我穿粉色內衣的？」
軍事、集體培訓中一種反對種族歧視、性別歧視、排外主義和種族中心主義的培訓
《x音素》（英語：thexfactor）是一檔旨在美國尋找歌唱人才的音樂選秀節目。