拉奇在電話裡輕聲地笑出來。「如我所說的，馬特，我的得意門生。」
「那麼你要讓她來了？」
「我懷疑她有沒有去過比伯明翰更遠的地方。」
「讀大學的時候，你沒有旅行過嗎？」
「沒在學期中間旅行過。不。我按時聽課，尊敬師長，拼命學習。」
「加文，這件事情很重要。」
「凱里的成績也很重要。我是真的，她的功課可能會不及格。」
「就一週，加文，就那麼微不足道的五天時間。」
「想讓她逃掉整整一週的課，沒門！」
「那麼一個週末呢？」
「這我不能確定，馬特。」
「就這個週五吧。把她扔上火車，我們在這邊等她。錢方面她沒有問題吧？」
「馬特，她只是個學生。你的下個蠢問題是什麼？」
「給她買票的錢，加上所有別的費用。發工資那天我再和你一次結清。」
「你以為我是用錢做的嗎？你知道現在的講師才賺多少錢？」
「這個月底我就會還你錢。以童子軍的名義。」
「如果凱里知道你們要報道她的東西，她是不會答應的。」
「我答應她不會的。」
「好，但是我該怎麼說，好讓她放心呢？」
「加文，謝謝你了。你安排好她的旅行時間就發郵件告訴我。」
「如果她這門課不及格……」
「她一定會過關的。當她和我們在一起的時候，我會給她宣傳關於接受良好教育的好處。」
「那才是我擔心的事情。」
馬特放下電話的時候，臉上露出了一個大大的笑容。他放了兩顆麥提莎到口裡，把雙腳翹在桌子上，伸了個懶腰。麥金太爾出現在他後面。
「不要在上班時間偷懶，伯福德。我在這裡是辦報紙。天啊，如果現在普羅克特走進來，你該怎麼辦？你到底在自鳴得意些什麼？」
「還只是幾塊拼圖碎片，馬克。在我將整幅圖畫拼好之前，你不想知道，記得不？」
「那麼，起碼要懂得裝作忙碌。」
馬特抓過他的外套。「這看起來夠忙碌的了吧？我現在就去尼羅咖啡店刺激一下消費。」
麥金太爾怒衝衝地在背後瞪了他一眼，卻突然發現馬特的助手在咧嘴偷笑。被發現後，那個傢伙也趕緊低頭繼續敲鍵盤，裝作很忙的樣子。
附屬於多佛博物館的一處景點。