「詢問重新開始，時間是下午兩點零二分。人員與之前相同，增加了傑里米·艾薩克先生，作為嫌犯的法定代表人出席。格雷戈，我們想要再次詢問12月1號你在伍爾維奇的行蹤。」
蘭德爾看向艾薩克。艾薩克點點頭。他已經向蘭德爾保證了，如果警察超越了他們的職權範圍，他可以在隨時插進來阻止這場詢問。
「那麼，你去那裡的確切目的是什麼？」
「去一個診所，你們已經知道了的。」
「這一點已經明確了的。」艾薩克打斷了他們。「你是想要把問題都重新問一遍嗎，警官？」
洛維特不理他。「你離開家是什麼時候？」
「大約六點半。」
「六點半？」洛維特聽起來覺得難以置信。
「診所很遠的。我得坐公交車去火車站，換乘兩次火車，然後……」
「等等。你坐火車去的？」
「你想要我走路去倫敦？」
「你沒有開車。」
「沒有。」
「為什麼沒有？」
「我不會。」
「你不會開車？」
「警官，我還不知道我的當事人會面臨《道路交通法》的某種不明不白的指控。」
皮特曼和洛維特交換了一下眼色。
「蘭德爾先生，你是在告訴我們，你從來沒有通過駕駛考試嗎？」
「探長，這有關係嗎？」
「蘭德爾先生家的車道上有一輛車。我們的警察還搜查了它。」
「是貝唐的。」
「她需要開車送孩子上學，所以你坐火車去了伍爾維奇。」洛維特提示說。
「警官，我想蘭德爾先生表述得很清楚，他不會開車。」
「為什麼不會？」
「我認為這沒有相關性吧，警官。」
「好了，傑里米。要是這能讓我早點離開這裡，我願意說出來。那時候我們才結婚，妻子懷孕了，剛辦了房屋貸款。錢很緊張。我們的錢只夠一個人去上駕駛課，馬上有三個孩子要出生，貝唐比我更需要用汽車。」
「三個？我以為生的是雙胞胎。」