「媽咪什麼時候能到家？」
「很快，甜心。你睡前她就能回來。」
「你能保證嗎？」露比用乞求的眼光看著紅玫瑰。
紅玫瑰看了一眼手錶，十指相扣說。「我保證。現在，我們回去看白雪公主好嗎？」
露比考慮了一下這個提議，然後搖著頭說：「額哦。」
「額哦？」紅不相信地盯著她看。「你不想讓我繼續給你念白雪公主了？」
露比搖搖頭。「我要聽新故事！」
「沒問題，美人！哪個故事？」
露比急忙從床上下來，跑向書架。「我挑書時，給媽媽打電話，告訴她快點回來。告訴她已經很晚了，我想要個晚安吻。」
「遵命，長官。」紅玫瑰向她敬了一個禮。她一邊按著手機，一邊看著露比抽出一摞書，攤開放在地毯上，打算從中挑選出一本。
「《漢塞爾和格萊特》怎麼樣？」
「哦。」
「《大拇指湯姆》？」
露比向她投以不屑的目光。「男孩子們才喜歡看那本書。」
「當然，看我多笨。那麼----哦，皮普？你在哪兒呢？」
「計程車裡，趕上堵車了，我要很晚才能到家了。」
「有個小女孩正在等你的晚安吻。」
「卡斯，告訴她我很抱歉，可我很晚才能到家。」
「你離這多遠？」
「不是因為這個，卡斯，是因為……」
「皮普？」
皮帕沉默了一會兒，接著說：「我們需要談談，卡斯。最好我到家時，露比已經睡著了。」
「噢，天啊，發生什麼事了？」
「我到家再跟你解釋。」
「皮帕？是理查德出了什麼事嗎？」
「跟他沒關係。」
「那是什麼事？」
「事情有點複雜……」