「主公儘管突圍，韓當死也要護送你出城！」
伴隨著一聲咆哮，韓當催馬舞刀，奔著趙雲就是一刀力劈華山。
「衝鋒！」孫權乘機揮劍砍倒幾名漢軍，在親兵的掩護下從趙雲的馬前掠過，向北門外瘋狂逃竄。
趙雲揮槍挑開韓當的大刀，反手還了一槍，並沒有使出全力，肅聲規勸道：「韓公義將軍，趙雲敬你是條漢子，只要你下馬投降，趙雲絕不為難！我定然會向天子全力舉薦，讓你為國盡忠，將功贖罪！」
「嗖、嗖、嗖……」
韓當並不領趙雲的情，大刀舞的寒光閃爍，使出渾身解數，奔著趙雲的要害部位猛砍猛劈：「受人恩惠當以死相報，孫文臺待我等恩重如山，某豈能貪生變節？今日有死而已，休要廢話！」
「唉……愚忠啊，孫權的作為與孫堅、孫策父子差了十萬八千里，韓將軍卻不能幡然悔悟，這是愚忠啊！」
趙雲嘆息一聲，手中的長槍加快了速度，疾如風雷，迅若閃電，招招不離韓當要害。七八回合拆過，韓當便只有招架之功再無還手之力。
「何謂愚忠何謂智忠？不過是成王敗寇罷了，孫仲謀是老主公的兒子，即便他做的再錯，我等也要全力輔佐他……」
韓當輸了武藝卻不肯輸了辯論，一邊和趙雲廝殺一邊替孫權辯護。本來他的武藝就比趙雲弱了許多，分神之下被趙雲一槍刺中肩膀，挑落馬下。
「左右，把韓當捆了，我去追回孫權來一塊處置！」趙雲對左右叱喝一聲，調轉馬頭就要去追趕孫權。
「我韓當拼了性命也要護送主公出城！」韓當咆哮一聲，忍著傷痛一個箭步躥了上去，死死的抱住了趙雲坐騎的後腿。
「自尋死路！」
趙雲被韓當的糾纏弄得心頭火起，舉起長槍來就要奔著韓當的胸口刺去，長槍舉到半空卻改變了主意，反手用槍尾重重的在韓當的護心鏡上敲了一下，登時讓韓當五臟翻滾，口吐鮮血，跌倒在地。
「捆了！」趙雲叱喝一聲，催馬追趕孫權去了。
「老主公，伯符！韓當已經盡力了，死而無憾！」
韓當嘶吼一聲，從腰間拔出佩刀奔著自己的胸口刺了進去，鋼刀自前胸入後背出，心臟破裂，口吐鮮血，緩緩倒了下去，「今日只有斷頭韓當，絕無被俘韓公義！」
孫權剛剛衝過容縣北門的吊橋，就聽得「嘩啦」一聲，早就在此等候多時的數千漢軍揮舞著長槍把孫權及身後百十名親兵圍的水洩不通，插翅難飛。
羽扇綸巾的諸葛亮在遠處搖著羽扇大笑道：「哈哈……亮在此等候多時，孫仲謀還不束手就擒！」
孫權自知插翅難飛，當即棄劍於地，翻身下馬，冷笑一聲：「成王敗寇，願賭服輸，要殺要剮，悉聽尊便！」
「來人，把孫權等人的兵器甲冑下了，捆起來押進大營，修書上報陛下處置。」諸葛亮羽扇一揮，喝令左右把孫權捆了。
就在孫權被俘，韓當自盡的時候，黃蓋正率領了數千人馬在南門全力阻擋養由基，掩護孫權撤退。
勉強支撐了半個時辰，軍心惶惶的孫軍敗下陣來，黃蓋無力阻攔，只能撥馬提鞭向西門敗走。
「哪裡走？」亂軍之中，養由基彎弓搭箭，奔著黃蓋就是一記流星追月。
離弦之箭帶著風聲疾射而出，「咄」的一聲射穿了黃蓋的甲冑，正中左肩。只把黃蓋疼的趴在馬上，拼了性命向西門突圍。
走了三五里路，剛剛轉過一條街巷，正與程咬金狹路相逢。
「嘿嘿……這不是孫家的大將黃蓋麼？真是天堂有路你不走，地獄無門自來投！你這是給俺老程送功勞來了麼？」
程咬金揮舞大斧迎面衝了上來，黃蓋左肩傷勢嚴重，無力抵抗，被程咬金舒展猿臂，抓住腰帶從馬上提了下來，喝令左右拿繩子來五花大綁了。
聽聞孫權、黃蓋被俘，韓當自盡，進城的一萬一千孫軍戰死了四千餘人，剩下的盡皆繳械投降，只有寥寥數人喬裝成百姓趁亂溜走。
諸葛亮一面出榜安民，安撫百姓，救治傷員，一面派養由基、賀齊率領一萬人馬殺奔鬱河，攻打孫權留下來看護船隻的兩千殘軍，並修書一封，飛鴿傳書向天子報告容縣大捷。